








Text je preložený automaticky cez google translator.
Idylický rezort elegantných hotelov Park Hyatt sa nachádza na ostrove Saadiyat – ekologicky chránenom a vzrušujúcom dovolenkovom ostrove na Arabskom polostrove, obklopený úžasným golfovým ihriskom a priamo na prírodnej pláži. Krásne situovaný rezort víta svojich hostí štýlovým prostredím a personalizovanými službami. Ponúka moderný dizajn s prvkami arabského štýlu a nachádza sa priamo na 9 km dlhej piesočnatej pláži na ostrove Saadiyat, 500 m od pevniny Abú Zabí. „Ostrov blaženosti“ ponúka dokonalú kombináciu plytkých lagún, nedotknutých pláží, prvotriedneho golfového ihriska a blízkosti ostrova Yas, kde sa nachádza Ferrari World Abu Dhabi, aquapark Yas, zábavný park Warner Brothers a množstvo nákupných možností. Hotel ponúka niekoľko bazénov a detský bazén, ihrisko a Camp Hyatt pre deti vo veku od 5 do 12 rokov. Centrum Abú Zabí s Corniche je vzdialené približne 10 minút jazdy autom a letisko Abú Zabí približne 25 minút jazdy autom. Izby: 306 priestranných izieb, apartmánov a víl je veľmi pohodlne zariadených a tvorí oázu úniku na ostrove. Všetky izby majú priestrannú kúpeľňu s voľne stojacou vaňou a samostatnou dažďovou sprchou, manželskú posteľ veľkosti king alebo dve samostatné postele, župan, sušič vlasov, Wi-Fi (zdarma), plochú satelitnú TV, DVD prehrávač, dokovaciu stanicu pre iPod, telefón, kávovar/čajník, minibar, klimatizáciu a trezor. V izbe sú k dispozícii denné noviny a balená voda. Izba Park (178) cca 50 m²: S balkónom. Výhľad do záhrady alebo na bazén. Izba s výhľadom na more (88) cca 50 m²: S balkónom a výhľadom na more. Apartmán Park (15) cca 100 m²: Samostatná obývacia izba, dva balkóny. Výhľad na more. Vila s výhľadom na pláž s ponorným bazénom (4) cca 120 m²: V jednej z troch samostatných víl s výhľadom na pláž, bližšie k pláži so samostatnou obývacou izbou, slnečnou terasou a ponorným bazénom. Vila s dvoma spálňami s výhľadom na pláž s ponorným bazénom (2) cca. 170 m²: Samostatná obývacia izba, dve spálne, slnečná terasa a ponorný bazén. Ďalšie kategórie: Suita Prince (WB2), Rodinná izba Park (FB1), Rodinná izba s výhľadom na more (FBM) a Dvojizbová vila s výhľadom do záhrady a súkromným ponorným bazénom (VB2). Šport a voľný čas: Fitnescentrum, tenisový kurt (palice k dispozícii na prenájom zadarmo). Za poplatok: Golfový klub Saadiyat Beach s 18-jamkovým golfovým ihriskom navrhnutým golfovou legendou Garym Playerom (cca 2 minúty od hotela). Možné sú aj návštevy ďalších golfových ihrísk. a wellness: Kúpele Atarmia rozmaznávajú telo, myseľ aj dušu. Ponúka deväť veľkých miestností na ošetrenie, z ktorých tri majú súkromné terasy a súkromné relaxačné zóny vo vnútri aj vonku. S oddelenými priestormi pre mužov a ženy a kozmetickým salónom. Kúpele majú aj veľký bazén. Za poplatok: procedúry, masáže a kozmetické služby: raňajky formou bufetu sú zahrnuté v cene. Polpenzia zahŕňa obed alebo večeru formou bufetu v kaviarni The Café alebo kreditnú poukážku na večeru v Beach House alebo The Park Grill. Plná penzia zahŕňa obed a večeru podľa popisu. Kaviareň je reštaurácia s celodenným stravovaním a show cookingom, ktorá kombinuje tie najlepšie arabské špeciality s nuansami západnej kuchyne. Vietnamese Touch ponúka aperitívy a nápoje pred/po večeri a ponúka vietnamské špeciality. Beach House ponúka stredomorskú kuchyňu s výhľadom na pláž Saadiyat. Vychutnajte si západ slnka v novom strešnom salóniku Shala Beach Lounge. Hostia môžu tiež využiť knižnicu The Library. Salónik je navrhnutý v modernom loftovom štýle a ponúka kávové špeciality a popoludňajší čaj.Izba
Parková izba- 46-50 m2, dvojlôžková, výhľad do záhrady, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, manželská posteľ (king size), vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 46-50 m2, dvojlôžková, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, manželská posteľ (king size), vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 121-150 m2, suita, výhľad do záhrady, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, 1 samostatná spálňa, oddelená obývacia izba, písací stôl, vaňa, dažďová sprcha, WC , župan, papuče, fén, parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 121-150 m², vila, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 1 samostatná spálňa, oddelená obývacia izba, písací stôl, vaňa, dažďová sprcha, vonkajšia sprcha, WC, župan, papuče, Fén, parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kuchyňa, kávovar, káva/čaj, terasa , súkromný bazén
- 200 m2, vila, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 2 oddelené spálne, oddelená obývacia izba, písací stôl, vaňa, dažďová sprcha, vonkajšia sprcha, WC, župan, papuče, fén, Parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kuchyňa, kávovar, káva/čaj, terasa, súkr. bazén
- 46-50 m2, rodiny, výhľad do záhrady, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, pohovka, 2 samostatné postele (queen size), vaňa, dažďová sprcha , WC, župan, papuče, sušič vlasov , parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 151-200 m2, apartmán, poschodie, najvyššie poschodie, výhľad na bazén, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 1 samostatná spálňa, oddelená obývacia izba, písací stôl, pohovka posteľ, vaňa, dažďová sprcha, WC, Župan, papuče, fén, parketová podlaha, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kuchyňa, jedálenský kút, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 46-50 m², rodiny, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, písací stôl, pohovka, 2 samostatné postele (queen size), vaňa, dažďová sprcha , WC, župan, papuče, sušič vlasov , parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa
- 200 m2, vila, výhľad do záhrady, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, 2 oddelené spálne, oddelená obývacia izba, písací stôl, vaňa, dažďová sprcha, vonkajšia sprcha, WC, župan, papuče, fén, Parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kuchyňa, kávovar, káva/čaj, terasa, súkr. bazén
- 200 m2, vila, výhľad na more, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 2 oddelené spálne, oddelená obývacia izba, písací stôl, vaňa, dažďová sprcha, vonkajšia sprcha, WC, župan, papuče, fén, Parkety, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV, DVD prehrávač, dokovacia stanica pre iPod, WiFi, kuchyňa, kávovar, káva/čaj, terasa, súkr. bazén
jedlá
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (bufet), obed alebo večera (bufet alebo výber z menu), zľava v à la carte reštaurácii
- Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (výber z menu), večera (švédske stoly alebo menu), zľava v à la carte reštaurácii
Umgeben von einem traumhaften Golfplatz und direkt am Naturstrand befindet sich das idyllische Resort der eleganten Park Hyatt Hotels auf Saadiyat Island – einer umweltgeschützten und spannenden Urlaubsinsel im Arabischen Golf.
Das Hotel
Das schön gelegene Resort empfängt seine Gäste in stilvollem Ambiente und mit persönlichem Service. Es ist im zeitgenössischem Design mit arabischen Stilelementen gestaltet und liegt direkt an einem ca. 9 km langen Sandstrand auf Saadiyat Island, 500 m vor dem Festland von Abu Dhabi gelegen. Die "Insel der Glückseligkeit" bietet den perfekten Mix aus flachen Lagunen, unberührten Stränden, erstklassigem Golfplatz sowie die Nähe zu Yas Island, wo sich Ferrari World Abu Dhabi, Yas Wasserpark, Warner Brothers Unterhaltungspark und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten befinden. Das Hotel bietet mehrere Swimmingpools und ein Kinderbecken, einen Spielplatz und das Camp Hyatt für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Das Zentrum von Abu Dhabi mit der Corniche ist ca. 10 Fahrminuten und der Flughafen von Abu Dhabi ca. 25 Fahrminuten entfernt.
Die Zimmer
Die 306 großzügigen Zimmer, Suiten und Villen sind sehr komfortabel eingerichtet und bilden eine Rückzugsoase auf der Insel. Alle Zimmer verfügen über ein geräumiges Bad mit freistehender Badewanne und sep. Regendusche, Kingsize- oder 2 Twin-Betten, Bademantel, Föhn, WLAN (ohne Gebühr), Satelliten-TV (Flachbildschirm), DVD-Player, iPod-Dockingstation, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Klimaanlage, Safe. Täglich Tageszeitung und Wasser auf dem Zimmer.
Park Room (178) ca. 50 qm: Mit Balkon. Blick auf den Garten oder Pool.
Sea View Room (88) ca. 50 qm: Mit Balkon und Blick auf das Meer.
Park Suite (15) ca 100 qm: Separater Wohnbereich, 2 Balkone. Meerblick.
Beach View Villa with Plunge Pool (4) ca. 120 qm: In einer der 3 freistehenden Beach View Villen, näher zum Strand mit separatem Wohnbereich, Sonnenterrasse, Plunge-Pool.
Two Bedroom Beach View Villa with Plunge Pool (2) ca. 170qm: separater Wohnbereich, zwei Schlafzimmer, Sonnenterasse, Plunge Pool
Weitere Kategorien: Prince Suite (WB2), Family Park Room (FB1), Family Sea View Room (FBM), Two Bedroom Garden View Villa with Private Plunge Pool (VB2).
Sport & Freizeit
Fitness-Center, Tennisplatz (Schläger kostenfrei zum Ausleihen). Gegen Gebühr: Saadiyat Beach Golf Club mit 18-Loch-Golfplatz, gestaltet von der Golflegende Gary Player (ca. 2 Minuten vom Hotel entfernt). Besuch weiterer Golfplätze möglich.
Spa & Wellness
Das Atarmia Spa verwöhnt Körper, Geist und Seele. Es verfügt über 9 große Behandlungsräume, 3 davon mit privater Terrasse und privaten Ruhezonen innen und außen. Mit separaten Bereichen für Männer und Frauen und einem Beauty Salon. Zudem verfügt das Spa über einen großen Swimmingpool. Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen und Beauty Salon.
Verpflegung:
Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension Mittagessen in Menü-Form oder Abendessen in Buffetform im The Café oder ein Kreditgutschein für das Abendessen im Beach House oder The Park Grill inklusive. Bei gebuchter Vollpension Mittag- und Abendessen wie beschrieben inklusive.
Kulinaria
The Café ist ein All-Day-Dining-Restaurant mit Show-Küche, das feinste arabische Spezialitäten mit Nuancen der westlichen Küche kombiniert. Der Vietnamese Touch serviert Aperitifs und Drinks vor/nach dem Abendessen und bietet vietnamnesische Spezialitäten. Beach House offeriert mediterrane Küche mit Blick über den Saadiyat-Strand. Genießen Sie den Sonnenuntergang auf der neuen Dachterrasse Shala Beach Lounge. Zudem steht den Gästen The Library zur Verfügung. Im modernen Loft-Stil gestaltet bietet die Lounge Kaffeespezialitäten und Afternoon Tea.
Zimmer
Park Room
- 46-50 qm, Doppel, Gartenblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Sea View
- 46-50 qm, Doppel, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Park Suite
- 121-150 qm, Suite, Gartenblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Beach View Villa with Plunge Pool
- 121-150 qm, Villa, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Badewanne, Regendusche, Außendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Küche, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Two Bedroom Beach View Villa with Plunge Pool
- >200 qm, Villa, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 2 separate Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Badewanne, Regendusche, Außendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Küche, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Family Park Room
- 46-50 qm, Familien, Gartenblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, Couch, 2 Einzelbetten (Queensize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Prince Suite
- 151-200 qm, Suite, Etage, oberste, Poolblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Sofabett, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Küche, Essecke, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Family Sea View
- 46-50 qm, Familien, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, Couch, 2 Einzelbetten (Queensize), Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse
Two Bedroom Garden View Villa with Private Pool
- >200 qm, Villa, Gartenblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 2 separate Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Badewanne, Regendusche, Außendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Küche, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Two Bedroom Beach View Villa with Private Pool
- >200 qm, Villa, Meerblick, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 2 separate Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Badewanne, Regendusche, Außendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation, WLAN, Küche, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Verpflegung
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Ermäßigung im à-la-carte-Restaurant
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menü), Ermäßigung im à-la-carte-Restaurant