Text je preložený automaticky cez google translator.
Hotel HL Paradisa IslandApartmánový hotel HL Paradise Island:
Poloha: Hotel je tichý, nachádza sa na okraji mesta. Vzdialenosť od pláže 'Playa Dorada' je cca 3 km, v cene je zahrnutá aj hotelová kyvadlová doprava (niekoľkokrát denne), letisko ACE je vzdialené približne 30 minút jazdy.
Ubytovanie: Apartmány sú atraktívne, zrekonštruované a majú spálňu, obývaciu izbu s priestorom na spanie, kuchynský kút a kúpeľňu alebo sprchu/WC. K dispozícii je tiež príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, chladnička, satelitná TV, telefón a balkón alebo terasa. Wi-Fi je k dispozícii za poplatok, rovnako ako trezor. K dispozícii je klimatizácia. Upratovanie izieb prebieha 5-krát týždenne, posteľná bielizeň sa mení raz týždenne a uteráky sa menia 3-krát týždenne.
Šport/zábava: Hotel ponúka biliard (za poplatok), boccia lopta (v cene), lukostreľba (v cene), telocvičňa (v cene), futbal (v cene), gymnastika (v cene), squash (v cene), tenis (v cene), vybavenie prenájom (s depozitom), stolný tenis (v cene) a vodný aerobik (v cene). K dispozícii je tiež pestrá denná zábava a večerná zábava so živou hudbou a predstaveniami. K dispozícii je aj sauna (v cene) a masáže (za poplatok).
Vybavenie: Komplex má spolu 290 bytových jednotiek. K dispozícii je tiež lobby, recepcia, internetový kútik (za poplatok) a Wi-Fi (za poplatok). O vašu fyzickú pohodu sa postarajú reštaurácie, ako aj lobby bar a bar pri bazéne (možno využiť ako snack bar). Medzi ďalšie vybavenie patrí minimarket, TV miestnosť a krytá diskotéka. Dobre udržiavaný vonkajší areál ponúka slnečnú terasu, aquapark so 7 toboganmi a štyri sladkovodné bazény, kde sú v závislosti od dostupnosti k dispozícii ležadlá a slnečníky. Kreditné karty akceptované v hoteli sú VISA a Mastercard.
Jesť pitie:
- Polpenzia (raňajky a večere)
- all inclusive
- Raňajky: formou bufetu
- Večera: bufet
- Show cooking, tematický bufet
Deti: Hotel má dva detské bazény so štyrmi toboganmi a detské ihrisko. Člen miniklubu pre deti od 4 do 12 rokov v cene (jazyk: nemčina, každú hodinu ráno, každú hodinu popoludní). K dispozícii je aj mini diskotéka.
Aparthotel HL Paradise Island:
Lage:
Das Hotel ist ruhig, am Ortsrand gelegen. Die Entfernung zum Strand 'Playa Dorada' beträgt ca. 3 km, ein Hotelshuttle ist inklusive (mehrmals täglich).
Der Flughafen ACE liegt etwa 30 Fahrminuten entfernt.
Unterbringung(en):
Die Appartements sind ansprechend, renoviert und verfügen über ein Schlafzimmer, einen Wohnraum mit Schlafmöglichkeiten sowie eine Kitchenette und Bad oder Dusche/WC. De Weiteren gibt es einen Kaffee-/Teezubereiter, einen Kühlschrank, Sat.-TV, ein Telefon sowie Balkon oder Terrasse. WLAN gibt es gegen Gebühr, einen Safe ebenso. Eine Klimaanlage ist vorhanden. Die Zimmerreinigung erfolgt 5 x pro Woche, der Bettwäschewechsel 1 x pro Woche und der Handtuchwechsel 3 x pro Woche.
Sport/Unterhaltung:
Das Hotel bietet Billard (gegen Gebühr), Boccia (inklusive), Bogenschießen (inklusive), einen Fitnessraum (inklusive), Fußball (inklusive), Gymnastik (inklusive), Squash (inklusive), Tennis (inklusive), Ausrüstungsverleih (gegen Kaution), Tischtennis (inklusive) und Wassergymnastik (inklusive). Zu dem kommt eine abwechslungsreiche Tagesanimation sowie Abendunterhaltung mit Live-Musik und Shows. Auch eine Sauna (inklusive) und Massagen (gegen Gebühr) gibt es.
Ausstattung:
Die Anlage verfügt über insgesamt 290 Wohneinheiten. Zusätzlich gibt es eine Empfangshalle, eine Rezeption, eine Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gegen Gebühr). Für das leibliche Wohl sorgen die Restaurants sowie die Lobbybar und die Poolbar (als Snackbar nutzbar). Weitere Annehmlichkeiten sind ein Minimarkt, ein TV-Raum sowie eine Diskothek im Innenbereich. Die gepflegte Außenanlage bietet eine Sonnenterrasse, einen Aquapark mit 7 Rutschen und vier Süßwasser Swimmingpools, an denen Liegen und Sonnenschirme nach Verfügbarkeit vorhanden sind. Im Hotel akzeptierte Kreditkarten sind VISA & Mastercard.
Essen & Trinken:
- Halbpension (Frühstück und Abendessen)
- All Inclusive
- Frühstück: Buffet
- Abendessen: Buffet
- Showcooking, Themenbuffet
Kinder:
Im Hotel sind zwei Kinderpoolsmit vier Rutschen sowie ein Spielplatz vorhanden. Ein Miniclubist für Kinder von 4 bis 12 Jahren inklusive (Sprache: Deutsch, vormittags stundenweise, nachmittags stundenweise). Auch eine Minidisco gibt es.