Text je preložený automaticky cez google translator.

Side Mare s bazénmi a rovnou plážou sa ukazuje ako akčná oáza pre šport, vodné dobrodružstvá, bazény a diskotéky. Kúpele poskytujú liečebný relax. Deti zažívajú chvíle šťastia v miniklube.

Vaše výhody: Ideálne pre rodiny
Krásne navrhnutý bazén s vodným parkom a bazénom s vlnami
Pestrý animačný a zábavný program
Veľa aktivít pre deti vo veľmi pekne navrhnutom mini klube

miesto:
  • na pláž: cca 400 m
  • do centra mesta: cca 3 km
  • na letisko: cca 65 km
  • Piesočnatá pláž: mierne svahovita, súčasť komplexu, dlhá cca 150 m, slnečníky, ležadlá, plážové osušky, kyvadlová doprava na pláž (cca 1. apríla - 31. októbra)


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2006
  • Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 320, počet lôžok: 700
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
  • Priateľský k rodine
  • Recepcia/Recepcia
  • Lobby, výťah, (3 výťahy)
  • WiFi v celom objekte
  • Herňa
  • Butik, minimarket, klenotníctvo, kaderníctvo, optika
  • Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • A la carte reštaurácia: medzinárodná kuchyňa
  • Bufetová reštaurácia: s terasou
  • vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Izbová služba (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
  • Vnútorný bazén: vyhrievaný, (v závislosti od počasia)
  • 2 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky
  • 1 bazén: tobogány: 5 (cca 1. apríla - 31. októbra, prevádzka každú hodinu)
  • slnečná terasa, záhrada
  • Bazén s vlnobitím (približne 1. apríla - 31. októbra, prevádzka každú hodinu)


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie
  • Zábava pre mládež: 13-16 rokov, denná zábava, jazyk: nemčina, cca 1.7.-31.8.
  • Ihrisko (vonkajšie), prvky poskytujúce tieň/kryté (zakrytie v závislosti od počasia)
  • Detský bazén (vonkajší): krytý, sladká voda, tobogán
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • detský bufet
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • kúpele
  • Sauna: hammam
  • masáže
  • kozmetické aplikácie


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal
  • lukostreľba
  • Boccia
  • šípky
  • telocvičňa
  • Aquagym
  • stolný tenis
  • denná animácia
  • večerná animácia


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Biliard, stolný futbal/stolný futbal
  • Plachtiť
  • vodné športy


Tipy a rady:
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Dvojlôžková prístavba (DBV):
  • 16-20 m², manželská posteľ, prístavba, posedenie, 2 samostatné postele, sprcha, WC, fén, laminátová podlaha, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (dopĺňaný pri príchode), nealkoholické nápoje, voda, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Dvojlôžková izba v hlavnej budove (DBU):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, hlavná budova, posedenie, 2 samostatné postele, sprcha, WC, fén, laminátová podlaha, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (dopĺňa sa pri príchode), nealkoholické nápoje, voda, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Dvojlôžková štandardná veľká (DB1):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, hlavná budova, manželská posteľ, poschodová posteľ alebo 2 samostatné postele a 1 prístelka (pre trojlôžkové izby), sprcha, WC, fén, laminátová podlaha, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (dopĺňaný pri príchode), nealkoholické nápoje, voda, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Hlavná budova rodinnej izby (FBU):
  • 26-30 m², rodinná izba, so spojovacími dverami, hlavná budova, 2 samostatné spálne, 2 jednolôžka, manželská posteľ, sprchovací kút, WC, fén, laminátová podlaha, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (dopĺňa sa pri príchode), nealkoholické nápoje, voda, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV, plochá obrazovka), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Hlavná budova mezonetu (MBÚ):
  • 36-40 m², rodinný, dvojlôžkový apartmán, hlavná budova, 2 samostatné spálne, posedenie, jednolôžko, 2 manželské postele, sprchovací kút, WC, fén, laminátová podlaha, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (dopĺňa sa pri príchode), nealkoholické nápoje, voda, trezor (za poplatok), 2 televízory (satelitná TV, plochá obrazovka), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón


Jedlá:
  • All Inclusive: Raňajky (bufet), neskoré raňajky do 11:00, obed (bufet), večera (bufet), večera v reštaurácii à la carte (raz týždenne) pri minimálnej dĺžke pobytu 7 dní, bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, miestne nápoje, domáce víno, miestne liehoviny, voda, 10:00 – polnoc), denne voda na izbe, občerstvenie (12:00 – 15:00), káva/čaj a pečivo (16:00 – 17:00), zmrzlina (16:00 – 17:00), minibar (jednorazové dopĺňanie, nealkoholické nápoje, voda)


Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Pri rezervácii od 1. novembra do 31. decembra ušetríte 10 % (minimálna dĺžka pobytu 4 noci), pri rezervácii od 1. januára do 31. marca ušetríte 5 % (minimálna dĺžka pobytu 4 noci), pri rezervácii do 31. októbra ušetríte 20 % (minimálna dĺžka pobytu 4 noci). Minimálna dĺžka pobytu: 4 noci. Príchod/Odchod: denne.

Tento popis služby je platný od 15. marca 2026 do 30. novembra 2026.
Das Side Mare mit Pools und flachem Strand beweist sich als eine Action-Oase für Sport, Wassererlebnis, Pools und Disco. Heilsame Erholung spendet das Spa. Kinder erfahren Glücksmomente im Miniclub.

Ihre Vorteile: Ideal für Familien
Schön gestaltete Poollandschaft mit Wasserpark und Wellenbad
Abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm
Viele Aktivitäten für Kinder im sehr schön gestalteten Miniclub

Lage:
  • zum Strand: ca. 400 m
  • zum Ortszentrum: ca. 3 km
  • zum Flughafen: ca. 65 km
  • Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, ca. 150 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch, Shuttleservice zum Strand (ca. 1.4.-31.10.)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2006
  • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 320, Anzahl Betten: 700
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
  • familienfreundlich
  • Empfang/Rezeption
  • Lobby, Aufzug, (3 Aufzüge)
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Spielzimmer
  • Boutique, Minimarkt, Juwelier, Friseur, Optik
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • À-la-carte-Restaurant: internationale Küche
  • Buffetrestaurant: mit Terrasse
  • hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Roomservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Hallenbad: beheizbar, (wetterabhängig)
  • 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • 1 Pool: Wasserrutschen: 5 (ca. 1.4.-31.10., stundenweise in Betrieb)
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • Wellenpool (ca. 1.4.-31.10., stundenweise in Betrieb)


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation
  • Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation, Sprache: Deutsch, ca. 1.7.-31.8.
  • Spielplatz (außen), Schatten spendende/überdachte Elemente, (Überdachung wetterabhängig)
  • Kinderpool (außen): überdachbar, Süßwasser, Wasserrutsche
  • Hochstühle im Restaurant
  • Kinderbuffet
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa
  • Saunabereich: Hamam
  • Massagen
  • kosmetische Anwendungen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Bogenschießen
  • Boccia
  • Darts
  • Fitnessraum
  • Aquagymnastik
  • Tischtennis
  • Tagesanimation
  • Abendanimation


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard, Kickern/Tischfußball
  • Segeln
  • Wassersport


Tipps & Hinweise:
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Doppelzimmer Nebengebäude (DBV):
  • 16-20 qm, Doppel, Nebengebäude, Sitzecke, 2 Einzelbetten, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, Wasser, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Doppelzimmer Haupthaus (DBU):
  • 21-25 qm, Doppel, Hauptgebäude, Sitzecke, 2 Einzelbetten, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, Wasser, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Doppelzimmer Standard Large (DB1):
  • 21-25 qm, Doppel, Hauptgebäude, Doppelbett, Etagenbett, oder 2 Einzelbetten und 1 Zustellbett (bei 3er Belegung), Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, Wasser, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Familienzimmer Haupthaus (FBU):
  • 26-30 qm, Familien, mit Verbindungstür, Hauptgebäude, 2 separate Schlafzimmer, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, Wasser, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Maisonette Haupthaus (MBU):
  • 36-40 qm, Familien, Duplex, Hauptgebäude, 2 separate Schlafzimmer, Sitzecke, Einzelbett, 2 Doppelbetten, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, Wasser, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Woche), bei mind. 7 Tage Aufenthalt, Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, lokale Getränke, Hauswein, lokale Spirituosen, Wasser, 10-0 Uhr), täglich Wasser auf dem Zimmer, Snacks (12-15 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16-17 Uhr), Eis (16-17 Uhr), Minibar (Auffüllung einmalig, Softdrinks, Wasser)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.11. bis 31.12. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 4 Nächte), bei Buchung ab 1.1. bis 31.3. sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 20% (Mindestaufenthalt 4 Nächte) Mindestaufenthalt: 4 Nächte An-/Abreise: täglich

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2026 bis 30.11.2026.