Text je preložený automaticky cez google translator.

Komfortný rezort je obklopený sviežou zeleňou a je oázou pokoja a pohodlia. Animačný tím vytvára pestrý program pre každého, kto má rád pestrosť.

Vaše výhody: Veľmi tichý, situovaný v zelenom lese
Ideálne na relax
Jemná piesočnatá pláž je vzdialená asi 8 minút
Vlastná plážová časť hotela
Ležadlá a slnečníky na pláži zdarma
Obrovská šmýkačka v Aquaparku (zdarma)
Mnoho ponúk od sesterských hotelov na zdieľanie

miesto:
  • do centra mesta: Sozopol, cca 8 km
  • na letisko: Burgas, cca 50 km
  • na letisko: Varna, asi 200 km
  • na pláž: cca 300 m
  • ticho, mimo mesta
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, súčasť komplexu, slnečníky, ležadlá


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Počet bytových jednotiek: 200
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • parkovacie miesto
  • Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
  • Priateľský k rodine
  • 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
  • WiFi v celom objekte
  • Butik, minimarket, obchod so suvenírmi
  • Recyklačné koše v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • 2 à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, miestna kuchyňa, nefajčiarska, s terasou, obe za poplatok
  • 1 bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná
  • Kaviareň
  • vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Izbová služba (za poplatok), práčovňa (za poplatok), zmenáreň (za poplatok)
  • 1 bazén: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
  • Aquapark
  • terasa, záhrada


deti:
  • Detský klub/mini klub: 3-6 rokov
  • Zábava pre deti: 3-12 rokov, denná zábava (6x týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, národný jazyk
  • Animácia pre mládež: 13-16 rokov, denná animácia (6x týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, miestny jazyk
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum
  • centrum krásy
  • kúpele


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Plážový volejbal, plážový futbal
  • lukostreľba
  • Boccia
  • Tenis: tvrdý kurt, v hoteli
  • stolný tenis
  • Denné animácie, 6x týždenne
  • Večerné animácie, 6x týždenne
  • Športové animácie, 6x týždenne
  • Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Biliard, minigolf, v meste
  • banánový čln
  • vodný skúter


Tipy a rady:
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
  • Nie všetky zariadenia sa nachádzajú priamo v hoteli, ale čiastočne v inej časti Duni Royal Resort
  • Aquapark (1.6.-15.9., otváranie/zatváranie podľa počasia)
  • Wellness ponuka v Marina Royal Palace
  • Ponuku sesterských hotelov Marina Beach/Pelican/Holiday Village je možné zdieľať
  • Otváranie/zatváranie, využívanie vonkajších zariadení a otváracia doba niektorých zariadení (vnútorné/vonkajšie) závisia od kapacity a počasia
  • Večera raz týždenne v á la carte reštaurácii za malý servisný poplatok, rezervácia
  • Vzhľadom na polohu v prírodnej rezervácii môže dôjsť k obmedzeniam a výpadkom internetového pripojenia.


Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
  • Dvojlôžková izba, orientovaná na pevninu, 2 samostatné postele, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 15.6.-15.9., minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa


Dvojlôžková izba Economy (DE1):
  • Dvojlôžková izba, Economy, poschodie, orientovaná na pevninu, spodná časť, 2 samostatné postele, rozkladacie kreslo, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 15.6.-15.9., minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa


Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
  • Dvojlôžková izba, výhľad na more (bočný), 2 samostatné postele, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 15.6.-15.9., minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa


Suita (WB1):
  • Apartmán, 1 samostatná spálňa, vizuálne oddelená obývacia izba/spálňa, posedenie, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 15.6.-15.9., minibar (za príplatok), trezor (za príplatok), 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa


Suita s výhľadom na more (WBM):
  • Apartmán, výhľad na more (bočný výhľad), 1 samostatná spálňa, vizuálne oddelená obývacia izba/spálňa, posedenie, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, koberec, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 15.6.-15.9., minibar (za príplatok), trezor (za príplatok), 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:00 hod., obedy (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, dlhé nápoje, miestne liehoviny, 21:00 – 0:00), občerstvenie (12:30 – 16:00), káva/čaj a pečivo (16:30 – 17:00)


Tento popis služby je platný od 15. marca 2026 do 30. novembra 2026.
Umgeben von üppigem Grün, ist das komfortable Resort eine Oase der Ruhe und des Komforts. Für alle, die Abwechslung mögen, gestaltet das Animationsteam ein abwechslungsreiches Programm.

Ihre Vorteile: Sehr ruhig, im grünen Wald gelegen
Ideal zum Entspannen
Der feine Sandstrand ist ca. 8 Minuten entfernt
Hoteleigener Strandabschnitt
Liegen & Sonnenschirme am Strand kostenfrei
Riesenrutschenspaß am Aquapark (kostenfrei)
Viele Angebote der Schwesterhotels zum Mitbenutzen

Lage:
  • zum Ortszentrum: Sozopol, ca. 8 km
  • zum Flughafen: Burgas, ca. 50 km
  • zum Flughafen: Varna, ca. 200 km
  • zum Strand: ca. 300 m
  • ruhig, außerhalb des Ortes
  • Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegen


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Anzahl Wohneinheiten: 200
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
  • familienfreundlich
  • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Boutique, Minimarkt, Souvenirshop
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • 2 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, landestypische Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, beide kostenpflichtig
  • 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
  • Café
  • hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Snackbar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig), Geldwechsel (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • Aquapark
  • Terrasse, Gartenanlage


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 3-6 Jahre
  • Kinderanimation: 3-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
  • Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Beauty-Center
  • Spa


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, Beach-Fußball
  • Bogenschießen
  • Boccia
  • Tennis: Hartplatz, im Hotel
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, 6x pro Woche
  • Abendanimation, 6x pro Woche
  • Sportanimation, 6x pro Woche
  • Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard, Minigolf, im Ort
  • Bananenboot
  • Jetski


Tipps & Hinweise:
  • Haustiere nicht gestattet
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
  • Nicht alle Einrichtungen liegen direkt im Hotel, sondern teilweise in einem anderen Teil des Duni Royal Resorts
  • Aquapark (1.6.-15.9., Öffnung/Schließung wetterabhängig)
  • Wellness-Angebot im Marina Royal Palace
  • Das Angebot der Schwesterhotels Marina Beach/Pelican/Holiday Village kann mitbenutzt werden
  • Öffnung/Schließung, Nutzung der Außenanlagen und Öffnungszeiten einiger Einrichtugen (innen/außen) sind Auslastungs- und wetterabhängig
  • 1x pro Woche Abendessen in einem á-la-carte Restaurant gegen geringe Servicegebühr, Reservierung
  • Durch die Lage des im Naturschutzgebiet kann es zu Einschränkungen und Ausfall der Internetverbindung kommen


Doppelzimmer (DB1/DC1):
  • Doppel, Landseite, 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse


Doppelzimmer Economy (DE1):
  • Doppel, Economy, Etage, Landseite, unterste, 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse


Doppelzimmer Meerblick (DBM):
  • Doppel, Meerblick (seitlich), 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse


Suite (WB1):
  • Suite, 1 separates Schlafzimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse


Suite Meerblick (WBM):
  • Suite, Meerblick (seitlich), 1 separates Schlafzimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 9-0 Uhr), Snacks (12:30-16 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16-17 Uhr)


Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2026 bis 30.11.2026.