Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel sa nachádza asi 400 m od pláže. Turistické centrum je vzdialené cca 500 m. Nakúpiť môžete v rôznych obchodoch a v obchode s potravinami cca 50 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú tiež vzdialené asi 50 m. Stanovisko taxíkov a autobusová zastávka asi 500 m poskytujú mobilitu na dovolenke. Vo vzdialenosti asi 50 km sa nachádza nemocnica pre urgentnú zdravotnú starostlivosť. Letisko (TFS) je vzdialené približne 110 km. Ďalšie letisko (GMZ) je vzdialené asi 0 m.

Zariadenie:
Tento 2-poschodový plážový hotel má 50 izieb rozmiestnených v hlavnej budove a 3 prístavbách. Svojim hosťom ponúka recepciu (check-in od 14:00 hod., check-out do 11:00 hod.), lobby, trezor (za poplatok) a parkovisko (zdarma). Hotelovým hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Objekt ponúka bezbariérový prístup pre hostí s fyzickými obmedzeniami. Upratovanie a služby concierge sú bezplatné. Služba práčovne je za poplatok.

Bazén:
Vonkajší areál hotela zahŕňa sladkovodný bazén so samostatným detským bazénom (otvorený od januára do decembra). Ležadlá sú tu k dispozícii zadarmo.

Šport a voľný čas:
Golfové ihrisko je vzdialené 50 km od hotela.

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, francúzština, taliančina a španielčina. Kreditné karty: Visa, JCB, EC karta, Euro/MasterCard a Diners Club.

Apartmán Standard (balkón alebo terasa):
obývacou izbou, oddelené lôžko, rozkladacia pohovka ako prístelka, detská postieľka (zdarma), dláždená podlaha, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica (zdarma), balkón alebo terasa, internet (zdarma), trezor (za poplatok ) a satelitná TV s miestnymi kanálmi. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom (rozloha: 50 m²). Uteráky sa menia 3-krát týždenne.

Apartmán Standard s 2 spálňami (balkón alebo terasa):
S obývacou izbou, oddelené lôžko, rozkladacia pohovka ako prístelka, detská postieľka (zdarma), dláždená podlaha, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica (zdarma), balkón alebo terasa, internet (zdarma), trezor (za poplatok ) a satelitná TV s miestnymi kanálmi. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom. Uteráky sa menia 3-krát týždenne.

Dôležitá poznámka:
dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení.
Lage:
Rund 400 m vom Strand entfernt gelegenes Hotel. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 500 m. Die Stadt Valle Gran Rey ist ca. 100 m entfernt. Einkaufen können Sie in diversen Geschäften sowie in einem Lebensmittelmarkt in ca. 50 m Entfernung. Die nächstgelegenen Bars und Restaurants erreichen Sie ebenfalls nach rund 50 m. Für Mobilität im Urlaub sorgen ein Taxistand sowie eine Bushaltestelle in etwa 500 m Entfernung. Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 50 km Entfernung. Der Flughafen (TFS) ist ca. 110 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (GMZ) liegt in etwa 0 m Entfernung.

Ausstattung:
Das 2-geschossige Strandhotel verfügt über 50 Zimmer, die sich auf ein Hauptgebäude und 3 Nebengebäude verteilen. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), eine Lobby, einen Safe (gegen Gebühr) sowie einen Parkplatz (kostenlos). WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Für Gäste mit körperlichen Einschränkungen bietet die Unterkunft barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung und der Concierge-Service sind kostenlos. Wäsche-Service ist gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels gehört ein Frischwasser-Pool mit einem separaten Kinderbecken (geöffnet von Januar bis Dezember). Hier stehen Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung.

Sport/Freizeit:
Ein Golfplatz befindet sich 50 km vom Hotel entfernt.

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch, italienisch und spanisch. Kreditkarten: Visa, JCB, EC-Karte, Euro/MasterCard und Diners Club.

Standard Apartment (Balkon oder Terrasse):
Mit Wohnraum, Twinbett, Sofabett als Extrabett, Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Kitchenette, Wasserkocher (kostenlos), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV mit lokalen Sendern. Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 50 m²). Handtücher werden 3x pro Woche gewechselt.

2 Schlafzimmer Standard Apartment (Balkon oder Terrasse):
Mit Wohnraum, Twinbett, Sofabett als Extrabett, Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Kitchenette, Wasserkocher (kostenlos), Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV mit lokalen Sendern. Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Handtücher werden 3x pro Woche gewechselt.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.