Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, v prírode, polpenzia

Uprostred borovicového lesa a predsa do cca 300 m od mora. Po pestrom dni v prírode alebo pri vode si vychutnajte vynikajúce jedlo v reštaurácii.

Poloha: Obklopený borovicovým lesom, cca 300 m od kamienkovej pláže ocenenej Modrou vlajkou. Centrum mesta s rôznymi obchodmi, reštauráciami a barmi, ako aj malý prístav cca 550 m.

Vybavenie: Lobby s recepciou, WiFi (vrátane), reštaurácia, bar.Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok. Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti). Národná kategória: 3 hviezdičky, 375 izieb, 4 poschodia, výťah.

Bývanie: Dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca 16 m2), klimatizácia, TV, WiFi (v cene), minibar (za poplatok). Sprcha, WC, fén. balkón
Komfortná izba (DZC, cca 21 m2), klimatizácia, TV, WiFi (v cene), minibar (za poplatok). Sprcha, WC, fén. Maximálne 3E
Komfortná izba (DCM, cca 21 m2), klimatizácia, TV, WiFi (v cene), minibar (za poplatok). Sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more. Maximálne 3E
Izba Superior (DSP, cca 19 m2), klimatizácia, TV, WiFi (v cene), minibar (v cene), sprcha, WC, fén. Balkón. Maximálne 3E

Strava a nápoje: Polpenzia plus: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet, stolové nápoje z automatu
Raňajky: Raňajky formou bufetu

Šport: Fitness program s početnými kurzami ako ranné cvičenie, strečing, joga, pilates, dance aerobik, street workout, nordic walking, power jogging
Fun zóna (cca 300 m) s 3 antukovými tenisovými kurtmi, minigolf, biliard, bedminton, rôzne možnosti vodných športov (každý za poplatok)
Požičovňa bicyklov a jazdecké centrum prostredníctvom miestnych poskytovateľov (za poplatok)

Zábava: Večerný zábavný program a živá hudba

Poznámka: K dispozícii je vám telefonický turistický sprievodca

Minis & Maxis: detský bazén v neďalekom Aminess Atea Camping Resort (cca 83 m)
detské ihrisko
Detský klub a zábava pre deti (4-10 rokov)

Hotelmerkmale: Aktivurlaub, In der Natur, Halbpension

Mitten im Pinienwald und doch innerhalb von ca. 300 m am Meer. Nach einem abwechslungsreichen Tag in der Natur oder im Wasser genießen Sie das hervorragende Essen im Restaurant.

Lage: Umgeben von einem Pinienwald, ca. 300 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Kiesstrand. Ortszentrum mit diversen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars sowie einem kleinen Hafen in ca. 550 m.

Ausstattung: Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (inkl.), Restaurant, Bar. Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Parkplätze (nach Verfügbarkeit). Landeskategorie: 3 Sterne, 375 Zimmer, 4 Etagen, Lift.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 16 qm), Klimaanlage, TV, WLAN (inkl.), Minibar (geg. Geb.). Dusche, WC, Föhn. Balkon
Komfort-Zimmer (DZC, ca. 21 qm), Klimaanlage, TV, WLAN (inkl.), Minibar (geg. Geb.). Dusche, WC, Föhn. Max. 3E
Komfort-Zimmer (DCM, ca. 21 qm), Klimaanlage, TV, WLAN (inkl.), Minibar (geg. Geb.). Dusche, WC, Föhn. Balkon zur Meerseite. Max. 3E
Superior-Zimmer (DSP, ca. 19 qm), Klimaanlage, TV, WLAN (inkl.), Minibar (inkl.), Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E

Essen und Trinken: HP plus: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet, Tischgetränke aus dem Dispenser
Frühstück: Frühstücksbuffet

Sport: Fitnessprogramm mit zahlreichen Kursen wie Frühgymnastik, Stretching, Yoga, Pilates, Dance-Aerobic, Street Workout, Nordic Walking, Powerjogging
Fun Zone (ca. 300 m) mit 3 Sandtennisplätzen, Minigolf, Billard, Badminton, diverse Wassersportmöglichkeiten (je geg. Geb.)
Fahrradverleih und Reitzentrum durch örtliche Anbieter (geg. Geb.)

Unterhaltung: Abendliches Unterhaltungsprogramm und Livemusik

Hinweis: Ihnen steht eine telefonische Reiseleitung zur Verfügung

Minis & Maxis: Kinderpool im nahe gelegenen Aminess Atea Camping Resort (ca. 83 m)
Spielplatz
Kidsclub und Kinderanimation (4-10 Jahre)