Text je preložený automaticky cez google translator.

Malý, ale nádherný hotel, ktorý je členom siete Relais & Châteaux, ponúka výhľad na tyrkysové more a môže sa pochváliť súkromnou piesočnatou plážou. Očarujúca atmosféra dediny sa spája s krétskou pohostinnosťou a vysokokvalitným hotelovým vybavením. Prvotriedny hotelový komplex so svojou architektúrou, vybavením a polohou vyžaruje atmosféru exkluzivity a pohodlia s krétskou atmosférou. Na úzku, ale jemnú piesočnatú súkromnú pláž sa dostanete z hlavnej budovy a bungalovov (ležadlá, slnečníky a plážové osušky sú poskytované zadarmo) cez krásne záhrady. Hostia si môžu vybrať z troch reštaurácií (niektoré sezónne), baru a plážového baru, kde si môžu vychutnať kulinárske špeciality. Pre relaxáciu a aktívne trávenie voľného času je k dispozícii veľký bazén s morskou vodou s detským bazénom, fitnescentrum, kúpele Six Senses Spa v susednom sesterskom hoteli Porto Elounda Golf & Spa Resort a široká škála športových aktivít, od golfu a tenisu až po vodné športy a potápanie. Približne 2 km do Elounda, 7 km do Aghios Nikolaos a 66 km od letiska Heraklion. Rezort ponúka 66 izieb a apartmánov v hlavnej budove, 11 víl a 24 bungalovov so súkromnými bazénmi s morskou vodou a výhľadom na more, všetky zasadené do záhrady. Každý bungalov má mramorovú kúpeľňu s vírivkou, sušičom vlasov, županom, TV, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, kávovarom Nespresso, trezorom, minibarom, klimatizáciou, balkónom/terasou a výhľadom na more. Dvojlôžkové izby (24) majú rozlohu približne 30-35 m²: dvojlôžkové izby v hlavnej budove. Jednospálňové apartmány (9) majú rozlohu približne 42 m²: nachádzajú sa v hlavnej budove so samostatnou obývacou izbou a spálňou a kúpeľňou so samostatným sprchovacím kútom. Jednospálňové superior apartmány (5) majú rozlohu približne 50-70 m²: sú priestrannejšie. Dvojspálňové superior apartmány (6) majú rozlohu približne 80 m²: nachádzajú sa v hlavnej budove s dvoma spálňami, dvoma kúpeľňami a samostatnou obývacou izbou. Luxusné bungalovy so súkromnými bazénmi (9) majú rozlohu približne... 30-45 m²: S otvoreným krbom, niektoré so samostatnou obývacou časťou a terasou s bazénom s morskou vodou. Superior Bungalow so súkromným bazénom (11) cca 35-55 m2: Ako Deluxe Bungalow, ale priestrannejší, na preferovanom mieste a s väčším súkromím. Dvojizbový Superior Bungalow so súkromným bazénom (4) cca 80-90 m2: Samostatná obývacia izba, niektoré na 2 poschodiach, 2 kúpeľne, 2 balkóny, zariadená súkromná záhrada. Jednoizbová Royalty Villa so súkromným bazénom (5) cca 65-75 m2: Nachádza sa na pláži. Samostatná obývacia izba, zariadená súkromná záhrada, súkromný bazén s morskou vodou (vyhrievaný), výhľad na Egejské more a pohorie Sitia. Niektoré majú vlastné fitnescentrum, saunu a parnú miestnosť z tureckého mramoru (King Minos Royalty Villa). Šport a voľný čas: Stolný tenis, fitnescentrum. Za poplatok: tenisový kurt, golf v sesterskom hoteli Porto Elounda Golf & Spa Resort (9 jamiek, handicap 54), windsurfing, vodné lyžovanie, plachtenie, motorové člny, vodné skútre, škola potápania PADI, jachta a wellness. Exkluzívne kúpele Six Senses Spa v sesterskom hoteli Porto Elounda Golf & Spa Resort (vzdialený približne 500 m, bezplatná kyvadlová doprava) sú holistickým útočiskom pre telo i myseľ. Inovatívny dizajn kúpeľov odráža silné spojenie s prírodou a prebúdza zmysly. Za poplatok: masáže a raňajky formou bufetu v cene. Pri rezervácii polpenzie „Dine Around“ si môžete vychutnať buď 3-chodové menu v reštaurácii Yacht Club alebo Il Borro Tuscan Bistro (polostrov Elounda), alebo bufet v reštaurácii Nafsika (Porto Elounda). Od 5. do 15. mája sa večera bude podávať v reštaurácii Deck namiesto reštaurácie Yacht Club. Pri rezervácii možnosti „Premium Dine Around“ sa tiež zúčastníte týždenných tematických večerov v hoteloch Elounda Mare, Porto Elounda a Elounda Peninsula. Ocenená kuchyňa ponúka vynikajúce stredomorské jedlá a morské plody s vplyvmi krétskej gurmánskej kuchyne. Hlavná reštaurácia Deck ponúka okrem iného raňajky formou bufetu. Elegantná reštaurácia Old Mill podáva grécke a krétske gurmánske jedlá (otvorené za pekného počasia; večer je potrebné elegantné oblečenie). Yacht Club (sezónny) ponúka obedy à la carte so stredomorskými špecialitami alebo tematické večery na pláži. Relaxáciu pri klavírnej hudbe si môžete vychutnať v bare Karavia v hlavnej budove s výhľadom na záliv Mirabello.

Izba

Dvojlôžková izba

31-35 m2, hlavná budova, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, vaňa, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač , WiFi, kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené), 24-hodinová izbová služba, privilegovaná izbová služba, vankúšové menu

Suita s 1 spálňou

41-45 m2, hlavná budova, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, samostatná obývacia izba, sprcha, vaňa, sprchovací kút na úrovni podlahy, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, Wi-Fi, kávovar, káva/čaj, služba balkón alebo 4-hodinová izbová služba (zariadená izba), privilegovaná izbová služba

Jednospálňový superior apartmán

51-60 m2, hlavná budova, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, oddelená obývacia izba, 2 kúpeľne, sprcha, vaňa, sprchovací kút na úrovni podlahy, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, Wi-Fi, espresso kávovar, káva/čaj, izbová služba, privilegovaný 2-hodinový izbový servis, 4hodinová izbová služba, 2-hodinová izbová služba

Dvojizbový superior apartmán

71-80 m2, hlavná budova, výhľad na more, 2 oddelené spálne, oddelená obývacia izba, 2 kúpeľne, sprcha, vaňa, sprchovací kút na úrovni podlahy, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, Wi-Fi, espresso kávovar, izbová služba na prípravu kávy/čaju, balkón alebo vankúš

Superior bungalov so súkromným bazénom

36-40 m2, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, vaňa, sprchovací kút na úrovni podlahy, WC, samostatné WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, WiFi, kávovar, espresso kávovar, 2-hodinová izbová služba s priamym prístupom k bazénu, 2-hodinová izbová služba s výberom z vankúšového menu, privilegovaný izbový servis na 2-hodinový nábytok

Dvojizbový superior bungalov so súkromným bazénom

81-90 m2, výhľad na more, 2 oddelené spálne, 1 oddelená obývacia izba, kombinovaná obývačka/spálňa, 2 kúpeľne, sprcha, vaňa, WC, samostatné WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, WiFi, espresso kávovar, izbová služba s priamym prístupom na 24 hodín, izbový servis na 24 hodín, vankúš menu

Luxusný bungalov so súkromným bazénom

31-35 m2, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, 1 kúpeľňa, sprcha, vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, krb, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), DVD prehrávač, WiFi, espresso kávovar, káva/čaj, terasa (zariadená), priamy prístup k bazénu, súkromný bazén, 24-hodinová izbová služba, privilegovaná izbová služba, vankúšové menu

1-spálňová kráľovská vila

61-70 štvorcových, výhľad na more, 2 samostatné spálne, kombinované obývacie/spálne, stôl, gauč, 1 kúpeľňa, vaňa, toaleta, samostatná toaleta, župan, plochá obrazovka) Služba, privilegovaná izbová služba, vankúš

jedlá

Polpenzia: raňajky (bufet), večera (à la carte), voda na izbe denne

Raňajky: formou bufetu

Polpenzia Plus: raňajky (bufet), večera (à la carte)

Klein aber fein präsentiert sich das "Relais & Chateaux" Mitglied über dem türkisblauen Meer mit privatem Sandstrand. Sympathische Dorfatmosphäre gepaart mit kretischer Herzlichkeit und hohem Komfort.

Das Hotel

Die erstklassige kleine Hotelanlage vermittelt mit ihrer Architektur, den Einrichtungen und ihrer Lage einen Hauch von Exklusivität und Komfort mit kretischem Ambiente. Den schmalen, aber feinsandigen privaten Strand erreichen Sie vom Hauptgebäude und den Bungalows (Liegen, Schirme und Badetücher ohne Gebühr) durch die schöne Gartenanlage. Den Gästen stehen drei Restaurants (teilweise saisonbedingt), eine Bar, eine Beach-Bar für kulinarische Hochgenüsse zur Wahl. Entspannung und sportliches Aktivsein bieten der große Meerwasser-Swimmingpool mit Kinderbecken, der Fitnessbereich, das Six Senses Spa im benachbarten Schwesterhotel Porto Elounda Golf & Spa Resort und die vielfältigen Sportmöglichkeiten, die von Golf und Tennis bis zu Wassersport und Tauchen reichen. Nach Elounda ca. 2 km, nach Aghios Nikolaos ca. 7 km, zum Flughafen Heraklion ca. 66 km.

Die Zimmer

Zimmer und Suiten im Haupthaus, 11 Villen und 24 Bungalows mit privatem Meerwasserpool und Meerblick inmitten der Gartenanlage, alle mit Marmorbadezimmer mit Jacuzzi-Badewanne, Föhn, Bademantel, TV, WLAN (ohne Gebühr), Nespresso-Kaffeemaschine, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon/Terrasse, Meerblick.

Twin Room (24) ca. 30-35 qm: Doppelzimmer im Hauptgebäude.

One Bedroom Suite (9) ca. 42 qm: Im Hauptgebäude mit separatem Wohn- und Schlafzimmer und Bad mit separater Dusche.

One Bedroom Superior Suite (5) ca. 50-70 qm: Geräumiger.

Two Bedroom Superior Suite (6) ca. 80 qm: Im Hauptgebäude mit 2 Schlafzimmern,

2 Badezimmern und separatem Wohnzimmer.

Deluxe Bungalow Private Pool (9) ca. 30-45 qm: Mit offenem Kamin, teilweise separatem Wohnraum und Terrasse mit Meerwasserpool.

Superior Bungalow Private Pool (11) ca. 35-55 qm: Wie Deluxe Bungalow, geräumiger, in bevorzugter Lage und mit mehr Privatsphäre.

Two Bedroom Superior Bungalow Private Pool (4) ca. 80-90 qm: Separater Wohnbereich, teilweise auf 2 Etagen, 2 Bäder, 2 Balkone, möblierter privater Garten.

One Bedroom Royalty Villa Private Pool (5) ca. 65-75 qm: Lage in der ersten Reihe am Meer. Separater Wohnbereich, möblierter privater Garten, privater Meerwasser-Pool (beheizbar), Blick auf die Ägäis und die Sitia-Berge. Teilweise mit eigenem eigenen Fitnessbereich, Sauna, Dampfbad aus türkischem Marmor (King Minos Royalty Villa).

Sport & Freizeit

Tischtennis, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Golf im Schwesterhotel Porto Elounda Golf & Spa Resort (9 Loch, Handicap 54), Windsurfen, Wasserski, Segeln, Motorboote, Jetski, Padi-Tauchschule, Yacht-Charter.

Spa & Wellness

Das exklusive Six Senses Spa im Schwesterhotel Porto Elounda Golf & Spa Resort (ca. 500 m entfernt, Shuttleservice ohne Gebühr) ist ein ganzheitliches Refugium für Körper und Geist. Das innovative Spa-Design spiegelt die starke Zuwendung zur Natur wider und lässt die Sinne erwachen. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.

Verpflegung:

Frühstücksbuffet inklusive. Bei Buchung „Halbpension Dine Around" entweder gesetztes 3-Gänge-Menü im Yacht Club Restaurant oder im Il Borro Tuscan Bistro (Elounda Peninsula) oder Buffet im Nafsika Restaurant (Porto Elounda). Vom 5.5.- 15.5. wird das Abendessen vom Yacht Club Restaurant stattdessen im Deck Restaurant serviert. Bei Buchung „Premium Dine Around" darüberhinaus Teilnahme an den wöchentlichen Themennächten der Hotels Elounda Mare, Porto Elounda und Elounda Peninsula inklusive.

Kulinaria

Die mehrfach ausgezeichnete Küche bietet exzellente mediterrane Gerichte und Meeresfrüchte mit Einflüssen aus der kretische Gourmetlandschaft. Im Hauptrestaurant Deck wird u.a. das Frühstücksbuffet angeboten, das elegante Old Mill serviert griechische, kretische Gourmetgerichte (wetterabhängig geöffnet, abends elegante Kleidung erwünscht), im Yacht Club (saisonal) gibt es am Strand À-la-carte-Lunch mit mediterranen Spezialitäten oder Themenabende. Entspannung mit Pianomusik bietet die Karavia Bar im Hauptgebäude mit Blick über die Mirabello Bucht.

Zimmer

Twin Room

31-35 qm, Hauptgebäude, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

One Bedroom Suite

41-45 qm, Hauptgebäude, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, bodengleiche Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

One Bedroom Superior Suite

51-60 qm, Hauptgebäude, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, 2 Bäder, Dusche, Badewanne, bodengleiche Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

Two Bedroom Superior Suite

71-80 qm, Hauptgebäude, Meerblick, 2 separate Schlafzimmer, separater Wohnraum, 2 Bäder, Dusche, Badewanne, bodengleiche Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

Superior Bungalow Private Pool

36-40 qm, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Badewanne, bodengleiche Dusche, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, Privatpool, 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

Two Bedroom Superior Bungalow Private Pool

81-90 qm, Meerblick, 2 separate Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 2 Bäder, Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, Privatpool, 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

Deluxe Bungalow Priv. Pool

31-35 qm, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Kamin, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, Privatpool, 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

1-Bedroom Royalty Villa

61-70 qm, Meerblick, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, 1 Bad, Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, Privatpool, 24-h-Zimmerservice, privilegierter Zimmerservice, Kopfkissen-Menü

Verpflegung

Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (à la carte), täglich Wasser auf dem Zimmer

Frühstück: Buffet

Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (à la carte)