Text je preložený automaticky cez google translator.

Užite si idylku malého kvarnerského mestečka obklopeného zeleňou, čistým vzduchom, zdravým jedlom a krásnou prírodou – naším zámerom je ponúknuť vám prvotriednu kombináciu služieb a pohodlia na Kvarnerskom zálive.

Vaše výhody: WiFi zdarma v celom areáli
Zrekonštruovaná, historická budova K. a K.

miesto:
  • do centra mesta: cca 20 m
  • k autobusovej zastávke: cca 200 m
  • k moru: cca 100 m
  • na pláž: kamienková/betónová pláž, cca 400 m
  • na pláž: Medveja, asi 2 km
  • centrálny
  • kamienková pláž
  • kúpacia plošina


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1915, posledná rekonštrukcia: 2005
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 62
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
  • Parkovisko, počet parkovacích miest: 25
  • Nabíjacie zariadenie pre e-autá
  • malý/rodinný, pohodlný
  • Recepcia/Recepcia
  • Lobby, výťah, hotelový trezor
  • WiFi v celom objekte
  • Použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky efektívne osvetlenie, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • bufetová reštaurácia
  • Kaviareň
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Vnútorný bazén: cca 26.3.-3.11., 70 m2, vyhrievateľný


deti:
  • Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 8 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 8 CHF/deň)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum
  • jacuzzi
  • Sauna: fínska sauna
  • oddychová miestnosť
  • masáže
  • Lieči: Kneippova kúra


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa


Tipy a rady:
  • Pobytová taxa splatná na mieste cca 2 EUR/deň, cca 2 CHF/deň
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
  • Pri nízkej obsadenosti hotela budú obedy/večere ponúkané formou menu, nie formou bufetu.
  • V blízkosti hotela sú ďalšie 2 parkovacie miesta (zadarmo)


Dvojlôžková izba v podkroví (DE1):
  • 21-25 m2, dvojlôžková, strecha/šikmá strecha, manzarda, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi


Dvojlôžková izba (DB1,DC2):
  • 26-30 m2, dvojlôžková, strana na zem, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi


Jednolôžková izba (EB1):
  • 16-20 m2, jednolôžková, vidiecka strana, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi


Dvojlôžková izba morská strana (DBC, DC1):
  • 26-30 m2, dvojlôžková, morská strana, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi


Dvojlôžková izba morská strana s rozkladacou pohovkou (DB2):
  • 26-30 m2, dvojlôžková, morská strana, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, rozkladacia pohovka, sprcha, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi


Suita (WB1):
  • 41-45 m2, suita, horská strana, morská strana, výhľad na staré mesto, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, kombinovaná obývačka/spálňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly alebo menu)


Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 31. januára. a pobyt od 28. marca do 8. mája, od 28. septembra do 2. novembra. Ušetrite 20 % pri rezervácii do 31. januára. a pobyt od 9. mája do 27. septembra. ušetriť 25 %. Polpenzia (H): Pre pobyty od 20. marca do 8. novembra. + 5 EUR. Príchod/odlet: denne, možno objednať aj ako balík zájazdu - o možnostiach letov a cenách sa informujte u Vašej cestovnej kancelárie

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2025 do 31. decembra 2025 (výročný katalóg 2025).
Geniessen Sie die Idylle eines von Grün umringten kleinen Ortes am Kvarner, die reine Luft, die gesunden Speisen und die schöne Natur - unsere Absicht ist es, Ihnen eine erstklassige Verbindung von Service und Komfort an der Kvarner Bucht zu bieten.

Ihre Vorteile: WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Renoviertes, historisches K. und K. Gebäude

Lage:
  • zum Ortszentrum: ca. 20 m
  • zur Bushaltestelle: ca. 200 m
  • zum Meer: ca. 100 m
  • zum Strand: Kiesel/Beton-Strand, ca. 400 m
  • zum Strand: Medveja, ca. 2 km
  • zentral
  • Kiesstrand
  • Badeplateau


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 1915, letzte Renovierung: 2005
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 62
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
  • Parkplatz, Anzahl Stellplätze: 25
  • Lademöglichkeit für E-Autos
  • klein/familiär, komfortabel
  • Empfang/Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Hotelsafe
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • Buffetrestaurant
  • Café
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Hallenbad: ca. 26.3.-3.11., 70 qm, beheizbar


Kinder:
  • Zimmerausstattung: Babybett (ca. 8 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 8 CHF/Tag)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Finnische Sauna
  • Ruheraum
  • Massagen
  • Kuren: Kneipp Kur


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum


Tipps & Hinweise:
  • Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. 2 EUR/Tag, ca. 2 CHF/Tag
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
  • Bei geringer Belegung des Hotels wird das Mittag-/Abendessen als Menü angeboten, nicht als Buffet.
  • In der Nähe des Hotels befinden sich 2 weitere Parkplätze (kostenfrei)


Doppelzimmer im Dachgeschoss (DE1):
  • 21-25 qm, Doppel, Dach/Dachschräge, Mansarde, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN


Doppelzimmer (DB1,DC2):
  • 26-30 qm, Doppel, Landseite, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN


Einzelzimmer (EB1):
  • 16-20 qm, Einzel, Landseite, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN


Doppelzimmer Meerseite (DBC,DC1):
  • 26-30 qm, Doppel, Meerseite, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN


Doppelzimmer Meerseite mit Sofabett (DB2):
  • 26-30 qm, Doppel, Meerseite, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Sofabett, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN


Suite (WB1):
  • 41-45 qm, Suite, Bergseite, Meerseite, Altstadtblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menü)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 28.3.-8.5., 28.9.-2.11. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 9.5.-27.9. sparen Sie 25%. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 20.3.-8.11. + EUR 5. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).