Text je preložený automaticky cez google translator.

Toto sídlo, ktoré je krásne situované v údolí, zapôsobí ako miesto odpočinku a východiskový bod pre objaviteľské výlety. S bazénom, reštauráciou a barom ponúka aj relax a všetko pre vašu fyzickú pohodu.

Vaše výhody: Výhľad na Atlantický oceán
Moderný, pohodlný hotel na okraji mesta Capelas
Bazén s výhľadom na more
Reštaurácia "Meia Nau" inšpirovaná miestnou gastronómiou

miesto:
  • k moru: cca 800 m
  • do centra mesta: Ponta Delgada, cca 10 km
  • na letisko: Ponta Delgada, cca 13 km


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 2009
  • Počet bytových jednotiek: 75
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa, Girocard
  • parkovacie miesto
  • moderné, pohodlné
  • Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 16:00, najneskorší check-out o 11:00)
  • Lobby, výťah, hotelový trezor (za poplatok)
  • WiFi vo verejných priestoroch
  • Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • reštaurácia
  • snack bar, bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Služba práčovne (za poplatok)
  • vnútorný bazén
  • 1 bazén: slnečníky, ležadlá
  • slnečná terasa, záhrada


deti:
  • Herňa


Wellness v cene:
  • Sauna: sauna, parný kúpeľ, hammam


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Tenis: tvrdý kurt


Tipy a rady:
  • Turistická daň splatná na mieste
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Upozornenie: Na mieste sa platí turistická daň vo výške 2 EUR/CHF na osobu (13 rokov a viac) na deň, maximálne na 3 noci. max. 6,- EUR/CHF na osobu a hotel (stav k decembru 2024). Zmeny vyhradené.

Dvojlôžková izba (DB1):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, hlavná budova, sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, kúrenie, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)


Štúdio Standard (SG1):
  • 31-35 m², štúdio, prístavba, kombinovaná obývacia/spacia časť, sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, kúrenie, trezor, TV, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)


Apt. Štandard s 1 spálňou (AG1):
  • 46-50 m², apartmán, prístavba, 1 samostatná spálňa, obývacia izba spojená so spálňou, sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, kúrenie, trezor, TV, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)


Apartmán s 2 spálňami (OB1):
  • 61-70 m², apartmán, prístavba, 2 samostatné spálne, kombinovaná obývacia/spacia časť, sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, kúrenie, trezor, TV, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)


Jedlá:
  • len prespať
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly alebo 3-chodové menu)


G2627
Landschaftlich wunderschön in einem Tal gelegen, begeistert das Domizil als Ruhe- und Ausgangspunkt für Entdeckungstouren. Mit Pool, Restaurant und Bar bietet es außerdem Erholung und alles fürs leibliche Wohl.

Ihre Vorteile: Blick auf den Atlantischen Ozean
Modernes, komfortables Hotel am Ortsrand von Capelas
Pool mit Meerblick
Restaurant "Meia Nau" von der lokalen Gastronomie inspiriert

Lage:
  • zum Meer: ca. 800 m
  • zum Stadtzentrum: Ponta Delgada, ca. 10 km
  • zum Flughafen: Ponta Delgada, ca. 13 km


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 2009
  • Anzahl Wohneinheiten: 75
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Girocard
  • Parkplatz
  • modern, komfortabel
  • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 16 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig)
  • WLAN, in den öffentlichen Bereichen
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • Restaurant
  • Snackbar, Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • Hallenbad
  • 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage


Kinder:
  • Spielzimmer


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Sauna, Dampfbad, Hamam


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Tennis: Hartplatz


Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer zahlbar vor Ort
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Bitte beachten: Vor Ort ist eine Tourismusförderabgabe in Höhe von 2,- EUR/CHF pro Person (ab 13 Jahre) pro Tag bei max. 3 Nächten zu entrichten; max. 6,- EUR/CHF pro Person pro Hotel (Stand: Dezember 2024). Änderungen vorbehalten.

Doppelzimmer (DB1):
  • 21-25 qm, Doppel, Hauptgebäude, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Studio Standard (SG1):
  • 31-35 qm, Studio, Nebengebäude, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe, TV, Kochnische, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Apt. 1 Schlafzimmer Standard (AG1):
  • 46-50 qm, Appartement, Nebengebäude, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe, TV, Kochnische, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Appartement 2 Schlafzimmer (OB1):
  • 61-70 qm, Appartement, Nebengebäude, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe, TV, Kochnische, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Verpflegung:
  • Nur Übernachtung
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü)


G2627