Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel je len asi 50 m od krásnej piesočnatej pláže Rethymnon. Do malebného starého mesta Rethymnon s mnohými nákupnými a zábavnými možnosťami sa dostanete po cca 800 m.. Letisko Heraklion je vzdialené cca 88 km a letisko Chania cca 65 km.



Zariadenie:
Obľúbený malý hotel má celkovo 70 izieb rozložených na 9 poschodiach. K vybaveniu hotela patrí recepcia s recepciou, Wi-Fi/internetový kútik, TV kútik, knižnica, raňajková miestnosť a bar.Vonkajší bazén so slnečnou terasou a pool/snack bar. Ležadlá, slnečníky a plážové osušky sú tu zadarmo, no na pláži za poplatok.



Izba:
Moderné a komfortne zariadené štúdiá (STM/ST3) boli kompletne zrekonštruované v lete 2019 a ponúkajú kombinovanú obývaciu izbu/spálňu s plne vybavenou kuchynkou. K ďalšiemu vybaveniu patrí vaňa/sprcha, WC, sušič vlasov, klimatizácia, telefón, SAT TV, trezor a balkón alebo terasa s výhľadom na more. Štúdiá Economy (ST) nie sú zrekonštruované, ale majú rovnaké vybavenie a ponúkajú výhľad do záhrady alebo na bazén. Apartmány (A2P) zodpovedajú zrekonštruovanému zariadeniu štúdií s výhľadom na more, ale ponúkajú ďalšiu oddelenú spálňu.



Šport a zábava:
Za poplatok: vodné športy na pláži (miestni poskytovatelia).



Raňajky:
Raňajky formou bufetu.



Upozorňujeme, že cestujete so zníženou pohyblivosťou:
Upozorňujeme, že naše hotelové ponuky vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. V prípade záujmu vás však radi požiadame o ďalšie informácie pre vaše osobné potreby.

Lage:
Das Hotel liegt nur ca. 50 m vom schönen Sandstrand von Rethymnon entfernt. Die malerische Altstadt Rethymnons mit zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 800 m. Bis zum Flughafen Heraklion sind es ca. 88 km Entfernung, bis zum Flughafen Chania ca. 65 km.



Ausstattung:
Das beliebte kleine Hotel verfügt über insgesamt 70 Zimmer, verteilt auf 9 Etagen. Zu den Einrichtungen des Hauses zählen ein Empfangsbereich mit Rezeption, WLAN/Internetecke, TV-Ecke, Bibliothek, Frühstücksraum sowie eine Bar. Im Außenbereich erwartet Sie ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind hier kostenlos, am Strand gegen Gebühr.



Zimmer:
Die modern und komfortabel eingerichteten Studios (STM/ST3) wurden zum Sommer 2019 komplett renoviert und bieten einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit voll ausgestatteter Kitchenette. Zur weiteren Ausstattung zählen Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat. TV, Safe und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Die Studios Economy (ST) sind bei ansonsten gleicher Ausstattung nicht renoviert und bieten Garten- oder Poolblick. Die Apartments (A2P) entsprechen der renovierten Ausstattung der Studios mit Meerblick, bieten jedoch ein zusätzliches separates Schlafzimmer.



Sport & Unterhaltung:
Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokale Anbieter).



Frühstück:
Frühstücksbuffet.



Hinweis Reisen mit eingeschränkter Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Hotelangebote in der Regel nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind. Bei Interesse fragen wir jedoch gern zusätzliche Informationen für Ihre persönlichen Bedürfnisse an.