Text je preložený automaticky cez google translator.

Čo môžete očakávať: Vďaka svojej vynikajúcej polohe (City Bowl) je tento hotel len 10 minút chôdze od námestia Greenmarket Square a nábrežia V&A Waterfront. Po návrate do hotela si vychutnajte osviežujúci nápoj v štýlovom bare na 18. poschodí.

Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba

Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

Miesto: Kapské Mesto
Poloha a okolie Tento hotel sa nachádza na rohu Buitengracht a Strand Street. Rušná poloha a štýlové prostredie v Cape Town's City Bowl vás inšpirujú k objavovaniu rozmanitých zábavných ponúk v meste. Po cca 10 minútach chôdze sa dostanete napr. B. V&A Waterfront, Greenmarket Square a Castle of Good Hope. Vzdialenosť od letiska Kapské Mesto cca 28 km.
umiestnenie

Staré mesto, v blízkosti pamiatok, centrálna, hlavná ulica, živá
Pláž: piesočná, kamenistá, štrková

Vzdialenosti:

Medzinárodné letisko Kapské Mesto cca 28 km
Nákupné centrum Victoria & Alfred Waterfront cca 3,4 km
Atrakcie Stolová hora asi 5 km
Pamiatky Zelený trh cca 450 m
Autobusová zastávka autobusu MyCiti cca 800 m

Vaše ubytovanie ponúka:

Nefajčiarsky hotel
Recepcia: 24 hodín, jazyky: angličtina
výťah
Bazén: bez poplatku, vnútorný
Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): za poplatok
Služby práčovne: za poplatok
Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard
domáce zvieratá nie sú povolené
Parkovanie: garáž: za poplatok
Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 5
Izby: 202
Kategória krajiny: bez klasifikácie hviezdičkami

Vaše ubytovanie ponúka nasledovné možnosti stravovania:

Raňajky: raňajky

Popis ponuky stravovania:

Raňajky: kontinentálne, anglické, bufetové, a la carte
Obed: a la carte
Večera: A la carte

Reštaurácia Vigor & Verve: Kuchyňa: medzinárodná, miestna, à la carte, za poplatok, denne 6:30 - 10:30, 12:30 - 15:00 a 18:30 - 22:00
Bar 14 Stories Rooftop Bar: denne od 16:00 do 23:00, za poplatok

Šport a fitness: Bez poplatku

fitness centrum

Pre deti: Pre rodiny
Bábätká

Opatrovateľská služba: za poplatok, externý poskytovateľ

Takto žijete:

Štandardná izba (DZX1), Dvojlôžková izba, Nefajčiarska izba, v hlavnej budove, Výhľad na mesto, cca 24 m², Celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Rozloženie: Kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 manželská posteľ, Klimatizácia: bezplatne, individuálne ovládané, Kúrenie: individuálne ovládané, Podlaha: Koberec, Trezor: bezplatne, Kávovar/čajník, Telefón, Internet: WLAN/WiFi: za poplatok, Televízor: Plochá obrazovka, Satelitná TV, Rádio, Izbová služba, Sprcha, WC, Fén

Udržateľnosť: Informácie o opatreniach trvalej udržateľnosti v destinácií a komunitnom ubytovaní

Miestni umelci majú priestor na prezentáciu svojho talentu.
Ubytovacie zariadenie podporuje miestne charitatívne alebo komunitné podujatia (napr. finančnými darmi, sponzorstvom alebo vecnými darmi)
Útulok spolupracuje so vzdelávacími organizáciami, aby pomohol mladým ľuďom získať zručnosti a sebavedomie, ktoré potrebujú pre zamestnanie.
Hosťom sú ponúkané výlety a aktivity organizované miestnymi sprievodcami a spoločnosťami.
Ubytovacie zariadenie ponúka tímu zamestnancov pravidelné školenia o tom, ako môžu prispieť k tomu, aby bola nehnuteľnosť udržateľnejšia.

Biodiverzita a ekosystém

Ubytovacie zariadenie ponúka parkovisko pre bicykle.
Toto ubytovacie zariadenie získava iba vajcia z voľného výbehu (alebo z chovu v klietke).
80 % potravín ponúkaných v ubytovacom zariadení je organických.

energie

Hosťovské izby majú vypínače na úsporu energie (napr. riadená elektrina pomocou izbovej karty).
V hosťovských a verejných priestoroch je minimálne z 80 % použité LED osvetlenie.
Najmenej 80 % potravín pochádza z miestnych zdrojov (napríklad do 50 km od miesta ubytovania).
Nehnuteľnosť má zavedený systém energetického alebo environmentálneho manažérstva.
Ubytovacie zariadenie má detektory pohybu v izbách a vo verejných priestoroch.
V ponuke sú vegánske jedlá.
ponuke sú vegetariánske jedlá.
Toto ubytovacie zariadenie má politiku plytvania potravinami, ktorá zahŕňa vzdelávanie, prevenciu, znižovanie, recykláciu a likvidáciu potravinového odpadu.
Všetky okná hotela sú dvojité.

Mrhať

Kozmetické produkty a produkty osobnej starostlivosti ponúkané hosťom neobsahujú testovanie na zvieratách ani mikroplasty.
Jednorazové plastové toaletné potreby budú nahradené dávkovačom.
Nehnuteľnosť si stanovuje ciele na zníženie plytvania potravinami.
Ubytovacie zariadenie používa iba čistiace prostriedky bez chemikálií.
Jednorazové plastové miešadlá na koktaily nie sú ponúkané.
Plastové fľaše na vodu na jedno použitie sa neponúkajú.
Jednorazové plastové fľaše na nápoje sa neponúkajú.
Nehnuteľnosť má plán recyklácie (napr. v hosťovských izbách, spoločných priestoroch, kuchyni) pre najmenej štyri druhy odpadu (sklo, papier, plast, organický).
Nehnuteľnosť má opakovane použiteľné poháre (namiesto jednorazových pohárov).
Nehnuteľnosť má opakovane použiteľný riad (nahrádza jednorazový riad).

Voda

Práčovňa budovy zabezpečuje efektívnu spotrebu, aby sa zabránilo plytvaniu vodou.
Upratovanie izieb je voliteľné (napr. výmena posteľnej bielizne je znížená).
Ubytovacie zariadenie prevádzkuje a čistí svoje bazény spôsobom, ktorý znižuje plytvanie vodou.
Ubytovacie zariadenie používa iba sprchové systémy šetriace vodu.
Ubytovacie zariadenie používa iba splachovacie toalety šetriace vodu.
Ubytovacie zariadenie odporúča hosťom opätovné používanie uterákov.

Iné

Nehnuteľnosť vypracuje výročnú správu o udržateľnosti, ktorá (je verejne dostupná a) ukazuje jej pokrok smerom k cieľom.

Vaše výhody: Špeciálne ponuky 5=4, 6=5, ... 365=364 pre príchody a odchody medzi 1.9.2026 a 30.9.2026 (platí pre rezervácie s raňajkami, do obsadenosti 99 osôb, pre rezervácie od 14.6.2025 do 25.9.2026).
5=4, 6=5, ... 365=364 pre príchody a odchody medzi 11.12.2026 a 20.12.2026 (platí pre rezervácie s raňajkami, do obsadenosti 99 osôb, pre rezervácie od 14.6.2025 do 13.12.2026).
5=4, 6=5, ... 365=364 pre príchody a odchody od 5.1.27 do 17.1.27 (platí pre rezervácie s raňajkami, do obsadenosti 99 osôb, pre rezervácie od 14.6.25 do 12.1.27).
4=3, 5=4, ... 365=364 pre príchody a odchody od 1.4.2026 do 31.8.2026 (platí pre rezervácie s raňajkami, do obsadenosti 99 osôb, pre rezervácie od 14.6.2025 do 27.8.2026).

doplňujúce informácie: Minimálna dĺžka pobytu

Poznámky k rezervácii: Informácie o obsadenosti dojčiat (DZX1): V rámci maximálnej obsadenosti sú v izbe povolené deti.

Vstupné požiadavky: Vstupné požiadavky Južná Afrika

Hodnotenie: 79

Výhody TUI: Využite množstvo výhod s programom TUI Smile Promise.

Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie

Nefajčiarsky hotel
Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): za poplatok
Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard
Parkovanie: garáž: za poplatok

Poloha a vzdialenosť

Medzinárodné letisko Kapské Mesto cca 28 km
centrálna, hlavná ulica, živá
Pláž: piesočná, kamenistá, štrková

Upozornenie pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či ešte stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám!

Informácie aktuálne k: 19. marcu 2026

Rezervovateľné len pre cesty od 01.11.2017 do 01.04.2027

Das erwartet Sie: Dank der ausgezeichneten Lage (City Bowl) ist dieses Hotel nur 10 Gehminuten vom Greenmarket Square und von der V&A Waterfront entfernt. Genießen Sie bei Ihrer Rückkehr im Hotel in der stylischen Bar in der 18. Etage einen erfrischenden Drink.

Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service

Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der myTui App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.

Lage: Ort Kapstadt/City
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt an der Ecke Buitengracht und Strand Street. Die geschäftige Lage und die hippe Umgebung in Kapstadt's City Bowl wird Sie inspirieren, das vielfältige Unterhaltungsangebot in der Stadt zu erkunden. Nach einem Spaziergang von ca. 10 Minuten erreichen Sie z. B. die V&A Waterfront, Greenmarket Square und das Castle of Good Hope. Entfernung zum Flughafen Kapstadt ca. 28 km.
Lage

Altstadt, nahe Sehenswürdigkeiten, zentral, Hauptstraße, lebhaft
Strand: Sand, felsig, Kies

Entfernungen:

Flughafen Cape Town International Airport ca. 28 km
Shoppingmall Victoria & Alfred Waterfront ca. 3,4 km
Sehenswürdigkeiten Table Mountain ca. 5 km
Sehenswürdigkeiten Green Market Square ca. 450 m
Bus MyCiti Bus Terminus ca. 800 m

Das bietet Ihre Unterkunft:

Nichtraucherhotel
Rezeption: 24 Stunden, Sprachen: englisch
Lift
Pool: ohne Gebühr, Indoor
Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): gegen Gebühr
Wäscheservice: gegen Gebühr
Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard
Haustiere nicht erlaubt
Parkmöglichkeiten: Garage: gegen Gebühr
Tagungseinrichtungen: Konferenzräume: 5
Zimmer: 202
Landeskategorie: keine Sterneklassifizierung

Ihre Unterkunft bietet folgende Verpflegungsangebote:

Frühstück: Frühstück

Beschreibung der Verpflegungsangebote:

Frühstück: kontinental, englisch, Buffet, à la carte
Mittagessen: à la carte
Abendessen: à la carte

Restaurant „Vigour & Verve“: Küche: international, landestypisch, à la carte, gegen Gebühr, täglich 06:30 Uhr - 10:30 Uhr, 12:30 Uhr - 15:00 Uhr und 18:30 Uhr - 22:00 Uhr
Bar „14 Stories Rooftop Bar“: täglich 16:00 Uhr - 23:00 Uhr, gegen Gebühr

Sport & Fitness: Ohne Gebühr

Fitnesscenter

Für Kinder: Für Familien
BABYS

Babysitterservice: gegen Gebühr, Fremdanbieter

So wohnen Sie:

Standard Room (DZX1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Stadtblick, ca. 24 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 Doppelbett, Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Kaffee-/Teezubereiter, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: gegen Gebühr, Fernseher: Flatscreen, Sat-TV, Radio, Roomservice, Dusche, WC, Föhn

Nachhaltigkeit: Informationen zu Nachhaltigkeitsmaßnahmen in der Unterkunft Destination & Gemeinschaft

Lokalen Künstlern wird eine Plattform geboten, um ihre Talente zu zeigen.
Die Unterkunft unterstützt lokale Wohltätigkeitsorganisationen oder Gemeindeveranstaltungen (z.B. durch finanzielle Spenden, Sponsoring oder Sachspenden)
Die Unterkunft arbeitet mit Bildungsorganisationen zusammen, um junge Menschen dabei zu unterstützen, die Fähigkeiten und das Selbstvertrauen zu erlangen, die sie für eine Beschäftigung benötigen.
Den Gästen werden Touren und Aktivitäten angeboten, die von lokalen Reiseleitern und Unternehmen organisiert werden.
Die Unterkunft bietet dem Mitarbeiter-Team regelmäßige Schulungen darüber an, wie sie zu einem nachhaltigeren Betrieb der Unterkunft beitragen können.

Biodiversität & Ökosystem

Die Unterkunft bietet Fahrradparkplätze.
Die Unterkunft bezieht nur Eier aus Freilandhaltung (oder käfigfreien Eiern).
80% der von der Unterkunft angebotenen Lebensmittel sind biologisch.

Energie

Gästezimmer verfügen über Energiesparschalter (z.B. gesteuerter Strom mit Zimmerkarte).
LED-Beleuchtung wird zu mindestens 80% in den Gäste- und öffentlichen Bereichen verwendet.
Mindestens 80% der Lebensmittel stammen aus der Region der Unterkunft (z.B. innerhalb von 50 km vom Standort der Unterkunft entfernt).
Die Unterkunft hat ein Energie- oder Umweltmanagementsystem implementiert.
Die Unterkunft verfügt über Bewegungsmelder in den Zimmern und in den öffentlichen Bereichen.
Vegane Speisen werden angeboten.
Vegetarische Speisen werden angeboten.
Die Unterkunft verfügt über eine Lebensmittelabfallpolitik, die Aufklärung, Vermeidung, Reduzierung, Recycling und Entsorgung von Lebensmittelabfällen umfasst.
Alle Hotelfenster sind doppelt verglast.

Abfall

Kosmetik- und Körperpflegeprodukte, die den Gästen angeboten werden, sind frei von Tierversuchen und Mikroplastik.
Einweg-Toilettenartikel aus Plastik werden durch einen Spender ersetzt.
Die Unterkunft setzt sich Ziele um Lebensmittelverschwendung zu reduzieren.
Die Unterkunft verwendet nur chemikalienfreie Reinigungsmittel.
Einweg-Cocktail-Rührer aus Plastik werden nicht angeboten.
Einweg-Plastikwasserflaschen werden nicht angeboten.
Einweg-Getränkeflaschen aus Plastik werden nicht angeboten.
Die Unterkunft verfügt über einen Recyclingplan (z.B. in Gästezimmern, Gemeinschaftsbereichen, Küche) für mindestens vier Abfallarten (Glas, Papier, Kunststoff, Bio).
Die Unterkunft verfügt über wiederverwendbare Becher (anstelle von Einwegbechern).
Die Unterkunft verfügt über wiederverwendbares Geschirr (ersetzt Einweggeschirr).

Wasser

Die Unterkunftswäscherei sorgt für einen effizienten Verbrauch, um Wasserverschwendung zu vermeiden.
Zimmerreinigung ist optional wählbar (z.B. Bettwäschewechsel wird reduziert).
Die Unterkunft betreibt und reinigt seine Swimmingpools so, dass Wasserverschwendung reduziert wird.
Die Unterkunft verwendet nur wassersparende Duschsysteme.
Die Unterkunft verwendet nur wassersparende Toilettenspülungen.
Die Unterkunft empfiehlt den Gästen die Wiederverwendung von Handtüchern.

Sonstige

Die Unterkunft erstellt einen jährlichen Nachhaltigkeitsbericht, der (öffentlich zugänglich ist und) ihre Fortschritte im Hinblick auf die Zielvorgaben aufzeigt.

Ihre Vorteile: Spartermine 5=4, 6=5, ... 365=364 bei An- und Abreise 1.9.26-30.9.26 (gilt bei Buchung mit Frühstück, bis 99er Belegung, bei Buchung ab 14.6.25-25.9.26).
5=4, 6=5, ... 365=364 bei An- und Abreise 11.12.26-20.12.26 (gilt bei Buchung mit Frühstück, bis 99er Belegung, bei Buchung ab 14.6.25-13.12.26).
5=4, 6=5, ... 365=364 bei An- und Abreise 5.1.27-17.1.27 (gilt bei Buchung mit Frühstück, bis 99er Belegung, bei Buchung ab 14.6.25-12.1.27).
4=3, 5=4, ... 365=364 bei An- und Abreise 1.4.26-31.8.26 (gilt bei Buchung mit Frühstück, bis 99er Belegung, bei Buchung ab 14.6.25-27.8.26).

zus. Informationen: Mindestaufenthalt

Buchungshinweise: Informationen zur Infantbelegung (DZX1): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.

Einreisebestimmungen: Einreisebestimmungen Südafrika http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ZAF

Rating: 79

TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.

Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung

Nichtraucherhotel
Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): gegen Gebühr
Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard
Parkmöglichkeiten: Garage: gegen Gebühr

Lage & Entfernung

Flughafen Cape Town International Airport ca. 28 km
zentral, Hauptstraße, lebhaft
Strand: Sand, felsig, Kies

Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!

Stand der Informationen: 19.03.2026

Nur buchbar für Reisen vom 01.11.2017 bis 01.04.2027