Text je preložený automaticky cez google translator.

Oslávte najkrajšie chvíle v roku s vôňou citrónovníkov v nose. Pláž, početné bary, reštaurácie a obchody sú ľahko dostupné pešo z hotela s typickým miestnym vkusom.

Vaše výhody: Priamo v centre
Veľa štamgastov
rodinná atmosféra

miesto:
  • na pláž: cca 500 m
  • do prístavu: cca 200 m
  • centrálny
  • Piesočnatá pláž: verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
  • Počet stavieb: 5, počet bytových jednotiek: 46
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • parkovacie miesto
  • malý/rodinný
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WiFi vo verejných priestoroch
  • salónik
  • Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
  • Reštaurácia: Talianska kuchyňa, stredomorská kuchyňa, regionálna kuchyňa
  • bar
  • Nákup regionálnych produktov, domácej zeleniny/ovocia, znižovanie plytvania potravinami
  • 1 bazén: termálna voda, 70 m2, ležadlá, ležadlá
  • terasa


deti:
  • detská výživa (za poplatok)
  • Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 15 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 15 CHF/deň)


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Plavba: v meste, cca 500 m


Tipy a rady:
  • Pobytová taxa splatná na mieste
  • Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy, veľkosť palice pre psov < 25 cm
  • Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
  • EG1 a ES1 sú o niečo menšie s rozlohou približne 9 metrov štvorcových


Štandardná dvojlôžková izba (DG1/DP1):
  • 10-15 m2, dvojlôžková, štandardná, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, WC, fén, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), balkón alebo terasa


Jednolôžková izba štandard (prízemie 1):
  • < 10 qm, Einzel, Standard, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Einzelbett, Dusche, WC, Haartrockner, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse


Dvojlôžková izba Superior (DS1):
  • 10-15 m2, dvojlôžková, superior, renovovaná, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej bavlny, sprcha, WC, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), TV, balkón alebo terasu


Jednolôžková izba superior (ES1):
  • < 10 qm, Einzel, Superior, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Einzelbett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (3-chodové menu s možnosťou výberu so šalátovým bufetom)


Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 30. apríla. a pobyt od 28. apríla do 20. septembra. Ušetrite 5 % pri rezervácii do 30. apríla. a pobyt od 21. septembra do 14. októbra. Ušetrite 5 % (maximálna dĺžka pobytu 6 nocí) pri rezervácii do 30. apríla. a pobyt od 21. septembra do 14. októbra. ušetrite 5% (pobyt 8-13 nocí) Cenové zvýhodnenie: zľava 14% na 14-14 nocí pri pobyte od 21. septembra do 14. októbra, zľava 14% na 7-7 nocí pri pobyte od 21. septembra do 14. októbra. Polpenzia (H): + 12 EUR, za prvé dieťa 50 % Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci Príchod/odchod: denne, možno objednať aj ako balík výletov - o možnostiach letov a cenách sa informujte u svojej cestovnej kancelárie

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2025 do 31. decembra 2025 (výročný katalóg 2025).
Zelebrieren Sie die schönsten Momente des Jahres mit dem Duft von Zitronenbäumen in der Nase. Der Strand, zahlreiche Bars, Restaurants und Shops sind von dem Hotel mit landestypischem Flair bequem zu Fuß erreichbar.

Ihre Vorteile: Direkt im Zentrum
Viele Stammgäste
Familiäre Atmosphäre

Lage:
  • zum Strand: ca. 500 m
  • zum Hafen: ca. 200 m
  • zentral
  • Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
  • Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 46
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz
  • klein/familiär
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in den öffentlichen Bereichen
  • Aufenthaltsraum
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
  • Restaurant: italienische Küche, mediterrane Küche, regionale Küche
  • Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Gemüse/Obst aus eigenem Anbau, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • 1 Pool: Thermalwasser, 70 qm, Liegen, Liegestühle
  • Terrasse


Kinder:
  • Babynahrung (kostenpflichtig)
  • Zimmerausstattung: Babybett (ca. 15 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 15 CHF/Tag)


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Segeln: im Ort, ca. 500 m


Tipps & Hinweise:
  • Kurtaxe zahlbar vor Ort
  • Haustiere auf Anfrage: Hunde, Hunde Stockmaß < 25 cm
  • Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
  • Die EG1 und ES1 sind mit ca. 9 qm etwas kleiner


Doppelzimmer Standard (DG1/DP1):
  • 10-15 qm, Doppel, Standard, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, WC, Haartrockner, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse


Einzelzimmer Standard (EG1):
  • < 10 qm, Einzel, Standard, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Einzelbett, Dusche, WC, Haartrockner, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse


Doppelzimmer Superior (DS1):
  • 10-15 qm, Doppel, Superior, renoviert, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV, Balkon oder Terrasse


Einzelzimmer Superior (ES1):
  • < 10 qm, Einzel, Superior, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Einzelbett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 28.4.-20.9. sparen Sie 5%, bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 21.9.-14.10. sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 21.9.-14.10. sparen Sie 5% (Aufenthalt 8-13 Nächte) Preisvorteil: 14% Ermäßigung ab 14-14 Nächte bei Aufenthalt vom 21.9.-14.10., 14% Ermäßigung ab 7-7 Nächte bei Aufenthalt vom 21.9.-14.10. Halbpension (H): + EUR 12, für das erste Kind 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).