Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
- Súkromná pláž


Zariadenie:
- Recepcia
- Výťah
- Lobby
- Internet
- konferenčná miestnosť
- Zmenáreň
- Malý obchodík
- Holič
- Bazén
- Vonkajší bazén
- vnútorný bazén
- Klamať
- Ležadlá: pri bazéne
- Ležať na pláži
- Slnečník: na pláži
- Osuška
- Záhradný priestor
- služby práčovne
- Hotelová služba
- Parkovacie miesto
- Slnečník: pri bazéne


Vybavenie izby:
- Kúpeľ
- fén
- Vykurovanie
- TV
- telefón
- Internet
- V bezpečí
- minibar


Jedlá:
- Reštaurácia
- Bar
- Lobby bar
- bar pri bazéne
- Plážový bar
- Bistro
- vegetariánska kuchyňa
- bezlepková kuchyňa


deti:
- detský bazén
- detské ihrisko
- Detský klub/mini klub
- opatrovateľská služba
- vysoká stolička


Šport:
- Telocvičňa
- aerobik
- Lukostreľba
- Plážový volejbal
- Basketbal
- Stolný tenis
- Biliard
- Tenis
- tenisový kurt


Zábava:
- diskotéka


Wellness:
Kúpele
Sauna
- Hammam
- Kozmetické procedúry/Beauty
- Masáže


Tipy a rady:
- Transfer: na pláž
Lage:
- Privatstrand


Ausstattung:
- Rezeption
- Aufzug
- Lobby
- Internet
- Konferenzraum
- Geldwechsel
- Minimarkt
- Friseur
- Pool
- Außenpool
- Hallenbad
- Liegen
- Liegen: am Pool
- Liegen: am Strand
- Sonnenschirm: am Strand
- Badetuch
- Gartenanlage
- Wäscheservice
- Roomservice
- Parkplatz
- Sonnenschirm: am Pool


Zimmerausstattung:
- Bad
- Haartrockner
- Heizung
- Fernseher
- Telefon
- Internet
- Safe
- Minibar


Verpflegung:
- Restaurant
- Bar
- Lobbybar
- Poolbar
- Strandbar
- Bistro
- vegetarische Küche
- glutenfreie Küche


Kinder:
- Kinderpool
- Kinderspielplatz
- Kinderclub/Miniclub
- Babysitterservice
- Kinderhochstuhl


Sport:
- Fitnessraum
- Aerobic
- Bogenschießen
- Beachvolleyball
- Basketball
- Tischtennis
- Billard
- Tennis
- Tennisplatz


Unterhaltung:
- Diskothek


Wellness:
- Spa
- Sauna
- Hamam
- Schönheitsanwendungen/Beauty
- Massagen


Tipps & Hinweise:
- Transferservice: zum Strand