Text je preložený automaticky cez google translator.

Bývanie v tropickej záhrade, hodovanie ako v Cockaigne: Vychutnajte si vynikajúce grilované a rybie špeciality na pláži. Osobitnou špecialitou sú čerstvo pripravené morské plody.

Vaše výhody: Rodinný hotel v karibskom štýle
Malá reštaurácia priamo na pláži

miesto:
  • na letisko: El Catey/ Samaná, cca 16 km
  • na letisko: Puerto Plata, cca 165 km
  • pokojná, potápačská oblasť
  • Piesočnatá pláž: mierne svahovitá, oddelená od komplexu cestou


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3,5 hviezdičky
  • Rok výstavby: 2001
  • Jazyk hotela: angličtina, francúzština, španielčina, taliančina, ruština
  • Počet budov: 5, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 45, počet lôžok: 90
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • parkovacie miesto
  • malý/známy, jednoduchý, lokálny štýl
  • 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 13:00)
  • budiaca služba
  • WiFi v celom objekte
  • Energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
  • A la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, ryby/morské plody
  • terasa, záhrada
  • 1 bazén: celoročne otvorený, sladká voda


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Windsurfing: v meste
  • Kite surfing: v meste
  • Šnorchlovanie: na mieste


Tipy a rady:
  • < 5 kg
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Štúdio C (SB2):
  • 36-40 m2, apartmán, výhľad do dvora, kombinovaná obývačka/jedáleň, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, sušič vlasov, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, trezor, 1 TV (káblová TV, národný program), kuchyňa, plyn/ Elektrický sporák (2 platničky), chladnička, terasa (zariadená)


Apartmán B (AB2):
  • 51-60 m2, apartmán, orientovaná na krajinu, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývacia izba/jedáleň, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, sušič vlasov, klimatizácia, individuálne nastaviteľný trezor, 1 TV (káblová TV, národný program), kuchyňa, plynový/elektrický sporák (2 platničky), chladnička, balkón alebo terasa (zariadené)


Jedlá:
  • Raňajky: a la carte
  • Polpenzia: raňajky (à la carte), večera (bufet alebo à la carte)


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Wohnen im tropischen Garten, schlemmen wie im Schlaraffenland: Genießen Sie köstliche Grill- und Fischspezialitäten am Strand. Eine besondere Spezialität sind die frisch zubereiteten Meeresfrüchte.

Ihre Vorteile: Familiäres Hotel im karibischen Stil
Kleines Restaurant direkt am Strand

Lage:
  • zum Flughafen: El Catey/ Samaná, ca. 16 km
  • zum Flughafen: Puerto Plata, ca. 165 km
  • ruhig, Tauchgebiet
  • Sandstrand: leicht abfallend, von der Anlage getrennt durch Straße


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
  • Baujahr: 2001
  • Hotelsprache: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch
  • Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 45, Anzahl Betten: 90
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz
  • klein/familiär, einfach, landestypischer Stil
  • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 13 Uhr)
  • Weckdienst
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
  • À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte
  • Terrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Windsurfen: im Ort
  • Kitesurfen: im Ort
  • Schnorcheln: im Ort


Tipps & Hinweise:
  • Haustiere gestattet: Hunde (ca. 50 USD/Tag), (ca. 45 CHF/Tag), Gewicht < 5 kg
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte


Studio C (SB2):
  • 36-40 qm, Appartement, Innenhofblick, kombinierter Wohn-/Essraum, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, 1 TV (Kabel-TV, landestypisches Programm), Küche, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Kühlschrank, Terrasse (möbliert)


Apartment B (AB2):
  • 51-60 qm, Appartement, Landseite, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, 1 TV (Kabel-TV, landestypisches Programm), Küche, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Verpflegung:
  • Frühstück: à la carte
  • Halbpension: Frühstück (à la carte), Abendessen (Buffet oder à la carte)


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).