Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
- Vzdialenosť od prístavu/maríny: menej ako 500 m
- Vzdialenosť do centra mesta: menej ako 500 m


Zariadenie:
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Hotelový trezor
- Zmenáreň
- Čitáreň
- Bazén
- ležadlo
- Klamať
- Záhradný priestor
- Terasa
- Klimatizácia
- Úschovňa batožín
- Parkovacie miesto
- Lekárska konzultácia v hoteli
- Slnečník


Vybavenie izby:
- Kúpeľ
- fén
- Vykurovanie
- Písací stôl
- V bezpečí
- minibar


Jedlá:
- Reštaurácia
- raňajková miestnosť
- Bufet
- Raňajky formou bufetu
- Bar


deti:
- detský bazén


Šport:
- Stolný tenis
- Biliard


Zábava:
- zábava
- diskotéka