Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Family, All Inclusive

Milovníci vody pozor! Vlastný aquapark hotela s množstvom toboganov ponúka zábavu pri kúpaní pre malých aj veľkých. Tí, ktorí hľadajú pokoj a ticho, nájdu dostatok priestoru na oddych v priestrannej záhrade.

Poloha: V tichom prostredí asi 1 km od piesočnatej pláže Playa Flamingo. Na širokú, jemnú piesočnatú pláž Playa Dorada je to cca 1,5 km (niekoľkokrát denne hotelový autobus na pláž v cene). Centrum mesta s nákupnými a zábavnými zariadeniami je vzdialené cca 1,5 km.

Vybavenie: Prázdninový komplex pre celú rodinu s bazénom, slnečnou terasou, ležadlami, slnečníkmi, bazénom/snack barom a aquaparkom. Recepcia, TV miestnosť, WLAN (za poplatok), bar, reštaurácia a chill-out terasa. Národná kategória: 4 hviezdičky, 290 jednotiek, 2 poschodia.

Bývanie: apt. Typ B (APB, cca 45 m2), klimatizácia, obývací priestor, oddelená spálňa, mikrovlnná rúra, chladnička, TV, trezor na prenájom. Sprcha/WC, sušič vlasov. balkón/terasa. Maximálne 3E+1K, rezervovateľné na jedno použitie (APE). V cene je zahrnutý vstup do aquaparku.

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večere (studený/týždenný) bufet, tematické kapely, show cooking
Občerstvenie, káva / čaj a pečivo
bez alkoholu a národný alkohol. Nápoje od 10:00 do 23:00

Šport: tenis, vodný aerobik, strečing, aerobik

Zábava: Veľký aquapark (6 000 m2) s celkom 7 toboganmi, vrátane 2 toboganov "Kamikadze", "rieka" a niekoľko akčných bazénov, ležadiel a slnečníkov (vstupné a všetky atrakcie v cene)
Animačný program, show alebo živá hudba vo večerných hodinách

Minis & Maxis (4-12 rokov): miniklub, detský bazén, detské ihrisko, mini diskotéka

Hotelmerkmale: Family, All Inclusive

Wasserratten aufgepasst! Der hoteleigene Aquapark mit vielen Rutschen bietet Badespaß für Groß und Klein. Ruhesuchende finden im weitläufigen Garten viel Platz zum Entspannen.

Lage: In ruhiger Umgebung ca. 1 km vom Sandstrand Playa Flamingo entfernt. Zum breiten, feinen Sandstrand Playa Dorada sind es ca. 1,5 km (mehrmals tägl. Hotelbusservice zum Strand inkl.). Das Ortszentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist in ca. 1,5 km erreichbar.

Ausstattung: Ferienanlage für die ganze Familie mit Poollandschaft, Sonnenterrassen, Liegen, Schirmen, Pool-/Snackbar und Wasserpark. Rezeption, TV-Raum, WLAN (gegen Geb.), Bar, Restaurant und Chill-out-Terrasse. Landeskat.: 4 Sterne, 290 Einh., 2 Etagen.

Wohnen: App. Typ B (APB, ca. 45 qm), Klima, Wohnbereich, sep. Schlafzi., Mikorowelle, Kühlschrank TV, Mietsafe. Dusche/WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E+1K, zur Alleinnutzung buchbar (APE). Der Eintritt in den Wasserpark ist inklusive.

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends (k/w) Buffet, Themenabande, Showcooking
Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck
Alkoholfr. und nationale alkohol. Getränke 10:00-23:00 Uhr

Sport: Tennis, Wassergymnastik, Stretching, Aerobic

Unterhaltung: Großer Aquapark (6.000 qm) mit insgesamt 7 Wasserrutschen, u. a. 2 "Kamikaze-Rutschen", einem "Fluss" und mehreren Aktionspools, Liegen und Sonnenschirmen (Eintritt und alle Attraktionen inklusive)
Animationsprogramm, abends Shows oder Livemusik

Minis & Maxis (4-12 J.): Miniclub, Kinderpool, Spielplatz, Minidisko