Text je preložený automaticky cez google translator.

Výhľad na more, inšpirovaný morom. Bývate v námornom dizajne hneď vedľa prístavu. Zhlboka sa nadýchnite dobrého morského vzduchu. Ponorte sa do seba a vypnite v hotelovom wellness centre.

Vaše výhody: Priamo v prístave a na prístavnej promenáde
Len pár stoviek metrov od starého mesta
Moderný, pohodlný hotel s námorným dizajnom inšpirovaným lovom tresky

miesto:

priamo v prístave
do centra mesta: cca 200 m
na pláž: Praia das Milìcias, asi 4 km
na letisko: cca 5 km
centrálny

Zariadenie:

oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
Rok výstavby: 2004
Počet podlaží v hlavnej budove: 7, počet bytových jednotiek: 184
Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
garáž (za poplatok)
moderné, pohodlné
Recepcia/recepcia (24-hodinová recepcia) (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
lobby, výťah
WiFi v celom objekte
salónik
holič
bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, klimatizovaná
Kaviareň, bar s terasou
Izbová služba (za poplatok), práčovňa (za poplatok)
Vnútorný bazén: vyhrievaný
Slnečná terasa
1 bazén: nekonečný bazén, slnečníky, ležadlá

deti:

Vysoké stoličky v reštaurácii
Vybavenie izby: detská postieľka

Wellness v cene:

jacuzzi

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

Sauna: sauna, parný kúpeľ
masáže
kozmetické aplikácie

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

telocvičňa
požičovňa bicyklov
Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne

Tipy a rady:

Domáce zvieratá nie sú povolené

Dvojlôžková izba s výhľadom na hory (DB1):

16-20 m2, dvojlôžková, výhľad na hory, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (káblová TV), WiFi

Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):

16-20 m2, dvojlôžková, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (káblová TV), WiFi

Dvojlôžková izba Executive s výhľadom na more (D1M):

16-20 m2, dvojlôžková, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (káblová TV), WiFi, balkón (zariadený)

Jedlá:

Raňajky: a la carte

Polpenzia: raňajky (à la carte), večera (3-chodové menu)

Informácie pre zákazníkov: Polpenzia (H): Pre pobyty od 1. novembra do 30. decembra, od 1. januára do 31. marca. + 31 EUR, deti do 2 rokov vrátane, deti od 3 do 12 rokov + 16 EUR, deti od 13 do 17 rokov + 31 EUR, pri pobyte od 1. apríla do 31. októbra. + 33 EUR, deti do 2 rokov vrátane, deti od 3 do 12 rokov + 17 EUR, deti od 13 do 17 rokov + 33 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 2 noci od 27. decembra do 2. januára, od 1. mája do 6. októbra. Príchod/odchod: denne

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).

Das Meer im Blick, vom Meer inspiriert. Sie wohnen in maritimem Design direkt neben dem Yachthafen. Atmen Sie tief durch in guter Seeluft. Abtauchen und abschalten heißt es im Wellness-Center des Hotels.

Ihre Vorteile: Direkt an der Marina und der Hafenpromenade
Nur wenige hundert Meter von der Altstadt entfernt
Modernes, komfortables Hotel mit maritimen Design, inspiriert von der Kabeljaufischerei

Lage:

direkt am Hafen
zum Ortszentrum: ca. 200 m
zum Strand: Praia das Milìcias, ca. 4 km
zum Flughafen: ca. 5 km
zentral

Ausstattung:

offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
Baujahr: 2004
Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 7, Anzahl Wohneinheiten: 184
Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
Garage (kostenpflichtig)
modern, komfortabel
Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
Lobby, Aufzug
WLAN, in der gesamten Anlage
Aufenthaltsraum
Friseur
1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, klimatisiert
Café, Bar mit Terrasse
Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
Hallenbad: beheizbar
Sonnenterrasse
1 Pool: Infinity-Pool, Sonnenschirme, Liegen

Kinder:

Hochstühle im Restaurant
Zimmerausstattung: Babybett

Wellness inklusive:

Whirlpool

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

Saunabereich: Sauna, Dampfbad
Massagen
kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

Fitnessraum
Fahrradverleih
Abendanimation, mehrmals wöchentlich

Tipps & Hinweise:

Haustiere nicht gestattet

Doppelzimmer Bergblick (DB1):

16-20 qm, Doppel, Bergblick, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV), WLAN

Doppelzimmer Meerblick (DBM):

16-20 qm, Doppel, Meerblick, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV), WLAN

Doppelzimmer Executive Meerblick (D1M):

16-20 qm, Doppel, Meerblick, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Kabel-TV), WLAN, Balkon (möbliert)

Verpflegung:

Frühstück: à la carte

Halbpension: Frühstück (à la carte), Abendessen (3-Gänge-Menü)

Kundeninformation: Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.3. + EUR 31, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 12 Jahren + EUR 16, Kinder von 13 bis 17 Jahren + EUR 31, bei Aufenthalt vom 1.4.-31.10. + EUR 33, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 12 Jahren + EUR 17, Kinder von 13 bis 17 Jahren + EUR 33. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 27.12.-2.1., 1.5.-6.10. An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).