Text je preložený automaticky cez google translator.

V srdci mesta Protaras na vás čaká hotel s veľkými vkusnými izbami a apartmánmi, ktoré sú ideálne pre rodiny aj páry. O večernú zábavu je postarané, rôzne reštaurácie a bary sú v bezprostrednej blízkosti

Vaše výhody: Veľmi centrálne umiestnený zrekonštruovaný hotel v centre Protaras
2 minúty od krásnej pláže
Reštaurácie, bary a obchody priamo pred dverami
Vybavenie na vodné športy na pláži
1 bazén len pre dospelých

miesto:
  • na pláž: Sunrise Beach - Fig Tree Bay, cca 150 m
  • centrálny
  • Piesočnatá pláž: oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Otvorenie: 2001
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, poľština, ruština, gréčtina
  • Počet budov: 5, počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 217
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
  • parkovacie miesto
  • 24 hodinová recepcia
  • Výťah
  • WiFi v celom objekte
  • Recyklačné koše v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • 1 bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, živé varenie
  • Lobby bar, bar pri bazéne, kaviareň
  • Služba concierge, izbová služba (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), služba práčovne (v hoteli, za poplatok)
  • 1 bazén: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
  • 1 bazén: len pre dospelých, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
  • slnečná terasa, záhrada


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Animácia pre deti: 4-12 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • detská diskotéka
  • Detský bazén (vonkajší): tobogán
  • Vysoké stoličky v reštaurácii


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: Anjelské kúpele
  • plavecký areál
  • Sauna: sauna, hammam
  • masáže
  • kozmetické aplikácie


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Fitness miestnosť: od 18 rokov
  • Aerobik, aqua fitness
  • Tenis: tvrdý kurt, reflektory (za poplatok)
  • stolný tenis
  • večerná animácia
  • športová animácia


Tipy a rady:
  • elegantné neformálne oblečenie na večeru
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Informácie: Upozorňujeme, že dostupnosť niektorých ponúk môže podliehať poveternostným a sezónnym obmedzeniam. To môže byť tento prípad. Aktivity, zariadenia (reštaurácie a bary atď.), ako aj niektoré all-inclusive komponenty sú k dispozícii len čiastočne alebo nie sú k dispozícii vôbec, približne v apríli/máji a približne od októbra/novembra.

Dvojlôžková izba Deluxe (DD1/DP1):
  • 31-35 m2, dvojlôžkové, deluxe, manželské postele (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka), rozkladacia pohovka, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadená), voda na izbe pri príchode


Suita Junior s výhľadom na more (JBM):
  • 41-45 m2, junior suita, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ (king size), rozkladacia pohovka, sprcha, vaňa, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené), Voda na izbe pri príchode


Suita (WB1/WP1):
  • 41-45 m2, apartmán, 1 samostatná spálňa, manželské postele (1 manželská alebo 2 samostatné lôžka), 2 rozkladacie pohovky, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, káva/ čaj, balkón alebo terasa (zariadené), voda na izbe pri príchode


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la carte reštaurácii (1x za pobyt), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, domáce víno, miestne destiláty , voda , 10:00 - 24:00), občerstvenie (10:00 - 12:30 a 15:00 - 17:00), zmrzlina


G2727
Im Herzen von Protaras erwartet Sie das Hotel mit großen geschmackvollen Zimmern und Suiten, perfekt für Familien und Paare gleichermaßen. Für die abendliche Unterhaltung ist gesorgt, diverse Restaurants und Bars befinden sich in nächster Nähe

Ihre Vorteile: Sehr zentral gelegenes, renoviertes Hotel im Zentrum von Protaras
2 min. vom schönen Strand entfernt
Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der Tür
Wassersportmöglichkeiten am Strand
1 Pool ausschließlich für Erwachsene

Lage:
  • zum Strand: Sunrise Beach - Fig Tree Bay, ca. 150 m
  • zentral
  • Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Eröffnung: 2001
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Griechisch
  • Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 217
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
  • Parkplatz
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, Live-Cooking-Station
  • Lobbybar, Poolbar, Coffeeshop
  • Concierge-Service, Roomservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • 1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderdisco
  • Kinderpool (außen): Wasserrutsche
  • Hochstühle im Restaurant


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: Angels Spa
  • Schwimmbereich
  • Saunabereich: Sauna, Hamam
  • Massagen
  • kosmetische Anwendungen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: ab 18 Jahre
  • Aerobic, Aqua Fitness
  • Tennis: Hartplatz, Flutlicht (kostenpflichtig)
  • Tischtennis
  • Abendanimation
  • Sportanimation


Tipps & Hinweise:
  • sportlich elegante Kleidung zum Abendessen
  • Haustiere nicht gestattet
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Information: Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit einiger Angebote witterungs- und saisonal bedingten Einschränkungen unterliegen kann. So stehen ggfls. Aktivitäten, Einrichtungen (Restaurants und Bars, etc.) sowie einige All-Inclusive-Bestandteile vor ca. April/Mai und ab ca. Oktober/November nur teilweise oder gar nicht zur Verfügung.

Doppelzimmer Deluxe (DD1/DP1):
  • 31-35 qm, Doppel, Deluxe, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Sofabett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Juniorsuite Meerblick (JBM):
  • 41-45 qm, Juniorsuite, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett (Kingsize), Sofabett, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Suite (WB1/WP1):
  • 41-45 qm, Suite, 1 separates Schlafzimmer, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), 2 Sofabetten, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, lokale Spirituosen, Wasser, 10-24 Uhr), Snacks (10-12:30 Uhr und 15-17 Uhr), Eis


G2727