Text je preložený automaticky cez google translator.

Jednoduchá, elegantná a 100% Ibiza: Kľúčom od izby otvoríte dvere do raja – to sľubuje aj samotný hotel Užite si pozornú obsluhu, stredomorskú kuchyňu s miestnymi produktmi a úžasnú ľahkosť Ibizy! Vaše výhody: Jednoduchý, moderný štýl Reštaurácia so stredomorskou kuchyňou vytvorená z miestnych produktov Pre deti Vnútorné ihrisko s PlayStation 4 s pripojením na internet, vonkajšie ihrisko Poloha: na pláž: cca 300 m do centra mesta: cca 50 m do prístavu: cca 100 m od autobusovej zastávky: cca 100 m od golfového ihriska: cca 13 km od centra mesta: mesto Ibiza, cca 21 km od letiska: cca 27 km Piesočná pláž: verejná , verejné využívanie pláže zdarma, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok) Vybavenie: oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky Rok výstavby: 1969, posledná rekonštrukcia: 2017 Počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet obytných budov jednotky: 99 Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa Vybavenie/verejné priestory sú bezbariérové Parkovanie Recepcia/recepcia (24-hodinová recepcia, Najskorší check-in čas 16:00, najneskorší čas odchodu 12:00) Lobby, výťah, klimatizácia, hotelový trezor Wi-Fi, v celom komplexe Bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, živé varenie, s terasou Bar pri bazéne Izbová služba (za poplatok) Slnečná terasa, záhrady 2 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá, osuška Dvojlôžková izba: 21 -25 m2, dvojlôžková, písací stôl, 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, kúrenie, individuálne nastaviteľné, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, rýchlovarná kanvica, čaj, mini chladnička, balkón (zariadený) Dvojlôžková izba superior: 21-25 m2, dvojlôžková, superior, písací stôl, 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, kúrenie, individuálne nastaviteľné, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka ), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, kávovar, mini chladnička, balkón (zariadený)Apartmán: 46-50 m2, suita, rozkladacia pohovka, písací stôl, 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, kúrenie, individuálne nastaviteľné, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, mini chladnička, balkón (zariadený), kvalitné toaletné potreby Stravovanie: Len prenocovanie Raňajky: Bufet Polpenzia : Raňajky (bufet), večera (bufet)Deti: Herňa Detské stoličky v reštaurácii Vybavenie izby: Detská postieľka (na vyžiadanie, po predchádzajúcej rezervácii)Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán): masážeŠport a zábava v cene (čiastočne tretia -poskytovatelia večierkov): Fitness: klimatizovanáŠport a zábava za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán) ): Plachtenie: v meste Loď: v meste Vodný skúter: v meste K dispozícii golfové ihrisko: Požičovňa 18-jamkových bicyklov: v Mesto Tipy a poznámky: Turistická daň splatná na mieste Domáce zvieratá nie sú povolené Upozornenie: Turistická daň Od 1. júla 2016 musia dovolenkári na Baleárskych ostrovoch platiť daň za prenocovanie v rámci udržateľného plateného cestovného ruchu. Jeho výška sa pohybuje od 1 EUR (približne 1,10 CHF) do 4 EUR (približne 4,40 CHF) plus 10 % DPH na osobu/noc a hostia ju musia zaplatiť pri príchode alebo odchode do ubytovania. Presná výška závisí od kategórie krajiny príslušného ubytovania. Mimo sezóny (1. novembra – 30. apríla) je suma znížená o 75 %. Od dane sú oslobodení deti a mládež do 16 rokov. Pre dlhodobých dovolenkárov sa suma od 9. dňa pobytu znižuje na polovicu.
Schlicht, elegant und 100% Ibiza: Mit dem Zimmerschlüssel öffnen Sie die Tür zum Paradies – so verheißt es das Hotel selbst. Genießen Sie aufmerksamen Service, mediterrane Küche mit lokalen Produkten und Ibizas wunderbare Leichtigkeit! Ihre Vorteile: Schlichter, moderner Stil Restaurant mit mediterraner Küche kreiert aus lokalen Produkten Für Kinder Indoor-Spielbereich mit einer PlayStation 4 mit Internetanschluss, Außen-Spielbereich Lage: zum Strand: ca. 300 m zum Ortszentrum: ca. 50 m zum Hafen: ca. 100 m zur Bushaltestelle: ca. 100 m zum Golfplatz: ca. 13 km zum Stadtzentrum: Ibiza Stadt, ca. 21 km zum Flughafen: ca. 27 km Sandstrand: öffentlich, öffentliche Strandnutzung kostenfrei, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig) Ausstattung: offizielle Landeskategorie: 4 Sterne Baujahr: 1969, letzte Renovierung: 2017 Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 99 Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei Parkplatz Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption, früheste Check-in Zeit 16 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr) Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe WLAN, in der gesamten Anlage Buffetrestaurant: internationale Küche, Live-Cooking-Station, mit Terrasse Poolbar Roomservice (kostenpflichtig) Sonnenterrasse, Gartenanlage 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch Doppelzimmer: 21-25 qm, Doppel, Schreibtisch, 1 Bad, Regendusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Heizung, individuell regulierbar, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Tee, Mini-Kühlschrank, Balkon (möbliert) Doppelzimmer Superior: 21-25 qm, Doppel, Superior, Schreibtisch, 1 Bad, Regendusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Heizung, individuell regulierbar, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kaffeemaschine, Mini-Kühlschrank, Balkon (möbliert) Suite: 46-50 qm, Suite, Sofabett, Schreibtisch, 1 Bad, Regendusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Heizung, individuell regulierbar, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Mini-Kühlschrank, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel Verpflegung: Nur Übernachtung Frühstück: Buffet Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet) Kinder: Spielzimmer Hochstühle im Restaurant Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage, auf Voranmeldung) Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): Massagen Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): Fitnessraum: klimatisiert Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): Segeln: im Ort Boot: im Ort Jetski: im Ort Golfplatz vorhanden: 18-Loch Fahrradverleih: im Ort Tipps & Hinweise: Tourismussteuer zahlbar vor Ort Haustiere nicht gestattet Bitte beachten: Touristensteuer Seit dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf den Balearen eine Übernachtungssteuer für nachhaltigen Tourismus zahlen. Sie beträgt zwischen EUR 1 (ca. CHF 1,10) und EUR 4 (ca. CHF 4,40) zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht und ist von den Gästen bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Die genaue Höhe richtet sich nach der Landeskategorie der jeweiligen Unterkunft. In der Nebensaison (01.11.-30.04.) wird der Betrag um 75% reduziert. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber ermäßigt sich der Betrag ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte.