Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento atraktívny plážový hotel sa nachádza v rekreačnej oblasti Calpe a je len cez ulicu od dlhej piesočnatej pláže (cca 20 m). Do centra mesta s množstvom obchodov, malých barov a reštaurácií je to asi 3 minúty chôdze. Odkazy na sieť verejnej dopravy sú len asi 50 m od hotela.

Zariadenie:
Ubytovanie ponúka 284 nefajčiarskych izieb na 7 poschodiach, ktoré sú dostupné 3 výťahmi. Viacjazyčný personál recepcie v priestoroch recepcie vám pomôže s registráciou a odhlásením. Súčasťou zariadenia je úschovňa batožiny, bezpečnostná schránka a automat na nápoje. Hostia majú prístup na internet cez WiFi. Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Dom má množstvo bezbariérových zariadení. Hotel má bezbariérový prístup. Záhrada ponúka ďalší priestor na oddych a rekreáciu vonku. K ďalším zariadeniam patrí TV miestnosť a herňa. Ak hostia prídu autom, môžu zaparkovať v garáži (za poplatok) alebo na parkovisku. Medzi doplnkové služby patrí požičovňa áut, lekárska pomoc, platená izbová služba, práčovňa a práčovňa na mince. K dispozícii je fax, ktorý vám pomôže s obchodnými aktivitami. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej zo 4 konferenčných miestností.

Ubytovanie:
príjemnú klímu v izbách sa stará klimatizácia a individuálne nastaviteľné kúrenie. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor a minibar. Štandardom je aj mini chladnička. K vybaveniu patrí telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (zdarma). Kúpeľňa je vybavená sprchovacím kútom a vaňou a sušičom vlasov. K dispozícii sú aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Dom ponúka rodinné a fajčiarske izby.

Šport/zábava:
Kým dospelí si zaplávajú pár kôl vo vonkajšom bazéne, deti si prídu na svoje v brodisku. Osviežujúce nápoje v bare pri bazéne a príjemný relax vo vírivke (za poplatok) najlepšie naladí všetkých milovníkov vody. K dispozícii je slnečná terasa, ležadlá a slnečníky. Ak máte chuť si zacvičiť, môžete sa venovať cyklistike/horskej cyklistike a tenisu. Posilňovňa, biliard a aerobik sú súčasťou hotelovej športovej a rekreačnej ponuky. Hotel ponúka wellness centrum s kúpeľmi a soláriom, ako aj saunu, parný kúpeľ a masáže za príplatok. Medzi ďalšie voľnočasové aktivity patrí detský klub, diskotéka a nočný klub.

Jedlá:
Stravovacie zariadenia zahŕňajú jedáleň, kaviareň a bar a kulinárske špeciality si môžete vychutnať v nefajčiarskej reštaurácii s klimatizáciou a vysokými stoličkami. Dom ponúka široké možnosti stravovania. Môžete si rezervovať nocľah vrátane raňajok, polpenzie a plnej penzie. Na raňajky, obed a večeru čaká na hostí lahodný a bohatý bufet. Hotel ponúka aj občerstvenie.

Kreditné karty:
ubytovacom zariadení sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Lage:
Das attraktive Strandhotel befindet sich im Erholungsgebiet von Calpe und ist nur durch eine Straße vom langen Sandstrand (ca. 20 m) getrennt. Zum Stadtzentrum mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, kleinen Bars und Restaurants sind es ca. 3 Gehminuten. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind nur ungefähr 50 m vom Hotel entfernt.

Ausstattung:
Die Unterbringung bietet 284 Nichtraucherzimmer auf 7 Etagen, die mit 3 Aufzügen erreichbar sind. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und einen Getränkeautomaten. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 4 Konferenzräume abgehalten werden.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, einem TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, einem Radio und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Das Haus bietet Familien- und Raucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool (gegen Gebühr) bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Eine Sonnenterrasse, Liegestühle und Schirme sind vorhanden. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking und Tennis angeboten. Fitnessstudio, Billard und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Die Unterbringung verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa und einem Solarium sowie gegen zusätzliche Gebühr eine Sauna, ein Dampfbad und Massage-Anwendungen. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Miniclub, eine Disco und ein Nachtclub.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Die Gäste werden kulinarisch verwöhnt im Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage und Kinderhochstühlen. Das Haus bietet eine große Auswahl an Verpflegungsmöglichkeiten. Buchbar sind Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Darüber hinaus stellt das Hotel Snacks bereit.

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.