Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Rezort Olympic Lagoon Ayia Napa sa nachádza približne 150 metrov od piesočnatej pláže. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Turistické centrum je vzdialené približne 350 metrov. Mesto Paralimni je vzdialené približne 8 kilometrov (Larnaka približne 42 kilometrov, Ayia Napa približne 6 kilometrov). Supermarket je vzdialený približne 200 metrov. Najbližšie bary a reštaurácie sú tiež vzdialené približne 200 metrov. Najbližší nočný klub je vzdialený približne 4 kilometre. Ďalšie možnosti zábavy, ako napríklad kino, nájdete približne 8 kilometrov. Z hotela sú dostupné tieto atrakcie: Národný park Cavo Greco (cca 8 kilometrov), Park sôch Ayia Napa (cca 7 kilometrov), Kláštor Ayia Napa (cca 5 kilometrov) a Vodný park Waterworld (cca 2 kilometre). Pre dopravu počas vašej dovolenky je okrem požičovne áut k dispozícii aj stanovište taxíkov (cca 150 m) a autobusová zastávka (cca 100 m). V prípade lekárskej pohotovosti sa nemocnica nachádza približne 10 km odtiaľto. Letisko (LCA) je vzdialené približne 58 km. Ďalšie letisko (PFO) je vzdialené približne 170 km.

Zariadenie:
Hotel na pláži má 314 izieb. K dispozícii je 24-hodinová recepcia (check-in od 14:00, check-out do 12:00), vstupná hala s barom, tri výťahy, klimatizácia, trezor (za poplatok), kaderníctvo, kiosk, bezplatné parkovisko a zmenáreň. Sedem reštaurácií a snack bar uspokoja kulinárske potreby hostí. Hotel sa môže pochváliť aj štyrmi barmi. Pre hotelových hostí je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie. Upratovanie izieb a služby concierge sú bezplatné. Izbová služba a služby prania/žehlenia bielizne sú k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajší areál hotela zahŕňa päť sladkovodných bazénov vrátane samostatného detského bazéna a tobogánu. Lehátka a slnečníky sú k dispozícii zadarmo. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne.

Jedlá:
Raňajky (od 7:30 do 10:30) sa podávajú formou bufetu. All inclusive: voda, nealkoholické nápoje, káva/čaj, koláče/pečivo, pivo, víno, miestne alkoholické nápoje, ľahké občerstvenie a koktaily počas vyhradených hodín.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: Biliard (možno za poplatok), futbal, šípky (možno za poplatok), fitness, tenis (za poplatok), aerobik a stolný tenis (možno za poplatok). Vodné športy (niektoré ponúkajú miestni poskytovatelia) sú k dispozícii približne 200 metrov od hotela. Wellness zariadenia: Kúpeľná zóna so saunou, vírivkou, parným kúpeľom, hammamom a masážami (za poplatok). Zábava pre dospelých: Animačný program s večernými predstaveniami a živou hudbou. Detské ihrisko. Starostlivosť o deti: Animačný program pre deti (3-12 rokov), miniklub pre deti (3-12 rokov), škôlka a stráženie detí (možno za poplatok). Herňa.

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina a francúzština. Kreditné karty: Euro/MasterCard, American Express a Visa.

Rodinná suita Junior:
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Štandardná rodinná junior suita (výhľad do záhrady, bazén, balkón alebo terasa):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Rodinný apartmán (výhľad do záhrady, súkromná záhrada):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Rodinná suita Standard (výhľad do záhrady):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Luxusný junior apartmán (terasa s prístupom k bazénu):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Luxusný junior apartmán (s výhľadom na záhradu a bazén):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Suita Deluxe Junior (výhľad na bazén, súkromná záhrada):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Izba Deluxe:
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou. Kúpeľňa so sprchovacím kútom.

Izba Deluxe (akcia):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Izba Deluxe (výhľad do záhrady na bazén):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Izba Deluxe pre 1 osobu:
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Izba Deluxe Superior (balkón alebo terasa):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Izba Deluxe Superior (výhľad do záhrady alebo na bazén, súkromná záhrada):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dvojlôžková izba Superior (s výhľadom do záhrady alebo na bazén):
S manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou, detskou postieľkou (zdarma), laminátovou podlahou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (možno za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a plochou satelitnou TV, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.