Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Tento krásny hotel Quinta da Serra sa nachádza v nadmorskej výške 820 m, obklopený horami a roklinami. Nehnuteľnosť má rozlohu 140 hektárov. Funchal je vzdialený len asi 18 km. Autobusová zastávka je priamo pred hotelom. Dom ponúka aj bezplatnú autobusovú kyvadlovú dopravu do Funchalu.

Vybavenie: Komfortný hotel pozostáva celkovo z 52 izieb - historickej kvinty a modernej novostavby. Má priestrannú a útulnú organickú reštauráciu "Greenvalley" s medzinárodnou kuchyňou vyrobenou prevažne z miestnych bioproduktov (certifikované), luxusné prostredie, osobné služby a nádherný výhľad do údolia. Hotel ďalej ponúka bar, čitáreň, internet zdarma, rôzne salóniky, konferenčnú miestnosť, krytý bazén, ktorý sa v zime využíva ako panoramatický krytý bazén a fitness. Vonku nájdete nádherné záhrady s mnohými storočnými stromami, tropickými rastlinami, malými levádami a malou bežkárskou dráhou. Na pozemku je množstvo turistických chodníkov, takže si môžete užívať prírodu bez toho, aby ste opustili areál.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Dvojlôžkové izby majú rozlohu cca 42 m² a majú kúpeľňu s vaňou, WC, sušičom vlasov a toaletnými potrebami zdarma, telefón, káblovú TV (s plochou obrazovkou), Wi-Fi (vrátane), klimatizáciu/kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (v cene), župan, papuče, zariadený balkón a výhľad do záhrady.
Dvojlôžková izba Superior: Dvojlôžkové izby Superior majú rozlohu cca 42 m² a majú rovnaké zariadenie ako dvojlôžkové izby, ale na vyšších poschodiach. Tiež je možné rezervovať ako dvojlôžkovú izbu Superior pre 1 osobu.

Rezervovateľné možnosti stravovania: B&B/HB: bohaté raňajky formou bufetu, večer výber z menu.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Šport v cene: biliard, posilňovňa a tenisový kurt.

Šport za poplatok: Health Club Miamo: kardio a prístrojový tréning.

Ako sa tam dostať: Ako sa tam dostať z letiska Funchal (FNC):
letiska choďte po diaľnici (Via Rapida) smerom na Funchal/Ribeira Brava, po 25 km zíďte zjazdom číslo 5 (pozor na značky) a pokračujte po ceste. V tuneli sa držte v pravom pruhu a zamierte smerom na Jardim da Serra. Po dosiahnutí kruhového objazdu zíďte druhým výjazdom a pokračujte, kým neprídete na križovatku. Na tomto mieste uvidíte kostol. Odbočte doprava a choďte hore po ceste, kostol je teraz vľavo. Po prejdení uvidíte modrú značku s nápisom nášho hotela. Postupujte podľa značiek a po asi 10 minútach nájdete hotel na pravej strane.
**
Podmienky prenájmu auta nájdete na našej domovskej stránke: de

Wellness: vnútorný bazén (23 x 12m, vyhrievaný), vírivka a parný kúpeľ.
Masáže a procedúry za poplatok.

Hotelové služby: Wi-Fi (zahrnuté vo všetkých priestoroch hotela).
Detská postieľka (v závislosti od dostupnosti, v cene).
Izbová služba (za poplatok).
Opatrovanie detí (na vyžiadanie, za poplatok).
Vypni službu.

Poznámka: Kontakt na hotel:
HOTEL QUINTA DA SERRA
ESTRADA DO CHOTE Nº 4-JARDIM DA SERRA
9325-140 CAMARA DE LOBOS
PORTUGALSKO/MADEIRA
TELEFÓN: 00351-291-640120
EMAIL: RESERVATIONS@HOTELQUINTADASERRA. COM
***
Na vyžiadanie sú k dispozícii 2 bezbariérové izby (dvojlôžková izba superior).

Lage: Dieses wunderschöne Hotel Quinta da Serra befindet sich auf einer Höhe von 820 m, umgeben von Bergen und Schluchten. Das Grundstück umfasst 140 Hektar. Funchal ist nur ca. 18 km entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich unmittelbar vor dem Hotel. Außerdem bietet das Haus einen kostenlosen Busshuttle nach Funchal.

Ausstattung: Das komfortable Hotel besteht aus insgesamt 52 Zimmern-einer historischen Quinta und einem modernen Neubau. Es verfügt über das geräumige und gemütliche Bio-Restaurant "Greenvalley" mit internationaler Küche aus überwiegend lokalen Bioprodukten (zertifiziert), luxuriöses Ambiente, persönlichen Service und einem herrlichen Blick über das Tal. Außerdem bietet das Hotel eine Bar, Leseraum, Internet ohne Gebühr, diverse Aufenthaltsräume, Konferenzraum, überdachten Swimmingpool der im Winter als Panoramahallenbad genutzt wird und einen Fitnessraum. Im Außenbereich finden Sie herrliche Gärten mit zahlreichen jahrhundertealten Bäumen, tropischen Pflanzen, kleinen Levadas und eine kleine Joggingstrecke. Es befinden sich zahlreiche Wanderwege auf dem Grundstück, so dass man die Natur auch ohne die Anlage zu verlassen, genießen kann.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die Doppelzimmer sind ca. 42 m² groß und verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne, WC, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten,, Telefon, Kabel-TV (Flachbild), Wi-Fi (inklusive), Klimaanlage/Heizung, Minibar (gegen Gebühr), Safe (inklusive), Bademantel, Slipper, möblierten Balkon und Gartenblick.
Doppelzimmer Superior: Die Doppelzimmer Superior sind ca. 42 m² groß und verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch in den oberen Etagen. Auch als Doppelzimmer Superior zur Alleinbenutzung buchbar.

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Menüwahl.

Landeskategorie: 5 Sterne

Sport inklusive: Billard, Fitnessraum und Tennisplatz.

Sport gegen Gebühr: Health-Club Miamo: Cardio und Gerätetraining.

Anfahrtsbeschreibung: Anfahrtsbeschreibung ab Flughafen Funchal (FNC) :
Vom Flughafen nehmen Sie die Autobahn (Via Rapida) in Richtung Funchal/Ribeira Brava, nach 25 km nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 5 (achten Sie auf die Beschilderung) und fahren Sie weiter die Straße hinauf. Im Tunnel bleiben Sie auf der rechten Spur und fahren in Richtung Jardim da Serra. Nachdem Sie den Kreisverkehr erreicht haben, nehmen Sie die zweite Ausfahrt und fahren Sie weiter bis Sie zu einer Kreuzung kommen. An diesem Punkt sehen Sie eine Kirche. Biegen Sie rechts ab und fahren Sie die Straße hoch, die Kirche befindet sich nun auf der linken Seite. Nach dem passieren sehen Sie ein blaues Schild mit der Aufschrift unseres Hotels. Folgen Sie der Beschilderung, nach ca. 10 Minuten finden Sie das Hotel auf der rechten Seite.
**
Die Mietwagenbedingungen entnehmen Sie bitte unserer homepage: www.mietwagenbedingungen. de

Wellness: Hallenbad (23 x 12m, beheizbar), Whirlpool und Dampfbad.
Massagen und Anwendungen gegen Gebühr.

Hotelservice: Wi-Fi (in allen Hotelbereichen inklusive).
Babybett (nach Verfügbarkeit, inklusive).
Zimmerservice (gegen Gebühr).
Babysitting (auf Anfrage, gegen Gebühr).
Turn-Down-Service.

Hinweise: Hotelkontakt:
HOTEL QUINTA DA SERRA
ESTRADA DO CHOTE Nº 4-JARDIM DA SERRA
9325-140 CAMARA DE LOBOS
PORTUGAL/MADEIRA
TELEFON: 00351-291-640120
E-MAIL: RESERVATIONS@HOTELQUINTADASERRA. COM
***
2 behindertengerechte Zimmer auf Anfrage vorhanden (Superior Doppelzimmer).