Text je preložený automaticky cez google translator.







miesto:
  • priamo na pláži
  • na letisko: cca 9 km
  • do centra mesta: cca 12 km
  • Kamienková pláž: slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška, cca 1.4.-31.10.


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Počet budov: 3, počet bytových jednotiek: 550, počet lôžok: 1200
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Recepcia/Recepcia
  • lobby, výťah
  • WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
  • diskotéka
  • Minimarket, kaderníctvo
  • 4 à la carte reštaurácie: mexická kuchyňa, miestna kuchyňa, sushi
  • Kaviareň, hotelový plážový bar, bar pri bazéne, snack bar, bar
  • Vnútorný bazén: cca 1.11.-31.3., vyhrievateľný
  • Slnečná terasa, priestor na opaľovanie
  • 2 bazény: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
  • 1 bazén: tobogány: 3 (cca 1.4.-31.10., v prevádzke cez hodinu), slnečníky, ležadlá, osušky


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonku): cca 1.4.-31.10.
  • opatrovateľská služba (za poplatok)
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness v cene:
  • Sauna: parný kúpeľ, hammam


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • kúpele
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • basketbal
  • telocvičňa
  • Tenis: 1 tvrdý kurt, svetlomet (za poplatok)
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • stolný tenis
  • Živá hudba


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • bowlingová dráha
  • biliard




Dvojlôžková izba Club (DL1):
  • 16-20 m2, prístavba, 1 kúpeľňa, sprcha, 1 WC, fén, parkety, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón


Dvojlôžková izba hlavnej budovy s bočným výhľadom na more (DBU/DCU):
  • Hlavná budova, 1 kúpeľňa, vaňa, 1 WC, fén, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, 1 TV (satelitná TV), francúzsky balkón


Rodinná izba v hlavnej budove (FB1/FB2):
  • so spojovacími dverami, hlavná budova, 2 samostatné spálne, 1 kúpeľňa, vaňa, 1 WC, fén, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, 1 TV (satelitná TV), francúzsky balkón


Špeciálna izba s výhľadom na more hlavnej budovy (DQU):
  • Poschodie, hlavná budova, horná, 1 kúpeľňa, vaňa, 1 WC, fén, koberec, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, pravidelne dopĺňaný, trezor, 1 TV (satelitná TV), francúzsky balkón, ovocie pri príchode na izbu, víno


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 10:30 hod., obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la carte reštaurácii (1x týždenne), nápoje zdarma (miestne alkoholické nápoje, 8:00 hod. - polnoc ), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, minibar


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 15. marca 2025 do 30. novembra 2025 (letný katalóg 2025).
Das bei Stammgästen sehr beliebte Hotel fasziniert mit üppigem, orientalischem Dekor. Die Nähe zur Stadt, die direkte Strandlage und der zuvorkommende Service sorgen für einen unbeschwerten Urlaub.

Ihre Vorteile: Hotel im osmanischen Stil
Hervorragendes mongolisches Restaurant
kleiner separater Strandabschnitt für Kinder

Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Flughafen: ca. 9 km
  • zum Stadtzentrum: ca. 12 km
  • Kiesstrand: Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch, ca. 1.4.-31.10.


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 550, Anzahl Betten: 1200
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Empfang/Rezeption
  • Lobby, Aufzug
  • WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
  • Diskothek
  • Minimarkt, Friseur
  • 4 À-la-carte-Restaurants: mexikanische Küche, landestypische Küche, Sushi
  • Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar, Bar
  • Hallenbad: ca. 1.11.-31.3., beheizbar
  • Sonnenterrasse, Liegewiese
  • 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • 1 Pool: Wasserrutschen: 3 (ca. 1.4.-31.10., stundenweise in Betrieb), Sonnenschirme, Liegen, Badetuch


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen): ca. 1.4.-31.10.
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)
  • Hochstühle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Dampfbad, Hamam


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Basketball
  • Fitnessraum
  • Tennis: 1 Hartplatz, Flutlicht (kostenpflichtig)
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tischtennis
  • Live-Musik


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Bowlingbahn
  • Billard


Tipps & Hinweise: Die Sommersaison beginnt am 01.05. In den Wochen davor kann es zu Einschränkungen und Abweichungen bei den vor Ort angebotenen Leistungen kommen.

Doppelzimmer Club (DL1):
  • 16-20 qm, Nebengebäude, 1 Bad, Dusche, 1 WC, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon


Doppelzimmer Hauptgebäude seitlicher Meerblick (DBU/DCU):
  • Hauptgebäude, 1 Bad, Badewanne, 1 WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV), französischer Balkon


Familienzimmer Hauptgebäude (FB1/FB2):
  • mit Verbindungstür, Hauptgebäude, 2 separate Schlafzimmer, 1 Bad, Badewanne, 1 WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV), französischer Balkon


Das besondere Zimmer Hauptgebäude Meerblick (DQU):
  • Etage, Hauptgebäude, oberen, 1 Bad, Badewanne, 1 WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, 1 TV (Sat-TV), französischer Balkon, bei Ankunft im Zimmer Obst, Wein


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 10:30 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Woche), Getränke kostenfrei (lokale Spirituosen, 8-0 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Minibar


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).