Text je preložený automaticky cez google translator.

Útulný malý hotel zaujme dobrou polohou na pláži a blízkosťou centra Alanye. Čarovné výhľady, milá obsluha a množstvo rozmanitosti sľubujú dovolenku šitú na mieru!

Vaše výhody: Krásny výhľad na hradný kopec
Centrálne umiestnený
Obľúbený u mnohých pravidelných hostí
Dobre vyškolený stály personál

miesto:
  • na pláž: cca 100 m
  • do centra mesta: cca 800 m
  • na letisko: cca 130 km
  • centrálny
  • Piesočnatá pláž: oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), v zime na pláži nie je žiadny servis


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
  • Počet budov: 3, počet bytových jednotiek: 222, počet lôžok: 750
  • Možnosti platby: Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WiFi v lobby
  • TV kútik
  • holič
  • Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • 1 à la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, za poplatok
  • 1 bufetová reštaurácia
  • bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • návšteva lekára v hoteli (za poplatok)
  • 1 bazén: cca 1.4.-31.10., sladká voda, slnečníky, ležadlá


deti:
  • ihrisko (vonku)
  • detský bazén (vonkajší)
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Sauna: hammam
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa


Tipy a rady:
  • Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
  • 16-20 m2, Twin, Standard, Hlavná budova, Nefajčiarske, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, sušič vlasov, laminátové podlahy, individuálne nastaviteľná klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), balkón


Veľká dvojlôžková izba (DB2):
  • 16-20 m², trojlôžková izba, priestranná, nefajčiarska, jednolôžko, rozkladacia pohovka, francúzska posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, sušič vlasov, laminátová podlaha, klimatizácia, individuálne ovládaná, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), balkón alebo francúzska posteľ a poschodová posteľ


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)


Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si do 30. septembra a ušetrite 30 %. Polpenzia (HB): + 12 EUR, prvé dieťa v cene. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci. Príchod/odchod: denne.

W2627
Das gemütliche kleine Hotel besticht mit guter Strandlage und der Nähe zum Zentrum Alanyas. Zauberhafte Ausblicke, herzlicher Service und viel Abwechslung verheißen einen Urlaub nach Maß!

Ihre Vorteile: Schöner Blick auf den Burgberg
Zentral gelegen
Beliebt bei vielen Stammgästen
Gut geschultes Stammpersonal

Lage:
  • zum Strand: ca. 100 m
  • zum Ortszentrum: ca. 800 m
  • zum Flughafen: ca. 130 km
  • zentral
  • Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), im Winter gibt es keinen Service am Strand


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
  • Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 222, Anzahl Betten: 750
  • Zahlungsmöglichkeiten: Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in der Lobby
  • Fernsehecke
  • Friseur
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • 1 À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, gegen Gebühr
  • 1 Buffetrestaurant
  • Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: ca. 1.4.-31.10., Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen


Kinder:
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen)
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Saunabereich: Hamam
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum


Tipps & Hinweise:
  • Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Doppelzimmer (DB1/DC1):
  • 16-20 qm, Zweibett, Standard, Hauptgebäude, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Balkon


Doppelzimmer Large (DB2):
  • 16-20 qm, Dreibett, Großraum, Nichtraucher, Einzelbett, Sofabett, französisches Bett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Laminatboden, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Balkon, oder französisches Bett und Etagenbett


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 30% Halbpension (H): + EUR 12, das erste Kind inklusive Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich

W2627