Text je preložený automaticky cez google translator.

Tento luxusný hotel ponúka krytý bazén, vonkajší bazén a vírivku, ako aj wellness a šport. Vo večerných hodinách si môžete vychutnať živú hudbu a chutné jedlá. Pláž, prístav a centrum mesta sú veľmi blízko.

Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov DER Touristik po celom svete
Len 250 m od verejnej kamienkovej pláže, prístavu a jazera
Rodinný dom
1x týždenne slávnostná večera
Happy Hour 17:00 – 18:00 od mája do septembra
1 x týždenne: aquagym, túry so sprievodcom, joga a strečing v júli a auguste

miesto:
  • na pláž: cca 250 m
  • k jazeru: cca 250 m
  • do prístavu: cca 250 m
  • do centra mesta: cca 1,50 km
  • do starého mesta: cca 1,50 km
  • tiché, staré mesto, na predmestí
  • Kamienková pláž: verejná


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
  • Počet bytových jednotiek: 190
  • parkovacie miesto
  • Garáž (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
  • rodinný podnik
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WiFi v celom objekte
  • verejný internetový terminál
  • Reštaurácia: stredomorská kuchyňa, regionálna kuchyňa
  • Bar pri bazéne, bar
  • vnútorný bazén
  • záhradná oblasť
  • 1 bazén: 230 m2, slnečníky, ležadlá, ležadlá
  • jacuzzi


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, 6x týždenne, (cca júl a august)


Wellness v cene:
  • Sauna: sauna


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • telocvičňa
  • stolný tenis
  • Živá hudba (cca 4x týždenne)


Tipy a rady:
  • Pobytová taxa splatná na mieste
  • Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň), váha < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen


Dvojlôžková izba (DB1/EB1):
  • 16-20 m2, dvojlôžková, sprcha, WC, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 25. mája - 15. septembra, kúrenie, minibar, trezor, 1 TV, balkón (zariadený)


Dvojlôžková izba s možnosťou obsadenia 3 osobami (DB2):
  • 16-20 m2, trojlôžko, sprcha, WC, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 25. mája - 15. septembra, kúrenie, minibar, trezor, 1 TV, balkón (zariadený)


Štvorlôžková izba (RB1):
  • 21-25 m2, štyri lôžka, sprcha, WC, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 25.5.-15.9., kúrenie, minibar, trezor, 1 TV, balkón (zariadený)


Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (3-chodové menu s možnosťou výberu šalátového bufetu), slávnostná večera


Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 31. januára. Ušetrite 10 % pri rezervácii od 1. februára. do 29.2. ušetríte 5% Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 28.3.-31.3., 9.5.-12.6., 18.6.-12.7., 7.9.-20.9., 4 noci od 13.6.-17.6., 13.7.-6.9. Príchod/odchod: denne

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2024 do 31. decembra 2024 (ročný katalóg 2024).
Dieses gehobene Hotel bietet Hallenbad, Außen- und Whirlpool sowie Wellness und Sport. Abends genießen Sie Live-Musik und leckere Mahlzeiten. Strand, Hafen und Innenstadt sind ganz in der Nähe.

Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten DER Touristik Hotels weltweit
Nur 250 m zum öffentlichen Kiesstrand, Hafen und See
Familiär geführtes Haus
1 x pro Woche Galadinner
Happy Hour 17-18 Uhr von Mai bis September
1 x pro Woche: Acquagym, geführte Wanderungen, Yoga und Stretching im Juli und August

Lage:
  • zum Strand: ca. 250 m
  • zum See: ca. 250 m
  • zum Hafen: ca. 250 m
  • zum Ortszentrum: ca. 1,50 km
  • zur Altstadt: ca. 1,50 km
  • ruhig, Altstadt, am Ortsrand
  • Kiesstrand: öffentlich


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Anzahl Wohneinheiten: 190
  • Parkplatz
  • Garage (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
  • Familienbetrieb
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • öffentliches Internetterminal
  • Restaurant: mediterrane Küche, regionale Küche
  • Poolbar, Bar
  • Hallenbad
  • Gartenanlage
  • 1 Pool: 230 qm, Sonnenschirme, Liegen, Liegestühle
  • Whirlpool


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, 6x pro Woche, (ca. Juli & August)


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Sauna


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum
  • Tischtennis
  • Live-Musik, (ca. 4 x pro Woche)


Tipps & Hinweise:
  • Kurtaxe zahlbar vor Ort
  • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag), Gewicht < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen


Doppelzimmer (DB1/EB1):
  • 16-20 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)


Doppelzimmer mit Möglichkeit 3 Belegung (DB2):
  • 16-20 qm, Dreibett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)


Vierbettzimmer (RB1):
  • 21-25 qm, Vierbett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet), Galadinner


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. sparen Sie 10%, bei Buchung ab 1.2. bis 29.2. sparen Sie 5% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.3.-31.3., 9.5.-12.6., 18.6.-12.7., 7.9.-20.9., 4 Nächte vom 13.6.-17.6., 13.7.-6.9. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).