Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Rodina, polpenzia

Residence Primera na vás čaká dovolenka pre celú rodinu, ktorá si váži individualitu počas najkrajších dní v roku.

Poloha: Uprostred krásnych olivových hájov. K jazeru a do Moniga cca 1 km.

Vybavenie: Recepcia, WiFi (aj vo verejných priestoroch), reštaurácia, pizzeria, bar, práčky na mince. Bazén s trávnikom na opaľovanie (1 slnečník s 2 ležadlami v cene na apartmán). Supermarket. Parkovacie státie (1 v cene), garáž (za poplatok, cca 20 eur na týždeň). Hodnotenie štátu: 4 hviezdičky, 55 apartmánov, 2 poschodia.

Bývanie: Apartmány (A4P, cca 60 m2) s obývacou časťou, oddelená dvojlôžková izba, kuchynský kút, TV, trezor. Sprcha, WC. Terasa. Maximálne 4E
Apartmány (AP7, cca 75 m2), obývacia časť, 2 samostatné dvojlôžkové izby, kuchynský kút, TV, trezor. sprcha, WC. Pozemok max. 6E. Aj s 2x sprchou (A7P, cca 80 m2, podľa systému)
byt (APB, cca 60 m2), obývací priestor, samostatná dvojlôžková izba, klimatizácia (za poplatok), kuchynský kút, TV, trezor. sprcha, WC. balk./terr. Maximálne 4E
Apartmány (APC, cca 75 m2) je možné rezervovať podľa systému s obývacou časťou, 2 samostatnými dvojlôžkovými izbami (1x s poschodovou posteľou), klimatizáciou (za poplatok), kuchynským kútom, TV, trezorom. sprcha, WC. balkón/terasa. Max. 6E
A4P, AP7, A7P v priestoroch polosuterénu
Terasa na prízemí, balkón na poschodí, niektoré s výhľadom na jazero
WLAN na terase/balkóne čiastočne prijímateľný

Stravovanie: HB: raňajky formou bufetu, večer výber z menu, domáce víno 0,25 l, voda 0,5 l p. P., 1 limonáda pre deti
UF: raňajky formou bufetu
U: Iba prenocovanie

Šport: stolný tenis
tenisový kurt (za poplatok)

Zábava: Živá hudba alebo umelec/kúzelníci
medzinárodná animácia (cca 25. mája - 6. septembra)

Služby: Elektrina, plyn a voda, záverečné upratovanie, počiatočná dodávka posteľnej bielizne a uterákov vrátane cestovného leta 2023: Záverečné upratovanie si zabezpečí nájomca sám alebo bude zadržaná záloha (v závislosti od jednotky 35-45 eur)
Záloha: 150 eur/jednotka, na mieste (kreditná karta)
Prístelková posteľná bielizeň (približne 8,00 EUR na osobu/súprava) a uteráky (približne 3,00 EUR na osobu) je možné rezervovať/platí sa na mieste
Vyžaduje sa separácia a likvidácia odpadu

Minis & Maxis: 2 detské bazény, pieskovisko, detské ihrisko, medzinárodná zábava (cca 25. mája - 6. septembra)
Detská postieľka (na vyžiadanie) za poplatok

Hotelmerkmale: Family, Halbpension

Urlaub für die ganze Familie, die Wert auf Individualität während der schönsten Tage im Jahr legt, erwartet Sie in der Residence Primera.

Lage: Inmitten schöner Olivenhaine. Zum See und nach Moniga ca. 1 km.

Ausstattung: Rezeption, WLAN (in den öffentl. Bereichen inkl.), Restaurant, Pizzeria, Bar, Münzwaschmaschinen. Pool mit Liegewiese (1 Schirm mit 2 Liegen inkl. pro Wohnung). Supermarkt. Parkplätze (1 inklusive), Garage (geg. Geb., ca. 20 Euro pro Woche). Landeskat.: 4 Sterne, 55 App., 2 Etagen.

Wohnen: Appartements (A4P, ca. 60 qm) mit Wohnbereich, sep. DZ, Kochnische, TV, Safe. Dusche, WC. Terrasse. Max. 4E
Appartements (AP7, ca. 75 qm), Wohnbereich, 2 sep. DZ, Kochnische, TV, Safe. Dusche, WC. Terr. Max. 6E. Auch mit 2x Dusche (A7P, ca. 80 qm, lt. System)
App. (APB, ca. 60 qm), Wohnbereich, sep. DZ, Klimaanlage (geg. Geb.), Kochnische, TV, Safe. Dusche, WC. Balk./Terr. Max. 4E
Appartements (APC, ca. 75 qm) buchbar lt. System mit Wohnbereich, 2 sep. DZ (1x mit Etagenbett), Klimaanlage (geg. Geb.), Kochnische, TV, Safe. Dusche, WC. Balkon/Terrasse. Max. 6E
A4P, AP7, A7P im Halbsouterrain
Im Erdgeschoss Terrasse, im Obergeschoss mit Balkon, teils mit Seeblick
WLAN auf der Terrasse/dem Balkon teils empfangbar

Essen und Trinken: HP: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl, 0,25 l Hauswein, 0,5 l Wasser p. P., 1 Limonade für Kinder
UF: Frühstücksbuffet
U: Nur Übernachtung

Sport: Tischtennis
Tennisplatz (geg. Geb.)

Unterhaltung: Livemusik oder Artist/Zauberer
internationale Animation (ca. 25.05.-06.09.)

Service: Strom, Gas und Wasser, Endreinigung, Bettwäsche- und Handtüchererstausstattung inkl. Reisezeit Sommer 2023: Endreinigung vom Mieter selbst zu erbringen oder Einbehaltung der Kaution (je nach Einheit 35-45 Euro)
Kaution: 150 Euro/Einheit, vor Ort (Kreditkarte)
Extra-Bettwäsche (ca. 8,00 Euro p. P./Set) und Handtücher (ca. 3,00 Euro p. P.) buch-/zahlbar vor Ort
Mülltrennung u. Entsorgung erforderlich

Minis & Maxis: 2 Kinderpools, Sandkasten, Spielplatz, internationale Animation (ca. 25.05.-06.09.)
Babybett (auf Anfrage) geg. Geb.