Text je preložený automaticky cez google translator.

POLOHA

Približne 300 metrov od pláže (kyvadlová doprava v cene, sezónna)
Turistické centrum cca 800 m (možnosti nakupovania a zábavy)
Varna cca 17 km, Balčik cca 22 km
cca 300 m k ďalšej autobusovej zastávke
Letisko (VAR) cca 28 km, letisko (BOJ) cca 127 km

NÁBYTOK

176 izieb v 9-poschodovej budove
Recepcia (24 hodín denne), výťahy, klimatizácia, Wi-Fi vo všetkých verejných priestoroch (v cene)
Bufetová reštaurácia, lobby bar, snack bar pri bazéne
Parkovisko (za poplatok)
Za poplatok: kaderníctvo, požičovňa áut, izbová služba, práčovňa, lekár (na požiadanie)

PLÁŽ A BAZÉN

verejná piesočnatá pláž
bazén (sezónny, v závislosti od počasia)
slnečníky a ležadlá pri bazéne (v cene)
Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok

PRE DETI

detský bazén
Detský klub (4 až 12 rokov, každú hodinu ráno a popoludní, sezónne)
detská animácia
detské ihrisko
Vysoké stoličky v reštaurácii (na vyžiadanie)
detské postieľky (na vyžiadanie)

JEDLO
all inclusive

Raňajky, obedy a večere formou bufetu
neskoré raňajky
Občerstvenie (po hodinách)
Koláče a pečivo (na hodinu)
miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 10:00 do 22:30

ŠPORT, WELLNESS A ZÁBAVA

Animačný/zábavný program (sezónny)
večerné predstavenia
telocvičňa
stolný tenis
Za poplatok: Biliard, herňa
Za poplatok: Tenisový kurt od externého poskytovateľa (cca 1 km)
Za poplatok: Golfové ihrisko zabezpečené externým poskytovateľom (cca 25 km)
Za poplatok: sauna, masáže, wellness a kozmetické procedúry
Za poplatok: vodné športy na pláži od miestnych poskytovateľov

INFORMÁCIE

Kreditné karty: Euro/Mastercard, Visa
Otvorenie: 2004
Posledná rekonštrukcia: 2019 (Čiastočne zrekonštruovaná)
Check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod
Jazyky: angličtina
Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Dress code v hlavnej reštaurácii: Smart casual

DVOJITÁ IZBA

cca 22 m², balkón
Manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka a rozkladacia pohovka
Sprcha, WC, fén
satelitná TV, telefón, Wi-Fi, trezor (za poplatok)
minibar (za poplatok)
Klimatizácia (centrálne ovládaná, sezónna)
možné rezervovať aj pre jednu osobu s manželskou posteľou

ŠTÚDIO

cca 30 m², balkón
3 jednolôžka a rozkladacia pohovka
Sprcha, WC, fén
satelitná TV, telefón, Wi-Fi, trezor (za poplatok)
minibar (za poplatok)
Klimatizácia (centrálne ovládaná, sezónna)

Ostatné kategórie izieb podľa rezervačného systému

Tipy:
Upozorňujeme, že všetci hostia, ktorí nemajú bydlisko v EÚ, môžu mať problémy s registráciou v hoteli, najmä v prípade „rezervácií len pre hotel“ v cieľovej oblasti. V takom prípade sú hotelieri oprávnení požadovať doplatok na mieste alebo odmietnuť rezerváciu!

Vstupné požiadavky do Bulharska:
Na vstup do Bulharska potrebujú občania Nemecka (vrátane maloletých) občiansky preukaz alebo pas. Doklady musia byť platné minimálne do dňa odchodu. Deťom mladším ako 12 rokov môže byť vstup zamietnutý aj pre doklady s vypršanou platnosťou, ako aj doklady, ktoré boli v minulosti nahlásené ako stratené alebo odcudzené.

Maloletí, ktorí necestujú so svojimi zákonnými zástupcami alebo opatrovníkmi, vždy vyžadujú pri vstupe do Bulharska písomné vyhlásenie o súhlase ich zákonného zástupcu alebo opatrovníka. Maloletí cestujúci len s jedným rodičom/opatrovníkom vyžadujú súhlas druhého rodiča/opatrovníka. Neplnoleté osoby, ktoré majú okrem nemčiny aj bulharskú štátnu príslušnosť, sú bulharskými orgánmi považované za bulharských občanov, a preto musia dodržiavať cestovné predpisy platné pre bulharských maloletých.

Občania iných krajín by sa mali informovať na bulharskom veľvyslanectve v Berlíne alebo na príslušných konzulátoch.

Zdroj:Bulharsko: Cestovné a bezpečnostné informácie – Federálne ministerstvo zahraničných vecí (zahraničné)

(Od januára 2024)

Vybavenie, služby, zábava a športové ponuky v zimnej sezóne:
zimnej sezóne (zvyčajne začiatok novembra až koniec marca/polovica apríla) a v skorej a neskorej sezóne (apríl a október) nie sú niektoré z tu uvedených zariadení k dispozícii vôbec alebo sú k dispozícii len obmedzenom rozsahu v dôsledku poveternostných podmienok alebo nízkeho počtu návštevníkov. Týka sa to najmä plážových a bazénových zariadení (slnečníky a ležadlá, móla na kúpanie, bary pri bazéne a na pláži), vonkajšej zábavy a športových aktivít (najmä vodné športy). V mnohých hoteloch sú bazény v zimných mesiacoch obsluhované alebo úplne vypustené, tobogany/aquaparky nie sú v prevádzke. Ponuka à la carte reštaurácií, snack reštaurácií a barov môže byť v zimnom období tiež obmedzená alebo môžu byť obmedzené servisné časy, namiesto bufetu je možné podávať jedlá formou menu. Vonkajšie večerné akcie sú zrušené alebo budú presunuté do interiéru. Minikluby sa často v zimnej sezóne neponúkajú vôbec alebo sa ponúkajú len počas školských prázdnin. Ak je v miestnosti klimatizácia, v zimných mesiacoch slúži ako kúrenie.

LAGE

ca. 300 m zum Strand (Shuttleservice inklusive, saisonal)
Tourismuszentrum ca. 800 m (Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten)
Varna ca. 17 km, Baltschik ca. 22 km
ca. 300 m zur nächsten Bushaltestelle
Flughafen (VAR) ca. 28 km, Flughafen (BOJ) ca. 127 km

AUSSTATTUNG

176 Zimmer im 9-stöckigen Gebäude
Rezeption (24 Stunden), Lifte, Klimaanlage, WLAN in allen öffentlichen Bereichen (inklusive)
Buffetrestaurant, Lobby-Bar, Pool-/Snackbar
Parkplatz (gegen Gebühr)
Gegen Gebühr: Friseur, Autovermietung, Zimmer-Service, Wäscheservice, Arzt (auf Anfrage)

STRAND & POOL

öffentlicher Sandstrand
Swimmingpool (saisonal, wetterabhängig)
Sonnenschirme und Liegen am Pool (inklusive)
Sonnenschirme und Liegen sind am Strand gegen Gebühr

FÜR DIE KINDER

Kinderbecken
Kinder Club (4 bis 12 Jahre, stundenweise vor- und nachmittags, saisonal)
Kinderanimation
Spielplatz
Hochstühle im Restaurant (auf Anfrage)
Babybetten (auf Anfrage)

VERPFLEGUNG
All Inclusive

Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform
Spätaufsteherfrühstück
Snacks (stundenweise)
Kuchen und Gebäck (stundenweise)
lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10:00 bis 22:30 Uhr

SPORT, WELLNESS & UNTERHALTUNG

Animation/Unterhaltungsprogramm (saisonal)
Abendshows
Fitnessraum
Tischtennis
gegen Gebühr: Billard, Spielzimmer
gegen Gebühr: Tennisplatz durch einen Fremdanbieter (ca. 1 km)
gegen Gebühr: Golfplatz durch einen Fremdanbieter (ca. 25 km)
gegen Gebühr: Sauna, Massage, Wellness- und Kosmetikanwendungen
gegen Gebühr: Wassersportarten am Strand durch lokale Anbieter

INFORMATIONEN

Kreditkarten: Euro/Mastercard, Visa-Karte
Eröffnung: 2004
Letzte Renovierung: 2019 Teils renoviert
Check-in ab 14:00 Uhr, Check-out bis 12:00 Uhr
Sprachen: Englisch
Landeskategorie: 4 Sterne
Dresscode im Hauptrestaurant: Smart casual

DOPPELZIMMER

ca. 22 m², Balkon
Doppelbett oder 2 Einzelbetten und Schlafsofa
Dusche, WC, Föhn
SAT-TV, Telefon, WLAN, Safe (gegen Gebühr)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage (zentral gesteuert, saisonal)
auch buchbar zur Einzelbelegung mit Doppelbett

STUDIO

ca. 30 m², Balkon
3 Einzelbetten und Schlafsofa
Dusche, WC, Föhn
SAT-TV, Telefon, WLAN, Safe (gegen Gebühr)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage (zentral gesteuert, saisonal)

Weitere Zimmerkategorien laut Buchungssystem

Hinweise:
Bitte beachten Sie, dass für alle Gäste ohne Wohnsitz in der EU vor allem bei "Nur Hotel Buchungen" im Zielgebiet Probleme beim Einchecken im Hotel auftreten können. In einem solchen Fall sind die Hoteliers dazu berechtigt, eine Nachzahlung vor Ort einzufordern oder die Buchung zurückzuweisen!

Einreisebestimmungen für Bulgarien:
Für die Einreise nach Bulgarien benötigen deutsche Staatsangehörige (auch Minderjährige) einen Personalausweis oder Reisepass. Die Dokumente müssen mindestens bis zum Ausreisetag gültig sein. Kinder unter 12 Jahren können auch mit einem gültigen Kinderreisepass einreisen. Bei abgelaufenen Dokumenten kann die Einreise verweigert werden, ebenso bei Dokumenten, die in der Vergangenheit als verloren oder gestohlen gemeldet wurden.

Minderjährige, die nicht in Begleitung ihrer gesetzlichen Vertreter bzw. Ihrer Sorgeberechtigten verreisen, benötigen in jedem Fall bei der Einreise nach Bulgarien eine schriftliche Einverständniserklärung ihres gesetzlichen Vertreters bzw. Sorgeberechtigten. Minderjährige, die in Begleitung nur eines Elternteils/Sorgeberechtigten reisen, benötigen die Einverständniserklärung des jeweils anderen Elternteils/Sorgeberechtigten. Minderjährige, die neben der deutschen auch die bulgarische Staatsangehörigkeit haben, werden von den bulgarischen Behörden als bulgarische Staatsangehörige angesehen und müssen daher die für bulgarische Minderjährige gültigen Reisebestimmungen erfüllen.

Bürger anderer Staaten erkundigen sich bitte bei der Botschaft Bulgariens in Berlin oder bei den zuständigen Konsulaten.

Quelle: Bulgarien: Reise- und Sicherheitshinweise - Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de)

(Stand: Januar 2024)

Einrichtungen, Service-, Animations- und Sportangebote in der Wintersaison:
In der Wintersaison (i. d. R. Anfang November bis Ende März/Mitte April) und in der Vor- und Nachsaison (April und Oktober) stehen witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige hier aufgeführten Einrichtungen zum Teil gar nicht oder nur in beschränktem Umfang zur Verfügung. Dies gilt vor allem für Strand- und Pooleinrichtungen (Sonnenschirme und Liegen, Badestege, Pool- und Strandbars), Animations- und Sportangebote im Freien (insbesondere Wassersport). In vielen Hotels werden die Swimmingpools in den Wintermonaten gewartet bzw. komplett geleert, Wasserrutschen/Aquaparks sind nicht in Betrieb. Auch das Angebot an A-la-carte-Restaurants, Snackrestaurants und Bars kann in der Wintersaison reduziert oder die Servicezeiten können eingeschränkt sein, statt eines Buffets können die Mahlzeiten in Menüform serviert werden. Abendveranstaltungen im Freien entfallen bzw. werden in Innenräume verlegt. Miniclubs werden häufig in der Wintersaison gar nicht oder nur während Schulferienzeiten angeboten. Wenn zur Zimmerausstattung eine Klimaanlage gehört, dient diese in den Wintermonaten als Heizung.