Text je preložený automaticky cez google translator.

Obľúbený hotelový komplex s výbornými službami, ktorý sa nachádza priamo na pláži snov! V bungalovových apartmánoch sa môžete nechať rozmaznávať 24 hodín denne.

Vaše výhody:
  • Izbová služba v bungalovových apartmánoch (BDM)
  • 15-minútová masáž zadarmo raz za pobyt (pre dospelých a v závislosti od dostupnosti, s rezerváciou)
  • 12 hektárov upravených záhrad s pomarančovníkmi, palmami a jazmínovými kvetmi
  • Je možné rezervovať výhradne u nás v Nemecku


miesto:
  • priamo na pláži
  • do centra mesta: Hammamet, cca 4 km
  • na letisko: Enfidha (NBE), cca 49 km
  • na letisko: Tunis (TUN), cca 72 km
  • na letisko: Monastir (MIR), cca 103 km
  • ku golfovému ihrisku: Golf Citrus, cca 6 km
  • pokojne
  • Piesočnatá pláž: mierne svahovitá, súčasť komplexu, dĺžka cca 150 m, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška (s depozitom)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1966
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina
  • Počet budov: 11, počet bytových jednotiek: 381, počet lôžok: 762
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Parkovisko, strážené (osobne strážené)
  • vhodné pre rodiny, očarujúce/s vkusom, miestny štýl
  • 24 hodinová recepcia
  • Výťah, klimatizácia, hotelový trezor, úschovňa batožiny, služba budenia
  • WiFi v lobby
  • Diskotéka (od 18 rokov), spoločenská miestnosť, TV kútik
  • kiosk
  • 2 reštaurácie: medzinárodná kuchyňa, nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná
  • Transfer (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky, za poplatok), denná tlač (nemecky, anglicky, za poplatok), práčovňa na mince (v hoteli), zmenáreň (v hoteli)
  • Krytý bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný, sladká voda
  • Klamať
  • Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
  • 1 bazén: celoročne otvorený, sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), 4-12 rokov, večerné animácie (denne), jazyky: nemčina, angličtina, francúzština, cca 1.1.-31.12.
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
  • opatrovateľská služba (za poplatok)
  • Vysoké stoličky v reštaurácii


Wellness v cene:
  • Sauna: hammam
  • Masáže: klasická masáž, po predchádzajúcej rezervácii


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Lieči: Thalasso
  • vaňové kúpele


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Plážový volejbal, v hoteli, futbal
  • lukostreľba
  • Boccia
  • šípky
  • Posilňovňa: klimatizovaná
  • Tenis: tvrdý kurt
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • stolný tenis
  • Denná animácia, každý deň
  • Večerné animácie, denne
  • Športová animácia, denne
  • Animácia: cca 1.1.-31.12., nemčina, angličtina, francúzština
  • Živá hudba


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Jazda na koni v hoteli
  • Vodné lyžovanie: v hoteli
  • Banánový čln: v hoteli
  • Vodný skúter: v hoteli
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek
  • Prenájom vybavenia
  • Golfové ihriská, nemčina, angličtina, francúzština, taliančina
  • Vstupné: Vyžaduje sa hendikepHandicap


Tipy a rady:
  • Turistická daň splatná na mieste
Transfer na golfové ihriská "Yasmine" a "Citrus" zdarma (v závislosti od dostupnosti)
Práčky, sušičky a žehliace dosky zdarma (samoobsluha)

  • Denne 1x bezplatná masáž pre dospelú osobu, po predchádzajúcej dohode, v závislosti od dostupnosti


Upozornenie: Turistická daň v Tunisku
Od januára 2018 sa platí nová pobytová taxa za prvých 7 nocí (pre všetky príchody od novembra 2018). Záloha sa platí na mieste v hoteli v miestnej mene. V závislosti od kategórie hotela predstavuje nasledovné sumy (deti do 11 rokov zdarma): 3-hviezdičkový hotel: cca 2 TND (cca 0,6 € / cca 0,7 CHF) os./deň, 4-5-hviezdičkový hotel: cca 3 TND (cca 0,9 € / cca 1 CHF) os.
Tieto sadzby platia výlučne pre cestujúcich/cestujúcich z EÚ, EHP a Švajčiarska. Ak táto požiadavka nie je dodržaná, hotelier môže odmietnuť ubytovanie alebo účtovať príplatok na mieste. Predmet zmeny.

Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
  • 26-30 m2, 2 oddelené postele, strana do záhrady, výhľad do záhrady, kombinovaná obývacia izba/spálňa, 2 oddelené postele (king size), manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, župan, papuče, sušič vlasov, dlaždice, klimatizácia, cca 15.6.-15.9 ., kúrenie, cca 1.11.-31.3., trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci program, typický miestny program, plochá obrazovka), káva/čaj, chladnička, balkón príp. terasa, výmena posteľnej bielizne (2x týždenne), výmena uterákov (denne)


Dvojitý výhľad na more (DBM/DCM):
  • 26-30 m2, 2 oddelené postele, výhľad na more, kombinovaná obývačka/spálňa, písací stôl, 2 oddelené postele (king size), manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, župan, papuče, sušič vlasov, dlaždice, vzduch klimatizácia, cca 15.6.-15.9 ., kúrenie, cca 1.11.-31.3., trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci program, typický miestny program, plochá obrazovka), káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa , výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne), výmena uterákov (denne)


Dvojlôžková izba Economy (DE1):
  • 21-25 m2, 2 oddelené postele, strana do záhrady, výhľad do záhrady, kombinovaná obývačka/spálňa, 2 oddelené postele (king size), manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, župan, papuče, sušič vlasov, dlaždice, klimatizácia, cca 15.6.-15.9 ., kúrenie, cca 1.11.-31.3., trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci program, typický miestny program, plochá obrazovka), káva/čaj, chladnička, balkón príp. terasa, výmena posteľnej bielizne (2x týždenne), výmena uterákov (denne)


Bungalov Deluxe s výhľadom na more (BDM):


Dvojlôžková izba superior (DS2):
  • 31-35 m2, štúdio, deluxe, výhľad na more, kombinovaná obývacia izba/spálňa, priestor na posedenie, písací stôl, 2 oddelené postele (king size), manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, župan, papuče, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, cca 15.6.-15.9., kúrenie, cca 1.11.-31.3., trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriace programy, národné programy, plochá obrazovka), káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa, výmena posteľnej bielizne (2x týždenne), výmena uterákov (denne)


Dvojlôžková izba so spojovacími dverami (DV1):


Jedlá:
  • All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:30 hod., obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la carte reštaurácii (1x za pobyt), nápoje zdarma (nealko, minerálka voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, džúsy, koktaily, long drinky, miestne destiláty, 00:00, občerstvenie (12:00 - 18:00), káva/čaj a pečivo (00:00), zmrzlina, Silvestrovská večera


Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 30.11. a pobyt od 1.11.-29.4. ušetrite 20 % (maximálna dĺžka pobytu 20 nocí), cenové zvýhodnenie: zľava 25 % z 21 nocí na pobyty od 1. novembra do 29. apríla, minimálna dĺžka pobytu: 3 noci Príchod/odchod: denne Možnosť rezervovať aj ako zájazd - možnosti letov a ceny môžu nájdete vo vašej cestovnej kancelárii.

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Beliebte Hotelanlage mit exzellentem Service, direkt am Traumstrand gelegen! In den Bungalow-Suiten können Sie sich 24 h verwöhnen lassen.

Ihre Vorteile:
  • Zimmersevice in den Bungalow-Suiten (BDM)
  • 15 Min. kostenfreie Massage einmal pro Aufenthalt (für Erwachsene und nach Verfügbarkeit, mit Reservierung)
  • 12 Hektar großer gepflegter Garten mit Orangenbäumen, Palmen und Yasminblüten
  • Exklusiv in Deutschland bei uns buchbar


Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Stadtzentrum: Hammamet, ca. 4 km
  • zum Flughafen: Enfidha (NBE), ca. 49 km
  • zum Flughafen: Tunis (TUN), ca. 72 km
  • zum Flughafen: Monastir (MIR), ca. 103 km
  • zum Golfplatz: Golf Citrus, ca. 6 km
  • ruhig
  • Sandstrand: leicht abfallend, gehört zur Anlage, ca. 150 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 1966
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch
  • Anzahl Gebäude: 11, Anzahl Wohneinheiten: 381, Anzahl Betten: 762
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz, bewacht (persönlich bewacht)
  • familienfreundlich, charmant/mit Flair, landestypischer Stil
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum, Weckdienst
  • WLAN, in der Lobby
  • Diskothek (ab 18 Jahre), Aufenthaltsraum, Fernsehecke
  • Kiosk
  • 2 Restaurants: internationale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
  • Transferservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (Deutsch, Englisch, kostenpflichtig), Tageszeitung (Deutsch, Englisch, kostenpflichtig), Münzwaschautomat (im Hotel), Geldwechsel (im Hotel)
  • Hallenbad: ganzjährig geöffnet, beheizbar, Süßwasser
  • Liegen
  • Terrasse, Liegewiese, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 4-12 Jahre, Abendanimation (täglich), Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, ca. 1.1.-31.12.
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)
  • Hochstühle im Restaurant


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Hamam
  • Massagen: klassische Massage, mit Vorabreservierung


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Kuren: Thalasso
  • Wannenbäder


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, im Hotel, Fußball
  • Bogenschießen
  • Boccia
  • Darts
  • Fitnessraum: klimatisiert
  • Tennis: Hartplatz
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, täglich
  • Abendanimation, täglich
  • Sportanimation, täglich
  • Animation: ca. 1.1.-31.12., Deutsch, Englisch, Französisch
  • Live-Musik


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Reiten, im Hotel
  • Wasserski: im Hotel
  • Bananenboot: im Hotel
  • Jetski: im Hotel
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, mind. 18 Löcher
  • Verleih von Ausrüstung
  • Golfkurse, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
  • Zulassungen: Handicap erforderlichHandicap


Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Transfer zu den Golfplätzen "Yasmine" und "Citrus" kostenfrei (nach Verfügbarkeit)
Waschmaschinen, Trockner und Bügelbretter kostenfrei (Selbstbedienung)
Transfer zum Thalassozentrum "Bio Azur" im Hotel Royal Azur Thalasso kostenfrei
  • täglich 1x kostenfreie Massage pro Erwachsenen, auf Voranmeldung, nach Verfügbarkeit


Bitte beachten: Touristensteuer Tunesien
Seit Januar 2018 wird eine neue Touristensteuer für die ersten 7 Übernachtungen erhoben (für alle Anreisen ab November 2018). Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie beläuft sie sich auf folgende Beträge (Kinder bis 11 Jahre frei): 3-Sterne-Hotel: ca. TND 2 (ca. € 0,6 / ca. CHF 0,7) p.P./Tag, 4-5-Sterne-Hotel: ca. TND 3 (ca. € 0,9 / ca. CHF 1) p.P./Tag.
Diese Raten gelten ausschließlich für Reiseanmelder/ Reiseteilnehmer aus der EU, den EWR und der Schweiz. Bei Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann der Hotelier die Unterbringung verweigern oder vor Ort einen Aufschlag erheben. Änderungen vorbehalten.

Doppelzimmer (DB1/DC1):
  • 26-30 qm, Zweibett, Gartenseite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Twinbett (Kingsize), Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, ca. 1.11.-31.3., Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Doppelzimmer Meerblick (DBM/DCM):
  • 26-30 qm, Zweibett, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Twinbett (Kingsize), Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, ca. 1.11.-31.3., Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Doppelzimmer Economy (DE1):
  • 21-25 qm, Zweibett, Gartenseite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Twinbett (Kingsize), Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, ca. 1.11.-31.3., Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Bungalow Deluxe Meerblick (BDM):
  • 51-60 qm, Suite, Komfort, Nebengebäude, Strandlage, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, 1 WC, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Kamin, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Espressomaschine, Terrasse (möbliert), direkter Strandzugang, Bettwäschewechsel (täglich), Handtuchwechsel (täglich), 24-h-Zimmerservice, 15 min Massage täglich (Vorabreservierung)


Doppelzimmer Superior (DS2):
  • 31-35 qm, Studio, Deluxe, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, Twinbett (Kingsize), Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, ca. 1.11.-31.3., Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich)


Doppelzimmer mit Verbindungstür (DV1):
  • 51-60 qm, mit Verbindungstür, Gartenseite, Gartenblick, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Twinbett (Kingsize), Doppelbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, ca. 1.11.-31.3., Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich), Anzahl Zimmer: 2


Verpflegung:
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11:30 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 00:00), Snacks (12-18 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (00:00), Eis, Silvesterdinner


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.11. und Aufenthalt vom 1.11.-29.4. sparen Sie 20% (maximaler Aufenthalt 20 Nächte), Preisvorteil: 25% Ermäßigung ab 21 Nächten bei Aufenthalt vom 1.11.-29.4., Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).