Text je preložený automaticky cez google translator.

Dovolenka bez starostí – all inclusive služba Cedriana to umožňuje. Nechajte sa rozmaznávať! Bývate obklopený rozkvitnutými záhradami. Na pláž je to len kúsok.

miesto:
  • do centra mesta: Houmt Souk, cca 17 km
  • na letisko: Medzinárodné letisko Djerba, cca 30 km
  • do centra mesta: Midoun, cca 4 km
  • k autobusovej zastávke: cca 100 m
  • do najbližšej nemocnice: cca 4 km
  • na pláž: cca 300 m
  • živý
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, patrí ku komplexu, oddelená od komplexu cestou, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška (proti kaucii)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1992, posledná rekonštrukcia: 2015
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina
  • Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 2, počet bytových jednotiek: 172, počet lôžok: 467
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • vhodné pre rodiny, miestny štýl
  • 24 hodinová recepcia
  • Klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa batožiny
  • WiFi v lobby
  • TV kútik
  • Butik, obchod so suvenírmi, klenotníctvo
  • Bankomat/bankomat (za poplatok)
  • Použitie regionálnych stavebných materiálov
  • 1 à la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, nefajčiarska, klimatizovaná
  • bufetová reštaurácia: francúzska kuchyňa, miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, nefajčiarska, s terasou
  • vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, snack bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Welcome drink, služba batožiny, návšteva lekára v hoteli (za poplatok), zmenáreň
  • vnútorný bazén
  • Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
  • bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)
  • 1 bazén: sladká voda, tobogány, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), 4-12 rokov, večerné animácie (denne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština
  • ihrisko (vonku)
  • Herňa
  • detská diskotéka
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum
  • centrum krásy
  • kúpele
  • jacuzzi
  • Masáže: klasická masáž, hydrojet masáž, prúdová sprcha
  • kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, modelácia, ošetrenie tváre, Thalgo
  • lieči


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal
  • minigolf
  • Aerobik, aqua fitness
  • Tenis: 2 tvrdé kurty v hoteli
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • stolný tenis
  • Denná animácia, každý deň
  • Večerné animácie, denne
  • Športová animácia, denne
  • Animácia: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • Vodné lyžovanie
  • banánový čln
  • katamarán
  • vodný bicykel
  • vodný skúter
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek


Tipy a rady:
  • Turistická daň splatná na mieste
  • Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu


Upozornenie: Turistická daň v Tunisku
Od 1. novembra 2024 sa pobytová taxa vzťahuje na prvých 15 nocí. Zálohu je potrebné zaplatiť na mieste v hoteli v miestnej mene. V závislosti od kategórie hotela ide o nasledovné sumy (deti do 11 rokov zdarma): 3-hviezdičkový hotel: cca 8 TND (cca 2,50 € / cca 2,25 CHF) os./deň, 4-5-hviezdičkový hotel: cca 12 TND (cca 3,56 € / cca 3,40 CHF) os./deň.
Tieto sadzby platia výlučne pre cestujúcich/cestujúcich z EÚ, EHP a Švajčiarska. Ak táto požiadavka nie je dodržaná, hotelier môže odmietnuť ubytovanie alebo účtovať príplatok na mieste. Predmet zmeny.

Dvojlôžková izba (DB1/DC1/DP1):
  • 16-20 m2, manželská posteľ, manželské postele (1 queen size alebo 1 twin), 1 kúpeľňa, vaňa, WC, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 15.6.-15.9., trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, Program v nemeckom jazyku , typický vidiecky program), balkón


Dvojlôžková izba Economy (DE1):
  • 16-20 m2, manželská posteľ, manželské postele (1 queen size alebo 1 twin), 1 kúpeľňa, vaňa, WC, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 15.6.-15.9., trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV, Program v nemeckom jazyku , typický vidiecky program), balkón


Štvorlôžková izba (RB1):
  • 31-35 m2, rodiny, 2 samostatné postele, 1 manželská posteľ (king size), 1 kúpeľňa, vaňa, WC, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 15.6.-15.9., trezor (za poplatok), 1 TV (satelit , program v nemeckom jazyku , typický vidiecky program), balkón


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la carte reštaurácii (1x za pobyt v jednej), nápoje zdarma (nealko, káva/čaj, džúsy, miestne nápoje, domáce víno , koktaily, miestne destiláty, voda, 10:00 – 23:00), občerstvenie (15:00 – 17:00)


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Sorgenfrei im Urlaub – der Cedriana-Alles-inklusive-Service macht es möglich. Lassen Sie sich verwöhnen! Sie wohnen umgeben von blühenden Gärten. Zum Strand ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Lage:
  • zum Stadtzentrum: Houmt Souk, ca. 17 km
  • zum Flughafen: Djerba International Airport, ca. 30 km
  • zum Ortszentrum: Midoun, ca. 4 km
  • zur Bushaltestelle: ca. 100 m
  • zum nächsten Krankenhaus: ca. 4 km
  • zum Strand: ca. 300 m
  • lebhaft
  • Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
  • Baujahr: 1992, letzte Renovierung: 2015
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 172, Anzahl Betten: 467
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • familienfreundlich, landestypischer Stil
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Klimaanlage, Hotelsafe (kostenpflichtig), Gepäckraum
  • WLAN, in der Lobby
  • Fernsehecke
  • Boutique, Souvenirshop, Juwelier
  • Geldautomat/Bankautomat (kostenpflichtig)
  • Verwendung regionaler Baustoffe
  • 1 À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, Nichtraucher, klimatisiert
  • 1 Buffetrestaurant: französische Küche, landestypische Küche, internationale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse
  • hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Snackbar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Begrüßungsdrink, Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Geldwechsel
  • Hallenbad
  • Terrasse, Liegewiese, Gartenanlage
  • 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • 1 Pool: Süßwasser, Wasserrutschen , Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 4-12 Jahre, Abendanimation (täglich), Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch
  • Spielplatz (außen)
  • Spielzimmer
  • Kinderdisco
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Beauty-Center
  • Spa
  • Whirlpool
  • Massagen: klassische Massage, Hydrojet-Massage, Jet-Dusche
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Modelagen, Gesichtsbehandlung, Thalgo
  • Kuren


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Minigolf
  • Aerobic, Aqua Fitness
  • Tennis: 2 Hartplätze, im Hotel
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, täglich
  • Abendanimation, täglich
  • Sportanimation, täglich
  • Animation: Deutsch, Englisch, Französisch, Landessprache


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Wasserski
  • Bananenboot
  • Katamaran
  • Tretboot
  • Jetski
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, mind. 18 Löcher


Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer zahlbar vor Ort
  • Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports


Bitte beachten: Touristensteuer Tunesien
Ab dem 1.11.2024 gilt die Touristensteuer für die ersten 15 Übernachtungen. Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie beläuft sie sich auf folgende Beträge (Kinder bis 11 Jahre frei): 3-Sterne-Hotel: ca. TND 8 (ca. € 2,50 / ca. CHF 2,25) p.P./Tag, 4-5-Sterne-Hotel: ca. TND 12 (ca. € 3,56 / ca. CHF 3,40) p.P./Tag.
Diese Raten gelten ausschließlich für Reiseanmelder/ Reiseteilnehmer aus der EU, den EWR und der Schweiz. Bei Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann der Hotelier die Unterbringung verweigern oder vor Ort einen Aufschlag erheben. Änderungen vorbehalten.

Doppelzimmer (DB1/DC1/DP1):
  • 16-20 qm, Doppel, Doppelbetten (1 Queensize oder 1 Twin), 1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Balkon


Doppelzimmer Economy (DE1):
  • 16-20 qm, Doppel, Doppelbetten (1 Queensize oder 1 Twin), 1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Balkon


Vierbettzimmer (RB1):
  • 31-35 qm, Familien, 2 Einzelbetten, 1 Doppelbett (Kingsize), 1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Balkon


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt in einem), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Säfte, lokale Getränke, Hauswein, Cocktails, lokale Spirituosen, Wasser, 10-23 Uhr), Snacks (15-17 Uhr)


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).