Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotelový komplex vhodný pre rodiny je obklopený zeleňou a nachádza sa na vyvýšenom mieste v južnej časti obľúbenej dovolenkovej oblasti Zlaté piesky. Dlhá piesočnatá pláž je vzdialená asi 600 metrov a dostanete sa na ňu po schodoch a chodníkoch v parku. Centrum s barmi, nočnými klubmi a obchodmi, ktoré je obľúbené najmä u mladých hostí, je vzdialené len pár metrov.

Vybavenie: Hotel je centrálne umiestnený v rozsiahlych zelených záhradách a má 145 izieb rozložených na 5 poschodiach s výťahom a svetlou, priateľsky navrhnutou vstupnou halou s recepciou. Hotel bol čiastočne zrekonštruovaný v rokoch 2021 a 2022.
Hlavná reštaurácia so slnečnou terasou rozmaznáva hostí, rôzne nápoje a veľmi dobré koktaily sú k dispozícii v lobby bare. V krásnom vonkajšom areáli sa nachádza bazén s integrovaným detským bazénom, bar pri bazéne a slnečná terasa. Plážové ležadlá, slnečníky a vankúše sú pri bazéne zdarma.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Príjemne zariadené dvojlôžkové izby majú rozlohu cca 23 m² a majú klimatizáciu (individuálne), telefón, satelitnú TV, malú chladničku, rozkladaciu pohovku pre jednu ďalšiu osobu, sprchu/WC so sušičom vlasov a balkón. Izby majú podlahy s kobercom. Za príplatok je možné rezervovať aj na jedno použitie alebo ako variant pre jednu osobu/dieťa.
Dvojlôžková izba Superior: Dvojlôžkové izby Superior sú vybavené ako dvojlôžkové izby, ale majú ďalšie dve bežné lôžka.
Veľká dvojlôžková izba: Vybavíme dvojlôžkovú izbu štandard, pričom veľké dvojlôžkové izby majú 3 bežné lôžka. Odporúča sa najmä pre 3 dospelých alebo ubytovanie so starším dieťaťom.
Super economy izba: Vybavená ako štandardné dvojlôžkové izby, ale izby môžu byť o niečo menšie a na nevýhodnom mieste.

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: Všetky jedlá formou bohatého bufetu v hlavnej reštaurácii, samostatný detský bufet a detská výživa, popoludňajšie občerstvenie v bare pri bazéne od 16:00 do 17:00, zmrzlina denne v bare pri bazéne od 12:00 do 17:00 (iba jún-august ). 2 tematické večery v hlavnej bufetovej reštaurácii týždenne. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje zahrnuté v baroch otvorených do 23:00 a v bare pri bazéne do 18:00.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Denná a večerná zábava so športom, hrami a večernou zábavou, predstaveniami atď.

Šport v cene: stolný tenis, športové aktivity na multifunkčnom ihrisku (volejbal, futbal, tenis, basketbal.

Šport za poplatok: Rôzne vodné športy ponúkané miestnymi poskytovateľmi na pláži.

Program pre deti: Pestrá detská zábava (od 4 rokov) 6 dní v týždni s hrami, športom a zábavou vrátane detskej diskotéky (jún-august)
Detské ihrisko, detský bazén s mini šmykľavkou

Hotelové služby: prenájom trezoru na recepcii, zmenáreň v blízkosti,
Wi-Fi zdarma vo verejných priestoroch a na izbách.
Platené parkovisko pri hoteli (strážené). AI platí od 14:00 s popoludňajším jedlom pri príchode a končí obedom v deň odchodu.

Poznámky: Na požiadanie si prosím rezervujte bezbariérové izby.
Check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod

Poznámka k sezóne: Upozorňujeme tiež, že mimo hlavnej turistickej sezóny (najmä v mesiacoch apríl a koniec októbra) môžu hotely alebo kluby niekedy obmedziť svoje zábavné a voľnočasové aktivity (napr. animácie, miniklub alebo ponuky vodných športov). z dôvodu nižšieho počtu hostí vtedy .

Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že mimo hlavnej turistickej sezóny (najmä v mesiacoch apríl – máj a október) menia hotely a klubové komplexy svoj zábavný a oddychový program (napr. animácie, miniklub alebo vodné športy), ako aj Otváracie hodiny reštaurácií a barov môžu byť niekedy trochu obmedzené z dôvodu malého počtu hostí a premenlivého počasia.

Lage: Umgeben von Grünanlagen liegt die familienfreundliche Hotelanlage in erhöhter Lage im südlichen Teil des beliebten Feriengebietes Goldstrand. Der lange, feinsandige Strand befindet sich in ca. 600 m Entfernung und ist über Treppen und Parkwege zu erreichen. Das besonders bei jungen Gästen beliebte Zentrum mit Bars, Diskotheken und Einkaufsmöglichkeiten liegt nur wenige Meter entfernt.

Ausstattung: Das Hotel liegt zentral in der weitläufigen, grünen Gartenanlage und verfügt über 145 Zimmer, verteilt auf 5 Etagen mit Aufzug und einer hellen, freundlich gestalteten Lobby mit Rezeption. Das Hotel wurde 2021 und 2022 teilrenoviert.
Ein Hauptrestaurant mit sonniger Terrasse verwöhnt die Gäste, diverse Getränke sowie sehr gute Cocktails erhalten Sie an der Lobbybar. Im vschönen Außenbereich befinden sich ein Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken, eine Poolbar und eine Sonnenterrasse. Liegen, Schirme und Auflagen sind am Pool kostenfrei.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer sind ca. 23m² gross und verfügen über Klimaanlage (individuell), Telefon, Sat.-TV, kleiner Kühlschrank, Schlafsessel für eine zus. Person, Dusche/WC mit Haartrockner und Balkon. Die Zimmer verfügen über Teppichboden. Wahlweise gegen Aufpreis auch zur Alleinnutzung oder als Single/Kind-Variante buchbar.
Doppelzimmer Superior: Die Doppelzimmer Superior sind ausgestattet wie die Doppelzimmer, verfügen jedoch zusätzlich über zwei weitere reguläre Betten.
Großes Doppelzimmer: Ausgestattet wir die DZ Standard, verfügen die großen Doppelzimmer dagegen über 3 reguläre Betten. Insbesondere empfehlenswert bei 3 Erwachsenen oder Unterbringung mit einem größeren Kind.
Super Sparzimmer: Wie die Doppelzimmer Standard eingerichtet, jedoch können die Zimmer etwas kleiner sein und sich n ungünstiger Lage befinden.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Alle Mahlzeiten in reichhaltiger Buffetform im Hauptrestaurant, separates Kinderbuffet und Baby-Nahrung, Nachmittags-Snacks an der Pool- Bar von 16-17 Uhr., Eiscreme täglich an der Poolbar von 12-17 Uhr (nur Juni-August). 2 Themenabende im Hauptbuffet-Restaurant pro Woche. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke an den jeweils geöffneten Bars bis 23 Uhr inklusive, an der Poolbar bis 18 Uhr.

Landeskategorie: 4 Sterne

Unterhaltung: Tages- und Abendanimation mit Sport, Spielen und Abendunterhaltung, Shows etc.

Sport inklusive: Tischtennis, Sportaktivitäten auf dem Multifunktionsfeld (Volleyball, Fußball, Tennis, Basketball.

Sport gegen Gebühr: Diverse Wassersportangebote lokaler Anbieter am Strand.

Kinderprogramm: Bunte Kinderanimation (ab 4 Jahre) an 6 Tagen pro Woche mit Spiel, Sport und Spaß inklusive Kinderdisco (Juni-August)
Kinderspielplatz, Kinderpool mit Mini-Rutsche

Hotelservice: Safemiete an der Rezeption, Wechselstube in der Nähe vorhanden,
Wi-Fi kostenlos in den öffentlichen Bereichen und in den Zimmern.
kostenpflichtiger Parkplatz am Hotel (bewacht). AI gilt ab Anreise ab 14 Uhr mit dem Nachmittagsessen und endet am Abreisetag mit dem Mittagessen.

Hinweise: behindertenfreundliche Zimmer buchen Sie bitte auf Anfrage.
Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis 12 Uhr

Saisonhinweis: Beachten Sie bitte auch, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April und Ende Oktober) die Hotels oder Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitangebot (z. B. Animation, Miniclub oder Wassersportangebote) wegen der dann geringeren Gästezahl mitunter etwas einschränken können.

Hinweise zum Zielgebiet: Beachten Sie bitte, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April-Mai und Oktober) die Hotels und Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitprogramm (z. B. Animation, Mini Club oder Wassersportangebote) sowie die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars wegen der dann geringen Gästeanzahl und des wechselhaften Wetters mitunter etwas einschränken können.