Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza na privilegovanom mieste na polostrove Samana, priamo medzi zálivmi Bahia de Samana a Bahia Escocesa, ktoré majú nádherné prírodné prostredie s tropickými piesočnatými plážami. Komplex je vzdialený približne 171 km od letiska Santo Domingo a približne 1 hodinu od letiska Samana. Od januára do marca ponúkajú zátoky jedinečný prírodný úkaz, pretože sa tu stretáva množstvo keporkakov, aby sa párili.

Vybavenie: Krásny hotel len pre dospelých má 149 izieb. K všeobecnému vybaveniu patrí bufetová reštaurácia (nefajčiarska reštaurácia s klimatizáciou), 3 à la carte reštaurácie (gurmánska, talianska a gril reštaurácie), 5 barov, obchod, bazén s veľkou slnečnou terasou, ležadlá, slnečníky a osušky ( na pláži a pri bazéne v cene).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior: Moderné izby majú posteľ king, plnú kúpeľňu s hydromasážnou vaňou, sušič vlasov, župany a papuče, klimatizáciu, stropný ventilátor, telefón, trezor (v cene), satelitnú TV a minibar (nealkoholické nápoje a pivo v cene ).
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more: Vybavenie ako dvojlôžková izba Superior s ďalším balkónom alebo terasou a výhľadom na more.
Suita Junior s výhľadom na more: Sú priestrannejšie ako dvojlôžkové izby Superior s malým posedením, balkónom alebo terasou a výhľadom na more.
Poznámka: V Karibiku je väčšina izieb vybavená dvomi posteľami queen-size (cca 1,40 x 2m). Obsadenie 2 dospelí + 1/2 deti/3 dospelí, do izby nie je možné umiestniť prístelky, znamená obsadenosť: 2 osoby na lôžko, aj keď sú prístelky uvedené na potvrdení!

Rezervovateľné možnosti stravovania: BB/HP: BB je možné objednať formou bufetu.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Počas dňa a večer animačný program s rôznymi predstaveniami.

Šport zahŕňa: fitnes miestnosť, stolný tenis, šnorchel a katamarán, ako aj zážitok z pokladu: jogu, tai chi, miestne remeselné kurzy, zdravé jedlo a detoxikačné nápoje.

Šport za poplatok: motorizované vodné športy.

Wellness: Spa centrum s centrom zdravia a krásy, najmä masážami, parnými kúpeľmi a salónom krásy.

Hotelové služby: Lekárska služba, práčovňa, telefón a fax (za poplatok). Wi-Fi v celom objekte.

Hotelové kreditné karty: Mastercard, Visa, Amex.

Poznámky: Možnosť rezervácie od 18 rokov!
***********************
Pre využitie služieb all inclusive je nutné nosiť náramok. Na jedlo sa vyžaduje vhodné oblečenie. V prípade nízkej obsadenosti hotela môžu byť vo výnimočných prípadoch dočasne zatvorené rôzne reštaurácie.

Sezónna poznámka: Ak zostanete medzi aprílom a decembrom, môže dôjsť k nárastu morských rias a rias v dôsledku vetra, teploty a prúdov. Najmä v Karibiku je často zvýšený výskyt hnedých rias. Ovplyvnená je pláž a more. Vedenie hotela a miestne úrady sa samozrejme snažia v spolupráci s miestnymi úradmi vyčistiť postihnuté oblasti pláže. Vyžaduje si to však použitie vhodného zariadenia, ktoré vytvára mierny hluk pozadia.

Lage: Das Hotel befindet sich in bevorzugter Lage der Halbinsel Samana, unmittelbar zwischen den Buchten Bahia de Samana und Bahia Escocesa, die eine wunderschöne Natur mit tropischen Sandstränden aufweisen. Die Anlage ist ca. 171 km vom Flughafen Santo Domingo und ca. 1 Stunde vom Flughafen Samana entfernt. Von Januar bis März bieten die Buchten ein einzigartiges Naturereignis, denn hier treffen sich viele Buckelwale zur Paarung.

Ausstattung: Das schöne Adults-Only-Hotel verfügt über 149 Zimmer. Zur allgemeinen Ausstattung gehören u.a. ein Buffetrestaurant (Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage), 3 À-la-carte-Restaurants (Gourmet-, italienisches und Grillrestaurant), 5 Bars, ein Geschäft, Swimmingpool mit großer Sonnenterrasse, Liegen, Sonnenschirme und Handtücher (am Strand und Pool inklusive).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior: Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über ein Kingsizebett, komplettes Bad mit Hydromassage-Badewanne, Haartrockner, Bademäntel und Slipper, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon, Safe (inkl.), Sat.-TV und Minibar (Softdrinks und Bier inklusive).
Doppelzimmer Superior Meerblick: Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior zusätzlich mit Balkon oder Terrasse und Meerblick.
Junior Suite Meerblick: Sind geräumiger als die Doppelzimmer Superior mit einer kleine Sitzecke, Balkon oder Terrasse und Meerblick.
Hinweis: In der Karibik sind die meisten Zimmer mit zwei Queensize-Betten ausgestattet (ca. 1, 40 x 2m). Bei Belegung 2 Erwachsene + 1/2 Kinder/3 Erwachsene werden keine zusätzlichen Betten ins Zimmer gestellt, heißt Belegung: 2 Personen pro Bett, auch wenn auf der Bestätigung Zustellbetten aufgeführt sind!

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: ÜF/HP: ÜF ist die Grundverpflegung. Halbpension kann zugebucht werden. Beides in Buffetform.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Tagsüber und abends Animationsprogramm mit unterschiedlichen Shows.

Sport inklusive: Fitnessraum, Tischtennis, Schnorchel und Katamaran sowie Treasure Experience: Yoga, Tai Chi, Lokale Handwerks-Kurse, Gesundes Essen und Detoxdrinks.

Sport gegen Gebühr: motorisierte Wassersportarten.

Wellness: Spa-Center mit Gesundheits- und Schönheitszentrum, insbesondere Massagen, Dampfbäder und ein Schönheitssalon.

Hotelservice: Arztservice, Wäscherei, Telefon und Fax (gegen Gebühr). Wi-Fi in der gesamten Anlage inklusive.

Kreditkarten Hotel: Mastercard, Visa, Amex.

Hinweise: Ab 18 Jahren buchbar!
**********************
Das Tragen eines Armbandes ist notwendig um die All-Inclusive-Leistungen in Anspruch zu nehmen. Zu den Mahlzeiten wird um angemessene Bekleidung gebeten. Bei geringer Belegung des Hotels kann es in Ausnahmefällen zur vorübergehenden Schließungen verschiedener Restaurants kommen.

Saisonhinweis: Bei einem Aufenthalt zwischen April und Dezember kann es aufgrund von Wind, Temperatur und Strömung zu einem vermehrten Auftreten von Seegras und Algen kommen. Insbesondere ist dann häufig ein vermehrtes Aufkommen der Braunalgen in der Karibik zu verzeichnen. Hierbei ist der Strand und das Meer beeinträchtigt. Die Hotelleitung und die örtlichen Behörden sind selbstverständlich bemüht betroffene Strandabschnitte in Zusammenarbeit mit den Gemeindeverwaltungen zu säubern. Hierfür ist allerdings der Einsatz entsprechender Gerätschaften nötig, von denen eine leichte Geräuschkulisse ausgeht.