Text je preložený automaticky cez google translator.

Špliechať, kúpať sa, plávať, svišťať, špliechať, smiať sa! Na milovníkov vody všetkých vekových kategórií čakajú v hoteli s aquaparkom skvelé atrakcie: šmykľavky, trysky, vodné ihrisko, pirátska loď. Choďte do studenej vody!

Vaše výhody: Rodinný hotel len pár metrov od rybárskej zátoky Biniancolla a len pár krokov od pláže Punta Prima
Rozľahlé záhrady a terasy
Neobmedzený vstup do WATERPARKU denne od 10:00 do 18:00

miesto:
  • na letisko: cca 15 km
  • na pláž: Punta Prima, cca 1,60 km
  • do centra mesta: Sant Lluis, cca 4 km
  • na periférii


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Otvorené: 1970, posledná rekonštrukcia: 2020
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, taliančina
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 239
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • parkovacie miesto
  • Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
  • 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny, služba budenia
  • WiFi v celom objekte
  • televízna miestnosť
  • obchod so suvenírmy
  • Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie
  • bufetová reštaurácia
  • Lobby bar, bar pri bazéne
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Hotelový autobus (na pláž Punta Prima)
  • Terasa, slnečná terasa, záhrada
  • bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)
  • Aquapark (cca 1.5.-31.10.)


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • ihrisko (vonku)
  • 2 detské bazény (vonkajšie): sladká voda
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal
  • streľba zo vzduchovky
  • Boccia
  • shuffleboard
  • telocvičňa
  • Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
  • večerná animácia
  • Živá hudba


Tipy a rady:
  • Turistická daň
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Upozornenie: pobytová taxa
Od 1. júla 2016 musia dovolenkári na Baleárskych ostrovoch platiť daň z ubytovania pre trvalo udržateľný cestovný ruch vo výške od 1 EUR (cca 1,10 CHF) do 4 EUR (cca 4,40 CHF) plus 10 % DPH na osobu/noc a je ktoré majú hostia zaplatiť pri príchode alebo odchode do ich ubytovania. Presná suma závisí od kategórie krajiny príslušného ubytovania. Mimo sezóny (01.11.-30.04.) je suma znížená o 75%. Od poplatku sú oslobodené deti a mládež do 16 rokov. Pre dlhodobých dovolenkárov sa suma od 9. dňa pobytu znižuje na polovicu.

Dvojlôžková izba (DB1):
  • 21-25 m2, dvojlôžková, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený)


Suita Premium s 2 spálňami (WM1):
  • 41-45 m2, suita, strana do záhrady, 2 oddelené spálne, kombinovaná obývačka/spálňa, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, sušič vlasov, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi , rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, chladnička, balkón alebo terasa (zariadené)


Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
  • 21-25 m2, dvojlôžková, výhľad na more, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, balkón (zariadený)


Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, miestne nápoje, domáce víno, voda, 11:00 - 23:00), občerstvenie (12. popoludní - 13:00 a 15:30 - 17:30)


Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 11. apríla 2025 do 31. októbra 2025 (letný katalóg 2025).
Planschen, baden, schwimmen, sausen, spritzen, lachen! Im Hotel mit Aquapark warten tolle Attraktionen auf Wasserratten jeden Alters: Rutschen, Jets, Wasserspielplatz, Piratenschiff. Auf ins kühle Nass!

Ihre Vorteile: Familien-Hotel nur wenige Meter von der Fischerbucht von Biniancolla und nur einen Spaziergang vom Strand von Punta Prima entfernt
Weitläufigen Gärten und Terrassen
Unbegrenzten Zugang zum WATERPARK täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Lage:
  • zum Flughafen: ca. 15 km
  • zum Strand: Punta Prima, ca. 1,60 km
  • zum Ortszentrum: Sant Lluis, ca. 4 km
  • am Ortsrand


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Eröffnung: 1970, letzte Renovierung: 2020
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 239
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
  • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum, Weckdienst
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Fernsehraum
  • Souvenirshop
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung
  • Buffetrestaurant
  • Lobbybar, Poolbar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Hotelbus (zum Strand Punta Prima)
  • Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • Aquapark (ca. 1.5.-31.10.)


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • 2 Kinderpools (außen): Süßwasser
  • Hochstühle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Luftgewehrschießen
  • Boccia
  • Shuffleboard
  • Fitnessraum
  • Tagesanimation, mehrmals wöchentlich
  • Abendanimation
  • Live-Musik


Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer
  • Haustiere nicht gestattet
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte


Bitte beachten: Touristensteuer
Seit dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf den Balearen eine Übernachtungssteuer für nachhaltigen Tourismus zahlen.Sie beträgt zwischen EUR 1 (ca. CHF 1,10) und EUR 4 (ca. CHF 4,40) zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht und ist von den Gästen bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Die genaue Höhe richtet sich nach der Landeskategorie der jeweiligen Unterkunft. In der Nebensaison (01.11.-30.04.) wird der Betrag um 75% reduziert. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber ermäßigt sich der Betrag ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte.

Doppelzimmer (DB1):
  • 21-25 qm, Doppel, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert)


Suite 2 Schlafzimmer Premium (WM1):
  • 41-45 qm, Suite, Gartenseite, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Mikrowelle, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Doppelzimmer Meerblick (DBM):
  • 21-25 qm, Doppel, Meerblick, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert)


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, lokale Getränke, Hauswein, Wasser, 11-23 Uhr), Snacks (12-13 Uhr und 15:30-17:30 Uhr)


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 11.4.2025 bis 31.10.2025 (Sommerkatalog 2025).