Text je preložený automaticky cez google translator.

Tento komfortný hotel je tichý a idylický, priamo pri mori a pod husto zarastenými kopcami. Trajekty do Neapola a prístaviska Sorrento sú vzdialené len 80 metrov. Rodinný dom ponúka 50 izieb, bazén s morskou vodou a súkromnú pláž. Skvelé!

Vaše výhody: Priamo na pláži, pod kopcami s bujnou vegetáciou
Pozostáva z hlavnej budovy a depandance
Plážové služby v cene
Kyvadlová doprava na železničnú stanicu "Circumvesuviana" v cene (na vyžiadanie)
Kúpeľný areál

miesto:
  • priamo na pláži
  • do centra mesta: Vico Equense, cca 2 km
  • do centra mesta: Sorrento, cca 10 km
  • na letisko: cca 45 km
  • Kamienková pláž: patrí ku komplexu, 1 ležadlo, 1 kreslo, 1 slnečník na izbu zadarmo (1. mája - 15. októbra)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Jazyk hotela: angličtina
  • Počet bytových jednotiek: 50
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa
  • Parkovacie miesto v závislosti od dostupnosti
  • Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
  • malý/rodinný
  • Recepcia/Recepcia
  • hotelový trezor
  • WiFi v celom objekte
  • À la carte reštaurácia: na pláži, 1.6.-15.10.
  • Reštaurácia: s terasou
  • Bar pri bazéne, bar
  • služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
  • 1 bazén: slaná voda, slnečníky, ležadlá
  • terasa


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-11 rokov, približne 1. mája - 1. októbra, po hodine, v taliančine
  • detská výživa (za poplatok)
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kozmetické centrum: 18 rokov a viac, 15.5.-15.10.
  • Kúpele: od 18 rokov, 15.5.-15.10.
  • Plavecký bazén, vírivka, Kneippův bazén
  • Kneippov bazén
  • Sauna: sauna
  • masáže


Tipy a rady:
  • Pobytová taxa splatná na mieste
  • Domáce zvieratá nie sú povolené


Ďalšie plusové body:
  • Voľný vstup do kúpeľnej zóny (15. mája – 31. mája, 27. septembra – 15. októbra, bez procedúr)
  • 10% zľava v à la carte reštaurácii v hoteli, nie v plážovej reštaurácii (1.4.-23.6., 20.9.-17.10.)


Dvojlôžková izba (DB1):
  • 26 – 30 m², dvojlôžková izba, zrekonštruovaná, sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, cca 1. júna – 30. septembra, minibar (za poplatok), trezor, TV, Wi-Fi


Dvojlôžková izba štandardná strana. Výhľad na more (DGN):
  • 26-30 m², dvojlôžková izba, štandardná izba, výhľad na more (čiastočný), sprchovací kút alebo vaňa, fén, klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, minibar (za poplatok), trezor, TV, Wi-Fi, francúzsky balkón


Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
  • 26-30 m², Dvojlôžková izba, Superior, Výhľad na more, Sprcha alebo vaňa, Fén, Klimatizácia, cca 1.6.-30.9., Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Wi-Fi, Francúzsky balkón


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (výber z menu), nie je možné rezervovať si ubytovanie pre pobyty od 24. júna do 19. septembra.


Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si do 31. marca pobyty od 1. júna do 23. júna a od 20. septembra do 5. októbra a ušetrite 5 %. Rezervujte si do 31. marca pobyty od 1. apríla do 31. mája a od 6. októbra do 17. októbra a ušetrite 5 % (maximálna dĺžka pobytu 6 nocí). Cenová výhoda: 10 % zľava pri pobytoch na 7 a viac nocí od 1. apríla do 31. mája a od 6. októbra do 17. októbra. Polpenzia (HB): Pri pobytoch od 1. apríla do 23. júna a od 20. septembra do 17. októbra. + 42 EUR Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 1. apríla do 31. mája, od 6. októbra do 17. októbra, 5 nocí od 1. júna do 23. júna, od 20. septembra do 5. októbra, 7 nocí od 24. júna do 19. septembra. Príchod/odchod: denne

Tento popis služby je platný od 1. mája 2026 do 31. októbra 2026.
Ruhig und idyllisch liegt dieses Komforthotel direkt am Meer und unterhalb von dicht bewachsenen Hügeln. Fähren nach Neapel und Sorrent legen in nur ca. 80 m Entfernung an. Das familiär geführte Haus bietet 50 Zimmer, Meerwasserpool und Privatstrand. Prima!

Ihre Vorteile: Direkt am Strand, unterhalb von Hügeln mit üppiger Vegetation
Bestehend aus Haupthaus und Dependance
Strandleistungen inklusive
Shuttle-Service zum Bahnhof "Circumvesuviana" inklusive (auf Anfrage)
SPA-Bereich

Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Ortszentrum: Vico Equense, ca. 2 km
  • zum Ortszentrum: Sorrent, ca. 10 km
  • zum Flughafen: ca. 45 km
  • Kiesstrand: gehört zur Anlage, 1 Liege, 1 Liegestuhl, 1 Sonnenschirm pro Zimmer kostenfrei (1.5.-15.10.)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Hotelsprache: Englisch
  • Anzahl Wohneinheiten: 50
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
  • Parkplatz, nach Verfügbarkeit
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
  • klein/familiär
  • Empfang/Rezeption
  • Hotelsafe
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • À-la-carte-Restaurant: am Strand, 1.6.-15.10.
  • Restaurant: mit Terrasse
  • Poolbar, Bar
  • Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • 1 Pool: Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen
  • Terrasse


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre, ca. 1.5.-1.10., stundenweise, auf italienisch
  • Babynahrung (kostenpflichtig)
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beauty-Center: ab 18 Jahre, 15.5.-15.10.
  • Spa: ab 18 Jahre, 15.5.-15.10.
  • Schwimmbereich, Whirlpool, Kneippbecken
  • Kneippbecken
  • Saunabereich: Sauna
  • Massagen


Tipps & Hinweise:
  • Kurtaxe zahlbar vor Ort
  • Haustiere nicht gestattet


Weitere Pluspunkte:
  • Freier Eintritt in den Spabereich (15.5.-31.5., 27.9.-15.10., ohne Anwendungen
  • 10% Ermäßigung im à-la-carte-Restaurant im Hotel, nicht im Strandrestaurant (1.4.-23.6., 20.9.-17.10.)


Doppelzimmer (DB1):
  • 26-30 qm, Doppel, renoviert, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN


Doppelzimmer Standard seitl. Meerblick (DGN):
  • 26-30 qm, Doppel, Standard, Meerblick (seitlich), Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, französischer Balkon


Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
  • 26-30 qm, Doppel, Superior, Meerblick, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, französischer Balkon


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menüwahl), nicht buchbar für Aufenthalte 24.6.-19.9.


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 1.6.-23.6., 20.9.-5.10. sparen Sie 5%, bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 1.4.-31.5., 6.10.-17.10. sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4.-31.5., 6.10.-17.10. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.4.-23.6., 20.9.-17.10. + EUR 42 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.4.-31.5., 6.10.-17.10., 5 Nächte vom 1.6.-23.6., 20.9.-5.10., 7 Nächte vom 24.6.-19.9. An-/Abreise: täglich

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2026 bis 31.10.2026.