Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: V prírode, šarm, páry, plná penzia

Počas dovolenky si vyberte medzi rôznymi možnosťami aktivít v prírode alebo čistým relaxom na kúpalisku či vo wellness.

Poloha: v Montecatini Val di Cecina, obklopený päťhektárovým parkom. Asi 15 km od pláže.

Vybavenie: Hotel v bývalom mlyne s rustikálnym šarmom. Recepcia, WLAN (vrátane vo verejných priestoroch), reštaurácia, raňajková miestnosť, bar Vonku je bazén so slnečnou terasou (ležadlá a slnečníky podľa dostupnosti vrátane), bar pri bazéne. Parkovacie miesta sú zahrnuté v cene, v závislosti od dostupnosti. Kategória: 4 hviezdičky, 95 izieb, 3 budovy, 1 poschodie.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DJ, cca 15 m2), klimatizácia, TV, trezor, minibar (za poplatok). vaňa, sprcha, WC. Maximálne 3E
Dvojlôžková izba (DR, cca 19 m2), klimatizácia, TV, trezor, minibar (za poplatok). vaňa, sprcha, WC. Maximálne 3E. Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (DEZ) alebo ako single s dieťaťom (DZS, max. 1E+1K)

Stravovanie: FB: raňajky formou bufetu, 2-chodové obedové menu, 2-chodové večerné menu, bufet s predjedlami a dezertmi
HB: raňajky formou bufetu, večer 2-chodové menu, bufet s predjedlami a dezertmi
UF: raňajky formou bufetu

Wellness a fitness: wellness zóna s hammamom a saunou
Wellness masáže (za poplatok)

Šport: futbalové ihrisko, stolný tenis
tenisový kurt, požičovňa bicyklov (za poplatok)
Jazda na koni miestnym poskytovateľom (za poplatok)

Poznámka: domáce zvieratá povolené (na vyžiadanie, za poplatok)

Minis & Maxis: detský bazén, detské ihrisko
detská postieľka (na vyžiadanie)

Hotelmerkmale: In der Natur, Charme, Paare, Vollpension

Wählen Sie in Ihrem Urlaub zwischen abwechslungsreichen Aktivitätsmöglichkeiten in der Natur oder purer Erholung am Swimmingpool oder im Wellnessbereich.

Lage: In Montecatini Val di Cecina, von einem fünf Hektar großen Park umgeben. Ca. 15 km vom Strand entfernt.

Ausstattung: Hotel in ehemaliger Mühle mit rustikalem Charme. Rezeption, WLAN (in öffentlichen Bereichen inklusive), Restaurant, Frühstücksraum, Bar. Im Außenbereich Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen und Sonnenschirme nach Verfügbarkeit inkl.), Poolbar. Parkplätze nach Verfügbarkeit inklusive. Landeskategorie: 4 Sterne, 95 Zimmer, 3 Gebäude, 1 Etage.

Wohnen: Doppelzimmer (DJ, ca. 15 qm), Klimaanlage, TV, Safe, Minibar (geg. Geb.). Bad, Dusche, WC. Max. 3E
Doppelzimmer (DZ, ca. 19 qm), Klimaanlage, TV, Safe, Minibar (geg. Geb.). Bad, Dusche, WC. Max. 3E. Auch zur Alleinnutzung (DEZ) oder als Single mit Kind buchbar (DZS, Max. 1E+1K)

Essen und Trinken: VP: Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menü, abends 2-Gang-Menü, Vorspeisen- und Dessertbuffet
HP: Frühstücksbuffet, abends 2-Gang-Menü, Vorspeisen- und Dessertbuffet
UF: Frühstücksbuffet

Wellness und Fitness: Wellnessbereich mit Hamam und Sauna
Wellnessmassagen (gegen Gebühr)

Sport: Fußballplatz, Tischtennis
Tennisplatz, Fahrradverleih (gegen Gebühr)
Reiten durch örtlichen Anbieter (gegen Gebühr)

Hinweis: Haustiere erlaubt (auf Anfrage, gegen Gebühr)

Minis & Maxis: Kinderpool, Spielplatz
Babybett (auf Anfrage)