Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotel Mogan Princess

Moganská princezná:

Poloha: Na svahu s výhľadom na záliv Playa de Taurito. Mierne sa zvažujúca piesočnatá pláž je vzdialená asi 1 km. Bezplatná kyvadlová doprava do hotelového plážového klubu na Playa Taurito niekoľkokrát denne a raz denne do Puerto de Mogán.

Vybavenie: Komfortne zariadený hotel má celkom 212 ubytovacích jednotiek rozmiestnených v 6 budovách, každá má 4 poschodia. K vybaveniu patrí lobby s recepciou, výťahy, internetový kútik a WLAN (každý za poplatok), reštaurácia, lounge bar, TV miestnosť, práčovňa (za poplatok) a obchod so suvenírmi. V dobre udržiavanom vonkajšom areáli nájdete 3 sladkovodné bazény na niekoľkých úrovniach (z toho jeden vyhrievaný), bazén/snack bar a veľkú slnečnú terasu s panoramatickým výhľadom (najmä západ slnka). V cene sú zahrnuté ležadlá, slnečníky a osušky. Výmena osušiek je spoplatnená.

Ubytovanie: Dvojlôžková izba (obsadenie: min. 2 dospelí/max. 2 dospelí + 1 dieťa): komfortne zariadená s vaňou/WC, sušičom vlasov, telefónom, trezorom na zapožičanie, SAT TV, minichladničkou (za poplatok), klimatizáciou , balkón alebo Terasa a výhľad na more (DZM).

Šport/Zábava/Wellness: V cene je zahrnutý stolný tenis. Za poplatok: masáže a biliard. Počas dňa a večer sa o vašu zábavu postará pestrý animačný a zábavný program.

Deti: Pre mladších hostí je k dispozícii miniklub (5 - 12 rokov) s nemecky hovoriacou starostlivosťou, samostatný detský bazén a detská zábava.
Hotel Mogan Princess

Mogán Princess:

Lage: In Hanglage, mit Blick über die Badebucht Playa de Taurito. Der flach abfallende Sandstrand liegt ca. 1 km entfernt. Mehrmals täglich kostenloser Shuttleservice zum hoteleigenen Beach Club an der Playa Taurito sowie 1 x täglich nach Puerto de Mogán.

Ausstattung: Das komfortabel ausgestattete Hotel verfügt über insgesamt 212 Wohneinheiten, die sich auf 6 Gebäude mit je 4 Etagen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke und WLAN (jeweils gegen Gebühr), Restaurant, Salonbar, TV-Raum, Wäscheservice (gegen Gebühr) und ein Souvenirgeschäft. In der gepflegten Außenanlage finden Sie 3 Süßwasser-Swimmingpools auf mehreren Ebenen (einer davon beheizbar), eine Pool-/Snackbar und eine große Sonnenterrasse mit Panoramablick (insb. Sonnenuntergang). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind hier inklusive. Der Wechsel der Badetücher ist gegen Gebühr.

Unterbringung: Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw./max. 2 Erw. + 1 Kind): Komfortabel eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse und Meerblick (DZM).

Sport/Unterhaltung/Wellness: Tischtennis ist inklusive. Gegen Gebühr: Massagen und Billard. Tagsüber und abends sorgen ein abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm für Ihre Unterhaltung.

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub (5 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung, separatem Kinderbecken sowie Kinderanimation.