Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Moderný hotel sa nachádza priamo pri mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláži, rušné centrum Cesme je vzdialené asi 2 km. K dispozícii sú verejné minibusy.

Vybavenie: Váš elegantný dovolenkový dom ponúka celkom 253 izieb, ktoré sú rozložené v budove Boyalik s deviatimi poschodiami a budove Beach s tromi poschodiami. K vybaveniu patrí priestranná, svetlom zaliata vstupná hala s recepciou, štýlové posedenie, lobby bar s panoramatickým výhľadom a niekoľko výťahov. V hlavnej reštaurácii s terasou a niekoľkými barmi je k dispozícii aj krytý bazén s morskou vodou a termálne vírivky. Konferenčné miestnosti, obchodná pasáž, kaderníctvo a atraktívne kúpele (každá za poplatok). Wi-Fi je zahrnuté v celej budove hotela. V udržiavanej záhrade nájdete bazén s oddeleným detským bazénom, slnečné terasy a v lete bazén/snack bar. Tu a na vlastnej hotelovej časti pláže sú zahrnuté ležadlá, slnečníky a Pestamal (turecký uterák) (vyžaduje sa plážová karta).

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Vkusne zariadené izby Vám ponúkajú sprchu/WC, fén, kozmetické zrkadlo, telefón s priamou voľbou, centrálnu klimatizáciu (na hodinu), minibar (za poplatok), LCD TV so satelitným príjmom s informačným a hudobným kanálom, trezor. , príprava na prípravu kávy/čaju, kobercová podlaha a balkón (D). Výhľad na more za príplatok (DM). Jednolôžková izba = dvojlôžková izba pre jednu osobu (DE/DEM).
Veľká dvojlôžková izba: Sú priestrannejšie ako dvojlôžkové izby s výhľadom na more a ponúkajú ďalšiu možnosť na spanie pre štvrtú osobu (MX2) s inak rovnakým vybavením.
Super economy izby: Sú identické s dvojlôžkovými izbami zo strany pozemku, niektoré izby majú francúzsky balkón (podľa uváženia hoteliéra) (SSZ).

Rezervovateľné možnosti stravovania: Polpenzia: Raňajky a večere sú podávané formou bohatého bufetu.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Jemná animácia so športom a hrami počas dňa, rôzne programy vo večerných hodinách a príležitostne živá hudba.

Šport v cene: fitness centrum v lete, stolný tenis, šípky a gymnastika. Vodný aerobik, boccia a vodný volejbal.

Detský program: Ihrisko a miniklub pre deti od 4 do 12 rokov po hodine počas dňa.

Wellness: Sauna a turecké kúpele, masáže, thalassoterapia a termálne procedúry, ako aj všetky ostatné ponuky v kúpeľoch sú za poplatok.

Hotelové služby: Za poplatok: návštevy lekára, telefónne poplatky, práčovňa, 24 hodinová izbová služba a stráženie detí na vyžiadanie.

Poznámky: Všetky zariadenia a služby vo vnútorných a vonkajších priestoroch hotela sú otvorené len v závislosti od poveternostných podmienok, dostupnosti a podľa uváženia hoteliera.
********
Hotel ponúka dve izby vhodné pre hendikepovaných hostí a nie sú v nich povolené domáce zvieratá.

Poznámka 2: Kontaktné údaje hotela:
Tel: +90 232 488 88 00
Fax: +90 232 488 88 49
E-mail:

Lage: Das moderne Hotel liegt direkt am flachabfallenden Sandstrand, das lebendige Zentrum von Cesme erreichen Sie nach etwa 2 km. Öffentliche Minibusse stehen zur Verfügung.

Ausstattung: Ihr schickes Urlaubsdomizil bietet insgesamt 253 Zimmer, die sich auf das Boyalik Gebäude mit neun Etagen sowie das Beachgebäude mit drei Etagen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten zählen die großzügige, lichtdurchflutete Empfangshalle mit Rezeption, stylische Sitzgruppen, Lobbybar mit Panoramablick und mehrere Lifts. Ein Hauptrestaurant mit Terrasse und mehrere Bars stehen ebenso zur Verfügung ein Hallenbad mit Meerwasser- und Thermal-Whirlpools. Konferenzräume, die Einkaufspassage, der Friseur und das ansprechende Spa (jeweils gegen Gebühr). Wi-Fi ist im gesamten Hotelgebäude inklusive. Im gepflegten Garten finden Sie im Sommer den Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Sonnenterrassen und die Pool-/Snackbar. Hier und am hoteleigenen Strandabschnitt sind Liegen, Sonnenschirme und Pestamal (ein Türkisches Badetuch) inklusive (Strandkarte erforderlich).

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die geschmackvoll dekorierten Zimmer bieten Ihnen Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Direktwahl- Telefon, zentrale Klimaanlage (stundenweise), Minibar (gegen Gebühr), LCD Sat.-TV mit Info- und Musikkanal, Safe, Kaffee/Tee Setup, Teppichboden und Balkon (D). Meerblick gegen Aufpreis buchbar (DM). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (DE/DEM).
Großes Doppelzimmer: Sie sind geräumiger als die Doppelzimmer mit Meerblick und bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung eine weitere Schlafmöglichkeit für die vierte Person (MX2).
Super-Sparzimmer: Sind identisch mit dem Doppelzimmer zu Landseite einige Zimmer haben French Balkon (im Ermessen des Hotelier) (SSZ).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Halbpension: Sie erhalten Frühstück und Abendessen von reichhaltigen Buffets.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Tagsüber Softanimation mit Sport und Spiel, abends verschiedene Programme sowie gelegentlich Livemusik.

Sport inklusive: im Sommer Fitnesscenter, Tischtennis, Darts und Gymnastik. Wassergymnastik, Boccia und Wasser-Volleyball.

Kinderprogramm: Spielplatz und tagsüber stundenweise Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren.

Wellness: Sauna und Türkisches Bad, Massagen, Thalasso- und Thermalbehandlungen sowie alle weiteren Angebote im Spa sind gebührenpflichtig.

Hotelservice: Gegen Gebühr: Arzt Besuche, Telefonspesen, Wäscherei, 24 Stunden Zimmerservice und Babysitting auf Anfrage.

Hinweise: Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet.
******
Das Hotel bietet zwei behinderten gerechte Zimmer und erlaubt keine Haustiere.

Hinweis 2: Kontaktdaten Hotel:
Tel:+90 232 488 88 00
Fax:+90 232 488 88 49
Email: info@boyalikbeachcesme.com