Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Hotel sa nachádza na pokojnom mieste, asi 1,5 km od pláže Costa Teguise a nákupného centra Las Cucharas.
Ďalšie nákupné a zábavné zariadenia sú vzdialené asi 900 metrov.
18-jamkové golfové ihrisko je vzdialené asi 2,5 km (zľavy pre hotelových hostí na vyžiadanie).
Okrem toho 3-krát denne premáva bezplatná kyvadlová doprava na pláž Playa las Cucharas.

Vybavenie: 350 izieb rozložených na 6 poschodiach s priestrannou vstupnou halou, recepciou, 3 výťahmi, konferenčnými miestnosťami, barom, kaviarňou, reštauráciou, piano barom "Manila", nákupnou zónou, TV miestnosťou a kartovou miestnosťou.
Veľká záhrada s 2 bazénmi, detský bazén, vonkajšia vírivka, snack bar pri bazéne, slnečná terasa s ležadlami, osušky za kauciu.
Wi-Fi v celom objekte.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Komfortne zariadená (cca 30 m²) koberec, satelitná TV Led 32", klimatizácia, telefón, trezor (na vyžiadanie a za poplatok), mini chladnička, vaňa/sprcha/WC, sušič vlasov a balkón (D) .
Možno rezervovať aj na jedno použitie (DE). (Obsadenie: dospelí maximálne 2 + deti maximálne 1 alebo dospelí maximálne 3)
Junior suita: Rovnaké vybavenie ako dvojlôžková izba, s oddelenou obývacou izbou (cca 60 m²) s prístelkami pre 3. a 4. osobu, samostatným WC a s 2 terasami alebo 2 balkónmi (JS2). (Obsadenie: dospelí do max. 2+deti do max. 2 alebo dospelí do max. 3+deti do max. 1)
Super ekonomické izby: Rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale obmedzený počet a sú na nepreferovanej lokalite (SSZ).

Možnosti stravovania: Polpenzia/All Inclusive: Pri všetkých jedlách sa pri večeri vyžaduje nosiť dlhé nohavice.

Pri rezervácii all inclusive:
All Inclusive: Raňajky, obedy a večere formou bufetu. Občerstvenie, pečivo, koláče a alkoholické a nealkoholické nápoje v baroch otvorených od 11:00 do 12:00 na tenisovom kurte, minigolf a dlhé nohavice na večeru.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: animačný program.

Šport v cene: fitness, minigolf, volejbal, stolný tenis, obrovský šach, boccia, lukostreľnica.

Šport za poplatok: 2 osvetlené tenisové kurty, biliard.

Detský program: detské ihrisko, miniklub pre deti od 4-12 rokov.

Hotelové služby: 20% zľava na green fee (golfové ihrisko Costa Teguise).
***
Wi-Fi v celom objekte
***
3x denne bezplatná kyvadlová doprava na pláž Playa las Cucharas
***

Poznámky: Hotel vhodný pre telesne postihnutých s 5 bezbariérovými izbami (s vaňou) (na vyžiadanie).
***

Poznámka 2: Kontakt na hotel:
C. la Atalaya 3
35509 Costa Teguise
Lanzarote – Španielsko
Tel: 0034-928-590828
Fax: 0034-928-590052
*****************************
Všeobecné informácie:
Je možné u nás požiadať o čiastočné obsadenie. Spravidla sa však účtuje plná cena za izbu. Ak hotel neponúka ubytovanie pre jednu osobu, môžete si u nás vyžiadať aj dvojlôžkovú izbu za plnú cenu (ak je k dispozícii).
***
Nezmluvné typy stravovania nie je možné požadovať.
***
Je potrebné dodržiavať fajčiarske predpisy príslušnej destinácie (v Španielsku/Kanárskych ostrovoch platí všeobecný zákaz fajčenia v hoteli).

Informácie o destinácii: Na Kanárskych ostrovoch platí všeobecný zákaz fajčenia v hoteloch

Lage: Das Hotel in ruhiger Lage, ca. 1,5 km vom Strand der Costa Teguise und dem Einkaufszentrum Las Cucharas entfernt.
Weitere Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ca. 900m Entfernung.
Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich in ca. 2,5km Entfernung (Ermäßigung für Hotelgäste auf Anfrage möglich).
Zusätzlich wird 3x täglich ein kostenfreier Shuttlebus zum Strand Playa las Cucharas angeboten.

Ausstattung: 350 Zimmer verteilt auf 6 Etagen mit großzügiger Empfangshalle, Rezeption, 3 Liften, Konferenzräumen, Bar, Cafeteria, Restaurant, Piano Bar "Manila", Shopping-Zone, Fernsehraum und Kartenspielzimmer.
Grosse Gartenanlage mit 2 Swimmingpools, Kinderbecken, Aussen-Whirlpool, Pool-Snackbar, Sonnenterrasse mit Liegen, Handtücher gegen Kaution.
Wi-Fi in der gesamten Anlage inklusive.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Komfortabel ausgestattet (ca. 30 m²) Teppichboden, Sat.-TV Led 32", Klimaanlage, Telefon, Safe (auf Anfrage und gegen Gebühr), Minikühlschrank, Bad/Dusche/WC, Föhn und Balkon (D).
Wahlweise auch zur Alleinbenutzung (DE) buchbar. (Belegungen: Erwachsene bis max. 2+Kinder bis max. 1 oder Erwachsene bis max. 3)
Juniorsuite: Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, mit separatem Salon (ca. 60 m²) mit Zustellbetten für die 3. und 4. Person, separatem WC und mit 2 Terrassen oder 2 Balkonen (JS2). (Belegungen: Erwachsene bis max. 2+Kinder bis max. 2 oder Erwachsene bis max. 3+Kinder bis max. 1)
Super-Sparzimmer: Gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch begrenztes Kontingent und befinden sich in einer nicht bevorzugten Lage (SSZ).

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Halbpension/All Inclusive: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Herren werden gebeten beim Abendessen lange Hosen zu tragen.

Bei Buchung von All-Inclusive:
All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Snacks, Gebäck, Kuchen und Eis. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke an den jeweils geöffneten Bars von 11 bis 24 Uhr. Nutzung des Tennisplatzes, Minigolf und Fitnessraum. Herren werden gebeten beim Abendessen lange Hosen zu tragen.

Landeskategorie: 4 Sterne

Unterhaltung: Animationsprogramm.

Sport inklusive: Fitnessraum, Minigolf, Volleyball, Tischtennis, Riesenschach, Boccia, Bogenschiessplatz.

Sport gegen Gebühr: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Billard.

Kinderprogramm: Spielplatz, Miniclub für Kinder von 4-12 Jahre.

Hotelservice: 20% Green Fee-Ermäßigung (Golfplatz Costa Teguise).
***
Wi-Fi in der gesamten Anlage inklusive
***
3x täglich kostenfreier Shuttle zum Strand Playa las Cucharas
***

Hinweise: Behindertengerechtes Hotel mit 5 rollstuhlgerechten (mit Badewanne) Zimmern (auf Anfrage).
***
Ein Babybett kann im Hotel kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Die Bereitstellung kann garantiert werden.

Hinweis 2: Hotelkontakt:
C. la Atalaya 3
35509 Costa Teguise
Lanzarote-Spain
Tel.: 0034-928-590828
Fax: 0034-928-590052
**************************
Allgemeine Hinweise:
Unterbelegungen können bei uns angefragt werden. In der Regel wird jedoch der volle Zimmerpreis berechnet. Sollte ein Hotel keine Einzelbelegung anbieten, so kann auch hier das Doppelzimmer zum vollen Preis bei uns angefragt werden (sofern verfügbar).
***
Außervertragliche Verpflegungsarten können nicht angefragt werden.
***
Es sind die Raucherbestimmungen des jeweiligen Zielortes zu beachten (in Spanien/Kanaren herrscht generelles Rauchverbot im Hotel).

Hinweise zum Zielgebiet: Auf den Kanarischen Inseln herrscht generelles Rauchverbot in den Hotels