Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Malý hotel sa nachádza v starom meste Capri priamo na pláži Marina Piccola. Do starého mesta Capri sa dostanete verejnými malými autobusmi alebo taxíkmi, ktoré odchádzajú zo starého mesta neďaleko hotela. Do malého, veľmi krásneho mestečka Anacapri sa dostanete aj autobusom, taxíkom alebo, ak chcete, pešo cez 1000 krokov. Z Anacapri vedie lanovka, ktorá vás vyvezie na najvyšší bod ostrova, odkiaľ máte nádherný výhľad na Capri a more. K dispozícii je bezplatná kyvadlová doprava na námestie Piazzale Europa.

Vybavenie: Veľmi obľúbený hotel má 110 izieb rozložených na niekoľkých poschodiach, recepciu, lobby, bar, výťah, reštauráciu s vonkajšou terasou. Vo vonkajšom areáli sú 3 bazény (1. 5. - 30. 9.), z toho jeden detský, ktorý je rozmiestnený na terasách s ležadlami a slnečníkmi za poplatok. Na verejnú kamenistú/kamienkovú pláž sa dostanete po schodoch. Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Priestranné a vkusne zariadené izby majú vaňu alebo sprchu, WC, sušič na vlasy, telefón, SAT TV, klimatizáciu (1. mája - 30. septembra). Minibar (za poplatok), trezor a majú okno orientované na pevninu. Možno rezervovať aj na jedno použitie. (Obsadenie: dospelí min. 2 až max. 2)

Rezervovateľné možnosti stravovania: Raňajky/polpenzia: Raňajky formou bufetu. Pri polpenzii sa večera podáva pri stole.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Šport v cene: posilňovňa.

Wellness: Malé wellness s rôznymi aplikáciami za poplatok.

Poznámky: Transfer sa uskutoční motorovým člnom. Zákazníci sú prepravení z letiska do prístavu autobusom a potom sa plavia motorovým člnom na Capri. Na Capri dostávajú zákazníci lístky na pozemnú lanovku. Po dosiahnutí starého mesta Capri je hotel v pešej vzdialenosti.
Môžete si tiež objednať transfer do hotela priamo z prístavu. Toto musia hostia zaregistrovať priamo v hoteli pred príchodom na Capri a stojí to poplatok približne 5 eur na osobu a trasu.
Neskoré príchody alebo skoré odchody môžu vyžadovať prenocovanie v Neapole.
*
Upozorňujeme, že hotel sa neodporúča pre cestujúcich, ktorí majú problémy s chôdzou.
**

Poznámka 2: Mestá a obce budú účtovať poplatok porovnateľný s návštevným poplatkom, ktorý je hosť povinný zaplatiť v hotovosti na mieste počas trvania pobytu. Výška tohto poplatku sa môže líšiť a závisí okrem iného od regiónu, triedy hotela, dĺžky pobytu a veku hosťa.

Lage: Das kleine Hotel befindet sich in der Altstadt von Capri direkt am Marina Piccola Strand. Den Altstadt von Capri erreichen Sie mit den öffentlichen kleinen Bussen oder dem Taxi, die in der Altstadt nahe des Hotels abfahren. Den kleinen sehr schönen Ort Anacapri erreichen Sie ebenfalls mit dem Bus, dem Taxi, oder wenn Sie möchte über 1000 Stufen zu Fuß. Von Anacapri aus gibt es eine Seilbahn, die Sie an den höchsten Punkt der Insel bringt vom dem aus Sie einen herrlichen Blick über Capri und das Meer haben. Es gibt einen kostenlosen Shuttleservice zur Piazzale Europa.

Ausstattung: Das sehr beliebte Hotel verfügt über 110 Zimmer die sich auf mehere Etagen verteilen, Rezeption, Lobby, Bar, Lift, Restaurant mit Außenterrasse. In der Außenanlage befinden sich 3 Pools (1.5.-30.9.), davon ein Kinderpool die terassenförmig angelegt sind mit Liegen und Schirmen gegen Gebühr. Über Stufen erreichen sie den öffentlichen Fels-/Kiesstrand. Liegen und Schirme am Strand gegen Gebühr.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn,Telefon, Sat.-TV Klimaanlage (1.5.-30.9.). Minibar(gegen Gebühr), Safe und verfügen über ein Fenster zur Landseite. Auch zur Alleinnutzung buchbar. (Belegung: Erwachsene mind. 2 bis max. 2)

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Früchstück/Halbpension: Frühstück in Buffetform. bei Halbpension wir das Abend-essen am Tisch serviert.

Landeskategorie: 4 Sterne

Sport inklusive: Fitnessraum.

Wellness: Kleiner Wellnessbereich mit verschiedenen Anwendungen gegen Gebühr.

Hinweise: Der Transfer wird mit dem Schnellboot durchgeführt. Die Kunden werden vom Flughafen mit dem Bus zu Hafen gebracht und fahren dann it dem Schnellboot nach Capri. Auf Capri erhalten die Kunden die Karten für die Standseilbahn. Nachdem Sie die Altstadt von Capri erreicht haben ist das Hotel fußläufig zu erreichen.
Sie können auch direkt vom Hafen einen Transfer zum Hotel buchen. Dieser muss direkt beim Hotel durch die Gäste angemeldet werden bevor sie in Capri ankommen und kostet pro Strecke und Person eine Gebühr von ca. 5 Euro
Bei späten Anreisen oder frühen Abreisen kann es zu einer Zwischenübernachtung in Neapel kommen.
*
Bitte beachten Sie das das Hotel für Reisende mit Gehbehinderung nicht zu empfehlen ist.
**

Hinweis 2: Von den Städten und Gemeinden wird eine Abgabe, vergleichbar einer Kurtaxe, erhoben, die vom Gast vor Ort bar für die Dauer des Aufenthaltes zu entrichten ist. Die Höhe dieser Abgabe kann unterschiedlich ausfallen und richtet sich u.a. nach Region, Hotelklasse, Aufenthaltsdauer, Alter des Gastes.