Text je preložený automaticky cez google translator.

pôsobivej hale sa hranice medzi vnútorným a vonkajším prostredím rozplývajú. Cez strešné okno svieti slnko, z balkónov v podlahe vyliezajú visiace rastliny, v jazierku špliecha voda. Elegancia izieb a apartmánov vás nadchne.

Vaše výhody: Očarujúci hotel s 3 vonkajšími bazénmi
Nádherný panoramatický výhľad na Atlantik
Ukážte kuchyňu s medzinárodnými jedlami
Pobrežie v okolí hotela veľmi obľúbené u potápačov

miesto:
  • na pláž: lávový piesok, cca 300 m
  • moru: na skalnatej plošine, cca 50 m
  • do centra mesta: Santa Cruz, cca 4,50 km
  • k autobusovej zastávke: cca 50 m
  • pokojne
  • Piesočnatá pláž: verejná, cca 100 m, oddelená od komplexu cestou, oddelená od komplexu promenádou


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1996, posledná rekonštrukcia: 2017
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
  • Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 433
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • Parkovisko, nestrážené
  • Stanica zdieľania áut
  • priateľské k rodine, pohodlné
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WiFi vo verejných priestoroch
  • verejný internetový terminál
  • salónik
  • Použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie
  • Reštaurácia: s terasou
  • Lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Terasa, slnečná terasa, záhrada
  • 2 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (za zálohu)
  • 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)


deti:
  • Detský bazén (vonkajší): sladká voda
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Sauna: sauna
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Tenis: 1 tvrdý kurt, reflektory
  • stolný tenis
  • Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard


Tipy a rady:
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
  • 26-30 m2, dvojlôžková izba, výhľad na more, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, klimatizácia, centrálne ovládanie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WLAN, balkón


Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
  • 26-30 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more, renovovaný, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, župan, papuče, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), 1 TV (satelit TV, plochá obrazovka), WiFi , kávovar, balkón


Suita Junior s výhľadom na more (JBM):
  • Junior suita, výhľad na more, opticky oddelená obývačka/spálňa, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, fén, klimatizácia, centrálne ovládanie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 2 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi, kávovar na espresso, balkón


Apartmán Grand Superior (W1V):
  • 46-50 m2, zrekonštruovaný, 1 samostatná spálňa, 1 samostatná obývacia izba, gauč, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi , kuchynský kút , mikrovlnná rúra, káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa


Suita Grand Superior s výhľadom na more (W1M):
  • 46-50 m2, výhľad na more, zrekonštruované, 1 samostatná spálňa, 1 samostatná obývacia izba, pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, trezor (za poplatok), 2 TV (satelitná TV, plochá obrazovka ), WiFi , kuchynský kút, mikrovlnná rúra, káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa


Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 12:30 hod., obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealko, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáca víno, koktaily, long drinky, 10:30-00h), občerstvenie, káva/čaj a pečivo


Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2026 do 31. októbra 2027.
In der beeindruckenden Lobby zerfließen die Grenzen zwischen innen und außen. Durch das Dachfenster dringt die Sonne, Hängepflanzen ranken von den Balkonen der Stockwerke, Wasser plätschert im Teich. Die Eleganz der Zimmer und Suiten wird Sie begeistern.

Ihre Vorteile: Charmantes Hotel mit 3 Außenpools
Toller Panoramablick auf den Atlantik
Showküche mit internationalen Gerichten
Küste um das Hotel sehr beliebt bei Tauchern

Lage:
  • zum Strand: Lavasand, ca. 300 m
  • zum Meer: auf einem Felsplateau, ca. 50 m
  • zum Stadtzentrum: Santa Cruz, ca. 4,50 km
  • zur Bushaltestelle: ca. 50 m
  • ruhig
  • Sandstrand: öffentlich, ca. 100 m lang, von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 1996, letzte Renovierung: 2017
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Spanisch
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 433
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Parkplatz, unbewacht
  • Carsharing-Station
  • familienfreundlich, komfortabel
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in den öffentlichen Bereichen
  • öffentliches Internetterminal
  • Aufenthaltsraum
  • Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung
  • Restaurant: mit Terrasse
  • Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • 1 Pool: beheizbar, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)


Kinder:
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Hochstühle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Saunabereich: Sauna
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Tennis: 1 Hartplatz, Flutlicht
  • Tischtennis
  • Abendanimation, mehrmals wöchentlich


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard


Tipps & Hinweise:
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte


Doppelzimmer Meerblick (DBM):
  • 26-30 qm, Doppel, Meerblick, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon


Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
  • 26-30 qm, Doppel, Superior, Meerblick, renoviert, 1 Bad, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Espressomaschine, Balkon


Juniorsuite Meerblick (JBM):
  • Juniorsuite, Meerblick, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Espressomaschine, Balkon


Suite Grand Superior (W1V):
  • 46-50 qm, renoviert, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Couch, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kochnische, Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse


Suite Grand Superior Meerblick (W1M):
  • 46-50 qm, Meerblick, renoviert, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Couch, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kochnische, Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 12:30 Uhr, Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, 10:30-0 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck


Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2026 bis 31.10.2027.