Text je preložený automaticky cez google translator.

V tomto plážovom hoteli v Playa del Inglés na vás čaká bazén lemovaný palmami. Z terás si môžete vychutnať výhľad na Atlantický oceán, relaxovať vo wellness centre alebo sa stretnúť na popoludňajší čaj. Pochúťky z hotelovej pekárne sú obzvlášť lahodné!

Vaše výhody: Vkusná architektúra v maurskom štýle
Vlastná pekáreň a cukráreň
Veľmi dobrá gastronómia
Naturistické slnečné terasy s výhľadom na more
vonkajší fitness priestor

miesto:
  • na pláž: Playa del Inglés, cca 200 m
  • do centra mesta: Playa del Inglés, cca 200 m
  • centrálny, tichý
  • Piesočnatá pláž: verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • posledná rekonštrukcia: 2015
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 11, počet bytových jednotiek: 256
  • parkovacie miesto
  • priateľské k rodine, pohodlné
  • 24 hodinová recepcia
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
  • holič
  • Energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • Bufetová reštaurácia: španielska kuchyňa, miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, živé varenie, s terasou
  • Bar pri bazéne, snack bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Izbová služba (za poplatok)
  • 1 bazén: vyhrievaný, slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)
  • terasa, slnečná terasa


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, otvorené približne od 1. júla do 31. augusta, počas Veľkej noci a školských prázdnin
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný
  • detský bazén (vonkajší)
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness v cene:
  • Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ, uteráky


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum
  • centrum krásy
  • Masáže: klasická masáž
  • kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre
  • Vaňové kúpele: Kleopatriný kúpeľ


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • lukostreľba
  • Boccia
  • Boulová alej
  • Šípky, shuffleboard
  • telocvičňa
  • Aqua fitness, joga, pilates
  • Tenis: antukový kurt, v hoteli
  • stolný tenis
  • Denné animácie, 6x týždenne
  • Večerné animácie, 6x týždenne
  • Športové animácie, 6x týždenne
  • Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk
  • Živá hudba, show


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
  • Požičovňa tenisových potrieb
  • tenisové kurzy
  • Požičovňa bicyklov: v hoteli, horské bicykle, pretekárske bicykle, turistické bicykle / mestské bicykle, elektrobicykle


Tipy a rady:
  • Minibar na izbách je prázdny, ale na požiadanie (za poplatok) ho možno doplniť.
  • Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/deň), váha < 5 kg
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Svadobná cesta: Špeciálny balíček pre svadobnú cestu: (bez príplatku)
• Čokoládové prekvapenie a lupene ruží počas pobytu
• 1 večera pri sviečkach na balkóne
• Všetky páry, ktoré sa vracajú na svoje prvé výročie svadby, dostanú poukážku v hodnote 50,00 €, ktorú si môžu minúť podľa vlastného uváženia
v hoteli počas ich pobytu
Minimálna dĺžka pobytu je 5 nocí. Vyžaduje sa rezervácia svadobnej cesty. Pri príchode do hotela je potrebné predložiť kópiu sobášneho listu.
(vyhradené pre drobné zmeny)

Dvojité zobrazenie ulíc (DBL/DCL):
  • 26-30 m², dvojlôžková izba, 1. a 2. poschodie, výhľad na ulicu, sprcha alebo vaňa, WC, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, minichladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, balkón alebo terasa (zariadená), víno a voda pri príchode na izbu


Dvojlôžková izba Superior s výhľadom do záhrady alebo na bazén (DS1/DC1):
  • 21-25 m2, dvojlôžková, superior, poschodie, 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok ), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, balkón (zariadený), víno, voda na izbe pri príchode


Dvojlôžková izba Deluxe na 11. poschodí (DDD):
  • 21-25 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Výhľad do záhrady, na bazén alebo na more, 11. poschodie, Sprcha alebo vaňa, WC, Fén, Kozmetické zrkadlo, Dlažba, Klimatizácia, Minichladnička, Trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), Kanvica, Espresso kávovar, Balkón (zariadený), Víno, Voda, Denná tlač (v pracovné dni) pri príchode


Jednolôžková izba (EB1):
  • 21-25 m2, jednolôžko, výhľad do záhrady alebo na bazén, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, balkón (zariadený) , pri Príchode na izbu víno, voda


Rodinná izba (FB1):
  • 31-35 m2, rodiny, strana ulice, poschodie, 2., 3., 4., 5., 6., samostatná spálňa, sprcha, vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, balkón (zariadený), víno, voda na izbe pri príchode


Suita Junior (JB1):
  • 31-35 m2, junior suite, strana do ulice, poschodie, 6., 7., 8., kombinovaná obývačka/spálňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, espresso kávovar, balkón (zariadený), víno a voda na izbe pri príchode


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, džúsy, miestne nápoje, domáce víno, koktaily, long drinky , miestne destiláty, 23-23 hod.), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, medzinárodné destiláty zdarma (podľa nápojového lístka), vianočná večera, silvestrovská večera


G2627
Ein palmengesäumter Swimmingpool erwarten Sie in diesem Strandhotel in Playa del Inglés. Genießen Sie von den Terrassen den Blick auf den Atlantischen Ozean, entspannen Sie im Spa oder treffen Sie sich zum Nachmittagstee, köstlich sind vor allem die Leckereien aus der Hotel-Bäckerei!

Ihre Vorteile: Geschmackvolle Architektur im maurischen Stil
Hauseigene Bäckerei und Konditorei
Sehr gute Gastronomie
FKK Sonnenterrassen mit Meerblick
Outdoor-Fitnessbereich

Lage:
  • zum Strand: Playa del Inglés, ca. 200 m
  • zum Ortszentrum: Playa del Inglés, ca. 200 m
  • zentral, ruhig
  • Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • letzte Renovierung: 2015
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Spanisch
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 11, Anzahl Wohneinheiten: 256
  • Parkplatz
  • familienfreundlich, komfortabel
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN
  • Friseur
  • Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • Buffetrestaurant: spanische Küche, landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, Live-Cooking-Station, mit Terrasse
  • Poolbar, Snackbar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Roomservice (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: beheizbar, Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • Terrasse, Sonnenterrasse


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 1.7.-31.8., Ostern & in den Ferien geöffnet
  • Spielplatz (außen)
  • Babypool (außen): beheizbar
  • Kinderpool (außen)
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Handtücher


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center
  • Beauty-Center
  • Massagen: klassische Massage
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung
  • Wannenbäder: Cleopatrabad


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Bogenschießen
  • Boccia
  • Boule-Bahn
  • Darts, Shuffleboard
  • Fitnessraum
  • Aqua Fitness, Yoga, Pilates
  • Tennis: Aschenplatz, im Hotel
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, 6x pro Woche
  • Abendanimation, 6x pro Woche
  • Sportanimation, 6x pro Woche
  • Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache
  • Live-Musik, Show


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tenniskurse
  • Fahrradverleih: im Hotel, Mountainbikes, Rennräder, Tourenräder / Citybikes, Elektrofahrräder


Tipps & Hinweise:
  • Die Minibar in den Zimmern ist leer, wird aber gern auf Wunsch gefüllt (gegen Gebühr).
  • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag), Gewicht < 5 kg
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Honeymoon: Spezialpaket “Hochzeitsreise/Flitterwochen”: (ohne Aufpreis)
• Schokoladenüberraschung und Rosenblätter während des Aufenthalts
• 1 Candlelight Dinner auf dem Balkon
• Alle Paare, die zu ihrem ersten Hochzeitstag zurückkehren, erhalten einen Gutschein in Höhe von 50,00 € zur freien Verfügung
im Hotel während ihres Aufenthalts
Mindestaufenthalt 5 Nächte. Ein Buchungsvermerk „Hochzeitsreise/ Flitterwochen“ ist erforderlich. Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel vorzulegen.
(geringfüügige Änderungen vorbehalten)

Doppelzimmer Straßenblick (DBL/DCL):
  • 26-30 qm, Doppel, Etage, 1., 2., Straßenblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser


Doppelzimmer Superior Garten- oder Poolblick (DS1/DC1):
  • 21-25 qm, Doppel, Superior, Etage, 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser


Doppelzimmer Deluxe 11. Etage (DDD):
  • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Garten-, Pool- oder Meerblick, Etage, 11., Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Espressomaschine, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser, Tageszeitung (werktags)


Einzelzimmer (EB1):
  • 21-25 qm, Einzel, Gartenblick, oder Poolblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser


Familienzimmer (FB1):
  • 31-35 qm, Familien, Straßenseite, Etage, 2., 3., 4., 5., 6., separates Schlafzimmer, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Mikrowelle, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser


Juniorsuite (JB1):
  • 31-35 qm, Juniorsuite, Straßenseite, Etage, 6., 7., 8., kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Espressomaschine, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wein, Wasser


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, lokale Getränke, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 11-23 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Internationale Spirituosen kostenfrei (laut Getränkekarte), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner


G2627