Text je preložený automaticky cez google translator.

Srdce hotelového komplexu, bazénová časť, púta pozornosť. Tu sa ľudia stretávajú, aby si oddýchli a zabávali sa. V neposlednom rade pestrý zábavný program zabezpečuje, že sa tu vždy niečo deje.

Vaše výhody: Hotel so živou atmosférou
Krásny bazén s vírivkou a mostom
Pestrý zábavný program

miesto:
  • do najbližšieho nákupného centra: El Tablero, cca 500 m
  • na letisko: cca 35 km
  • na pláž: cca 3,50 km
  • Piesočnatá pláž: verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), kyvadlová doprava na pláž (denne)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1996
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina
  • Počet budov: 6, počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 437
  • Priateľský k rodine
  • 24 hodinová recepcia
  • Lobby, výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
  • WiFi v celom objekte
  • Diskotéka (od 18 rokov), (otvorená len v zimných mesiacoch 5 dní/týždeň, klimatizovaná), herňa
  • malý obchodík
  • Recyklačné koše v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
  • Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, s terasou, klimatizovaná
  • Bar pri bazéne, snack bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • 2 bazény: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)
  • vírivky
  • slnečná terasa, záhrada


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, 6x týždenne
  • detská diskotéka
  • Detský bazén (vonkajší): pirátska loď, sladkovodný, celoročne otvorený
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Centrum krásy: 20 m2
  • Masáže: klasická masáž, športová masáž
  • Kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, tvár, anti-aging, ošetrenie celulitídy, peeling


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • vodné pólo
  • lukostreľba
  • šípky
  • Posilňovňa: klimatizovaná
  • Joga, pilates, aqua aerobik, strečing, tanec
  • stolný tenis
  • Denné animácie, 6x týždenne
  • Večerné animácie, 6x týždenne
  • Športové animácie, 6x týždenne
  • Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk
  • šou


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Biliard, herná knižnica
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
  • Požičovňa bicyklov: v meste


Tipy a rady:
  • Nápoje zahrnuté v All Inclusive sú na jedálnom lístku špeciálne označené.
  • Bazény vyhrievané v zime (od novembra do apríla)
  • Výmena uterákov 1 EUR
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Ďalšie plusové body:
  • LOVE&HATE PIZZA SPORT BAR a ázijská reštaurácia OSAKA (obe vedľa hotela) ponúkajú hosťom s all inclusive jednou bezplatnou večerou počas pobytu (špeciálne menu s výberom nápojov). Podmienky: Minimálna dĺžka pobytu je 7 nocí pri rezervácii dvojlôžkovej alebo rodinnej izby. Hostia, ktorí nespĺňajú tieto podmienky, dostanú 10% zľavu. Rezervácia vopred na recepcii (24 hodín vopred).


Dvojlôžková izba (DB1, DC1, DB2):
  • Dvojlôžková izba, prístavba, hlavná budova, výhľad na ulicu, rozkladacia pohovka, vaňa, WC, fén, dlažba, ventilátor, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadený)


Dvojlôžková izba s výhľadom na bazén (DBP):
  • Dvojlôžková izba, prístavba, hlavná budova, výhľad na bazén, rozkladacia pohovka, vaňa, WC, fén, dlažba, ventilátor, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadená), prenosná klimatizácia


Rodinná izba (FB1):
  • Rodiny, prístavba, hlavná budova, výhľad na vidiek, výhľad na ulicu, samostatná spálňa, dve samostatné postele, rozkladacia pohovka, vaňa, WC, fén, dlažba, ventilátor, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadená), prenosná klimatizácia


Rodinná izba s výhľadom na bazén (FBP):
  • Rodinné izby, prístavba, hlavná budova, výhľad na bazén, samostatná spálňa, dve samostatné postele, rozkladacia pohovka, vaňa, WC, fén, ventilátor, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadená), prenosná klimatizácia


Jedlá:
  • All Inclusive: Raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne liehoviny, 10:30 - 23:00), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, zmrzlina, vianočná večera, silvestrovská večera (špeciálne vyznačené v nápojovom lístku)


Informácie pre zákazníka: Minimálna dĺžka pobytu: 4 noci

Tento popis služby je platný od 1. mája 2026 do 31. októbra 2026.
Das Herz der Hotelanlage, die Poollandschaft, zieht die Blicke auf sich. Hier trifft man sich zum Entspannen und Spaßhaben. Nicht zuletzt das abwechslungsreiche Animationsprogramm sorgt dafür, dass hier immer etwas los ist.

Ihre Vorteile: Hotel mit lebhafter Atmosphäre
Schöne Poolanlage mit Whirlpool und Brücke
Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm

Lage:
  • zum nächsten Shoppingcenter: El Tablero, ca. 500 m
  • zum Flughafen: ca. 35 km
  • zum Strand: ca. 3,50 km
  • Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Shuttleservice zum Strand (täglich)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
  • Baujahr: 1996
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Spanisch
  • Anzahl Gebäude: 6, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 437
  • familienfreundlich
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Diskothek (ab 18 Jahre), (nur in den Wintermonaten 5 Tg/Woche geöffnet, klimatisiert), Videospielraum
  • Minimarkt
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
  • Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, mit Terrasse, klimatisiert
  • Poolbar, Snackbar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • 2 Pools: beheizbar, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • Whirlpools
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, 6x pro Woche
  • Kinderdisco
  • Kinderpool (außen): Piratenschiff, Süßwasser, ganzjährig geöffnet
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beauty-Center: 20 qm
  • Massagen: klassische Massage, Sportmassage
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, Peeling


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Wasserball
  • Bogenschießen
  • Darts
  • Fitnessraum: klimatisiert
  • Yoga, Pilates, Aquagymnastik, Stretching, Tanzen
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, 6x pro Woche
  • Abendanimation, 6x pro Woche
  • Sportanimation, 6x pro Woche
  • Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache
  • Show


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard, Spielothek
  • Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch
  • Fahrradverleih: im Ort


Tipps & Hinweise:
  • Die bei All Inclusive enthaltenen Getränke sind in der Karte speziell gekennzeichnet.
  • Pools beheizbar im Winter (November bis April)
  • Badetuch-Wechsel EUR 1,-
  • Haustiere nicht gestattet
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Weitere Pluspunkte:
  • Das Restaurant LOVE&HATE PIZZA SPORT BAR und das asiatische Restaurant OSAKA (beide neben dem Hotel) bieten den Gästen mit All-Inklusive ein kostenloses Abendessen pro Aufenthalt (spezielles Menü mit einer Auswahl an Getränken). Vorausetzungen: Mindestaufenthalt 7 Nächte bei Buchung eines Doppelzimmers oder Familienzimmers. Gäste, die diese Bedingungen nicht erfüllen, erhalten eine Ermäßigung von 10%. Vorherige Reservierung an der Rezeption (24h vorher).


Doppelzimmer (DB1,DC1,DB2):
  • Doppel, Nebengebäude, Hauptgebäude, Straßenblick, Sofabett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Ventilator, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Doppelzimmer Poolblick (DBP):
  • Doppel, Nebengebäude, Hauptgebäude, Poolblick, Sofabett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Ventilator, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), mobile Klimaanlage


Familienzimmer (FB1):
  • Familien, Nebengebäude, Hauptgebäude, Landblick, Straßenblick, separates Schlafzimmer, Twinbett, Sofabett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Ventilator, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), mobile Klimaanlage


Familienzimmer Poolblick (FBP):
  • Familien, Nebengebäude, Hauptgebäude, Poolblick, separates Schlafzimmer, Twinbett, Sofabett, Badewanne, WC, Haartrockner, Ventilator, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), mobile Klimaanlage


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 10:30-23 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Eis, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner, in der Getränkekarte speziell gekennzeichnet


Kundeninformation: Mindestaufenthalt: 4 Nächte

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2026 bis 31.10.2026.