Text je preložený automaticky cez google translator.

Miesto: Kapské Mesto

miesto:
  • vo štvrti Sea Point, v blízkosti barov a reštaurácií
  • neďaleko promenády
  • cca 3 km od známeho V&A Waterfront


Zariadenie:
  • Lobby s recepciou (24 hodín denne)
  • 124 izieb
  • výťah
  • Reštaurácia s terasou
  • Kaviareň a koktailový bar
  • televízna miestnosť
  • konferenčná miestnosť
  • Strešná terasa bazén s ležadlami a slnečníkmi
  • podzemné parkovisko (za poplatok)


Informácie: Hotelové a/alebo iné služby sú poskytované v angličtine alebo v príslušnom národnom jazyku. Nepretržitý nemecky hovoriaci servis preto nie je možné zaručiť!

Izby (DR/SR):
  • cca 13 m2
  • sprcha alebo vaňa
  • fén
  • klimatizácia
  • balkón
  • bezpečné
  • Satelitná televízia
  • telefón
  • BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
  • kávovar/čajník
  • mini chladnička


Šport a zábava v cene (čiastočne od poskytovateľov tretích strán):
  • telocvičňa


Dôležitá poznámka k Covid-19:
Vo všetkých krajinách až do odvolania platia oficiálne nariadené obmedzenia súvisiace s koronou, ktoré ovplyvňujú každodenný život obyvateľov, ako aj sviatky turistických hostí. Obmedzenia sa menia v krátkom čase a nepretržite. Obmedzeniam budú podliehať najmä existujúce komunitné ponuky a zariadenia (ako sú reštaurácie, wellness, bazén, športové areály, služby starostlivosti o deti a dopravné služby). Sú výsledkom súčasných globálnych okolností, a preto sa im, žiaľ, nedá vyhnúť. Spolu s našimi lokálnymi partnermi robíme všetko pre to, aby vaša dovolenka bola čo najpríjemnejšia.
Ort: Kapstadt

Lage:
  • im Stadtteil Sea Point, nahe der Bars und Restaurants
  • unweit der Promenade
  • ca. 3 km zur bekannten V&A Waterfront


Ausstattung:
  • Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden besetzt)
  • 124 Zimmer
  • Lift
  • Restaurant mit Terrasse
  • Café- und Cocktailbar
  • TV-Raum
  • Konferenzraum
  • Dachterrassen-Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen
  • Tiefgarage (gegen Gebühr)


Information:

Hotel - und/oder sonstige Service-/Dienstleistungen werden in Englisch oder in der jeweiligen Landessprache erbracht. Ein durchgängiger deutschsprachiger Service kann daher nicht sichergestellt werden!



Zimmer (DZ/EZ):

  • ca. 13 qm
  • Dusche oder Bad
  • Föhn
  • Klimaanlage
  • Balkon
  • Safe
  • Sat-TV
  • Telefon
  • WLAN
  • Kaffee-/Teezubereiter
  • Minikühlschrank



Sport & Spass inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum


Wichtiger Hinweis zu Covid-19:
In allen Ländern gelten bis auf weiteres Corona-bedingte, behördlich angeordnete Einschränkungen, die den Alltag der Einwohner als auch den Urlaub der touristischen Gäste betreffen. Die Einschränkungen verändern sich kurzfristig und kontinuierlich. Insbesondere grundsätzlich vorhandene Gemeinschaftsangebote und -einrichtungen (wie z.B. Restaurants, Wellness-, Pool-, Sportbereiche, Kinderbetreuung und Transportleistungen) werden Einschränkungen unterliegen. Diese sind Folge der weltweiten aktuellen Umstände und damit leider unumgänglich. Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort tun wir alles dafür, damit Ihr Urlaub so angenehm wie möglich verläuft.