Text je preložený automaticky cez google translator.

Ideálne miesto na oddych pri mori - aj pre rodiny. Veľké rodinné izby ponúkajú dostatok priestoru na oddych. Ak sa rozhodnete pre all inclusive, môžete sa tešiť na skvelú ponuku. Relax všade naokolo!

Vaše výhody: Priamy prístup na pláž
Bazén v tvare jazera (1 500 m²)
Skvelé pre rodiny - veľké rodinné izby
Rôzne detské aktivity
Posilňovňa, otvorená 24 hodín
Ideálny základný hotel pre cyklistov

miesto:
  • na pláž: Playamar, cca 20 m
  • do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 210 m
  • do najbližšej lekárne: cca 290 m
  • do centra mesta: Torremolinos, cca 1,50 km
  • ku golfovému ihrisku: Miguel Angel Jimenez Golf Academy, cca 1,50 km
  • do botanickej záhrady: Molino de Inca, cca 2,50 km
  • do centra mesta: Benalmádena, cca 5,50 km
  • do turistickej oblasti: Cueva de la Higuera, cca 6 km
  • na letisko: Málaga, cca 7 km
  • na golfové ihrisko: Golf Torrequebrada, cca 10 km
  • do centra mesta: Málaga, cca 15 km
  • do centra mesta: Fuengirola, cca 20 km
  • do centra mesta: Mijas, cca 21,50 km
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, oddelená od komplexu cestou, oddelená od komplexu promenádou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Počet bytových jednotiek: 799
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
  • Priateľský k rodine
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WiFi v celom objekte
  • Použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie
  • Bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, živá kuchyňa, s terasou
  • Jedáleň s vonkajším priestorom
  • Bar pri bazéne, športový bar, v závislosti od sezóny
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Krytý bazén: prevádzkovaný sezónne (v zimných mesiacoch), vyhrievaný
  • 1 bazén: cca 15. júna – 15. septembra, 1 500 m², slnečníky, ležadlá, plážové osušky (za zálohu)
  • 1 bazén: cca 15.6.-15.9., slnečníky, ležadlá, plážové osušky (za zálohu)
  • Vírivky: 2, cca 15.6.-15.9.
  • terasa, slnečná terasa


deti:
  • Detský klub: 4-48 mesiacov, cca 1.7.-31.8.
  • Detský klub/Mini klub: 5-7 rokov, 8-10 rokov, cca 15. júna - 15. septembra, špeciálny program počas Veľkej noci a iných sviatkov (počas zimných mesiacov, minimálny počet účastníkov 15 detí)
  • ihrisko (vonku)
  • Detský bazén (vonkajší): Počet: 2, cca. 15.6.-15.9.
  • Detský bazén (vonkajší): cca. 15.6.-15.9.
  • Vodný bazén (vonkajší): cca. 15.6.-15.9.
  • opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)
  • Vysoké stoličky v reštaurácii na vyžiadanie
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • centrum krásy
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Fitness miestnosť: otvorená 24 hodín
  • Sezónna zóna CrossFit
  • Denná animácia, každý deň
  • Večerné animácie, denne
  • Športové animácie, sezónne


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • iné športy, sezónne
  • Vodné lyžovanie: v areáli, sezónne
  • Plachtenie: v meste, sezónne
  • Surfovanie: v meste, sezónne
  • Golfové ihrisko k dispozícii: v okolí


Tipy a rady:
  • Na večeru sa oblečte elegantne ležérne (napr. žiadne tričká bez rukávov)
  • Vyhradzujeme si právo na zmenu servisných časov jedál a nápojov
  • Prevádzkové hodiny a podmienky detského klubu/miniklubu sa môžu meniť v závislosti od sezóny.
  • Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Dvojlôžková izba (DB1/DB2):
  • 16-20 m², dvojlôžková izba, posteľná bielizeň zo 100 % organickej bavlny, uteráky a matrace, písací stôl, 1 kúpeľňa, vaňa, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (vyžaduje sa záloha), satelitná TV, TV s plochou obrazovkou, Wi-Fi, zariadený balkón alebo terasa


Dvojlôžková izba na boku. Výhľad na more (DBN/D2N):
  • 16-20 m², manželská posteľ, výhľad na more (bočný), posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100 % organickej bavlny, písací stôl, 1 kúpeľňa, vaňa, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (vyžaduje sa záloha), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón alebo terasa (zariadená)


Rodinná izba (FB1/FB2):
  • 36-40 m², rodinné izby, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, posedenie, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (vyžaduje sa záloha), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón alebo terasa (zariadená), posuvné dvere


Suita Junior s výhľadom na bazén (J1P/J2P):
  • 16-20 m², Junior Suite, výhľad na bazén, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, posedenie, posuvné dvere, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, centrálne ovládaná klimatizácia, cca 1. júna - 30. septembra, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (vyžaduje sa záloha), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón alebo terasa (zariadená)


Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (bufet), obed alebo večera (bufet)
  • All Inclusive: Raňajky (bufet), bezplatné nápoje k raňajkám (teplé nápoje, džúsy, voda, 8:00 – 10:00), obed (bufet), bezplatné nápoje k obedu (nealkoholické nápoje, pivo, domáce víno, voda, 12:30 – 14:30), večera (bufet), bezplatné nápoje k večeri (nealkoholické nápoje, pivo, domáce víno, voda, 18:30 – 21:00), bezplatné nápoje (miestne nápoje, 10:00 – polnoc), občerstvenie (10:00 – 12:30 a 14:30 – 18:30)


Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Ušetrite 20 % pri rezervácii do 31. decembra, ušetrite 15 % pri rezervácii od 1. januára do 28. februára (D2N DB1 DB2 DBN FB1 FB2 J1P J2P) All Inclusive (A): Pre pobyty od 1. mája do 21. mája, od 14. septembra do 31. októbra: + 36 EUR, deti do 6 rokov 25 %, deti od 7 do 11 rokov 50 %, pre pobyty od 22. mája do 18. júna: + 45 EUR, deti do 6 rokov 25 %, deti od 7 do 11 rokov 50 %, pre pobyty od 19. júna do 9. júla, od 24. augusta do 13. septembra. + 55 EUR, deti do 6 rokov 25 %, deti od 7 do 11 rokov 50 %, pre pobyty od 10.7.-23.8. + 59 EUR, deti do 6 rokov 25 %, deti od 7 do 11 rokov 50 %. Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí. Príchod/odchod: denne.

Tento popis služby je platný od 1. mája 2026 do 31. októbra 2026.
Der perfekte Ort für eine Auszeit am Meer – auch für Familien. Die großen Familienzimmer bieten viel Platz für Erholung. Wer sich für All Inclusive entscheidet, freut sich über ein tolles Angebot. Entspannung rundum!

Ihre Vorteile: Direkter Zugang zum Strand
Seenförmiger Pool (1.500 qm)
Top für Familien – große Familienzimmer
Vielfätige Kinderaktivitäten
Fitnessstudio, 24 Std. geöffnet
Ideales Basishotel für Radfahrer

Lage:
  • zum Strand: Playamar, ca. 20 m
  • zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 210 m
  • zur nächsten Apotheke: ca. 290 m
  • zum Ortszentrum: Torremolinos, ca. 1,50 km
  • zum Golfplatz: Miguel Angel Jimenez Golf Academy, ca. 1,50 km
  • zum Botanischen Garten: Molino de Inca, ca. 2,50 km
  • zum Ortszentrum: Benalmádena, ca. 5,50 km
  • zum Wandergebiet: Cueva de la Higuera, ca. 6 km
  • zum Flughafen: Málaga, ca. 7 km
  • zum Golfplatz: Golf Torrequebrada, ca. 10 km
  • zum Stadtzentrum: Málaga, ca. 15 km
  • zum Ortszentrum: Fuengirola, ca. 20 km
  • zum Ortszentrum: Mijas, ca. 21,50 km
  • Sandstrand: flach abfallend, von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Anzahl Wohneinheiten: 799
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
  • familienfreundlich
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung
  • Buffetrestaurant: internationale Küche, Live-Cooking-Station, mit Terrasse
  • Cafeteria, mit Außenbereich
  • Poolbar, Sportsbar, je saisonal
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Hallenbad: saisonal betrieben (in den Wintermonaten), beheizbar
  • 1 Pool: ca. 15.6.-15.9., 1.500 qm, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • 1 Pool: ca. 15.6.-15.9., Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • Whirlpools: 2, ca. 15.6.-15.9.
  • Terrasse, Sonnenterrasse


Kinder:
  • Babyclub: 4-48 Monate, ca. 1.7.-31.8.
  • Kinderclub/Miniclub: 5-7 Jahre, 8-10 Jahre, ca. 15.6.-15.9., Sonderprogramm zu Ostern und anderen Feiertagen (in den Wintermonaten, Mindestteilnehmerzahl 15 Kinder)
  • Spielplatz (außen)
  • Babypool (außen): Anzahl: 2, ca. 15.6.-15.9.
  • Kinderpool (außen): ca. 15.6.-15.9.
  • Splashpool (außen): ca. 15.6.-15.9.
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
  • Hochstühle im Restaurant, auf Anfrage
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beauty-Center
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: 24 h geöffnet
  • Crossfit-Bereich, saisonal
  • Tagesanimation, täglich
  • Abendanimation, täglich
  • Sportanimation, saisonal


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • weitere Sportarten, saisonal
  • Wasserski: im Ort, saisonal
  • Segeln: im Ort, saisonal
  • Wellenreiten/Surfen: im Ort, saisonal
  • Golfplatz vorhanden: in der weiteren Umgebung


Tipps & Hinweise:
  • Kleidung zum Abendessen smart casual (z. B. keine ärmellosen T-Shirts)
  • Änderung der Servicezeiten für Speisen und Getränke vorbehalten
  • Änderung der Servicezeiten und Konditionen für den Kinderclub/Miniclub je nach Saison vorbehalten
  • Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Doppelzimmer (DB1/DB2):
  • 16-20 qm, Doppel, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (gegen Kaution), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN/D2N):
  • 16-20 qm, Doppel, Meerblick (seitlich), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, 1 Bad, Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (gegen Kaution), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Familienzimmer (FB1/FB2):
  • 36-40 qm, Familien, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (gegen Kaution), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Schiebetür


Juniorsuite Poolblick (J1P/J2P):
  • 16-20 qm, Juniorsuite, Poolblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Sitzecke, Schiebetür, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (gegen Kaution), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Getränke zum Frühstück kostenfrei (Heißgetränke, Säfte, Wasser, 8-10 Uhr), Mittagessen (Buffet), Getränke zum Mittagessen kostenfrei (Softdrinks, Bier, Hauswein, Wasser, 12:30-14:30 Uhr), Abendessen (Buffet), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Softdrinks, Bier, Hauswein, Wasser, 18:30-21 Uhr), Getränke kostenfrei (lokale Getränke, 10-0 Uhr), Snacks (10-12:30 Uhr und 14:30-18:30 Uhr)


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. sparen Sie 15% (D2N DB1 DB2 DBN FB1 FB2 J1P J2P) All Inclusive (A): Bei Aufenthalt vom 1.5.-21.5., 14.9.-31.10. + EUR 36, Kinder bis 6 Jahre 25%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 50%, bei Aufenthalt vom 22.5.-18.6. + EUR 45, Kinder bis 6 Jahre 25%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 50%, bei Aufenthalt vom 19.6.-9.7., 24.8.-13.9. + EUR 55, Kinder bis 6 Jahre 25%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 50%, bei Aufenthalt vom 10.7.-23.8. + EUR 59, Kinder bis 6 Jahre 25%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 50% Mindestaufenthalt: 5 Nächte An-/Abreise: täglich

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2026 bis 31.10.2026.