Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotel so špeciálnym nádychom, odporúčaný pre dospelých: elegantný veterán vo vstupnej hale, strešná terasa v bielej a jasne červenej farbe s nekonečným bazénom. Curio Collection by Hilton znamená extravaganciu!

Vaše výhody: Moderný dizajn
Nekonečný bazén na najvyššom poschodí

miesto:
  • na pláž: Playa de la Torre, cca 1,20 km
  • na železničnú stanicu: Carvajal, cca 1,40 km
  • do Motýlieho parku, Benalmádena, cca 2,10 km
  • do turistickej oblasti: Arroya de las Presas, cca 4,40 km
  • do centra mesta: Mijas, cca 6,30 km
  • ku golfovému ihrisku: Golf Torrequebrada, cca 6,70 km
  • do centra mesta: Fuengirola, cca 8,10 km
  • do centra mesta: Benalmádena, cca 8,90 km
  • do prístavu: Fuengirola, cca 9 km
  • ku golfovému ihrisku: Mijas Golf, cca 10,70 km
  • ku golfovému ihrisku: Cerrado del Águila Golf, cca 11,90 km
  • ku golfovému ihrisku: Chaparral Golf, cca 13,70 km
  • na letisko: Málaga, cca 18 km
  • do centra mesta: Málaga, cca 25,20 km
  • Piesočnatá pláž: oddelená od komplexu cestou, cca. 1,20 km, plážový klub, kyvadlová doprava na pláž (cca 1.1.-31.12., denne)


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Počet budov: 3, Počet poschodí v hlavnej budove: 8, Počet bytových jednotiek: 290
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • Možnosť nabíjania pre elektromobily (nabíjateľné), počet parkovacích miest: 17
  • Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Lobby, výťah, klimatizácia
  • WiFi v celom objekte
  • Kaderníctvo, spoplatnené
  • Recyklačné koše v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
  • Bufetová reštaurácia: ráno formou bufetu, večer á la carte, miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, nefajčiarska
  • reštaurácií: miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, japonská kuchyňa, regionálna kuchyňa, špeciálne diéty (zdravé jedlo), brazílska kuchyňa, peruánska kuchyňa, gurmánska kuchyňa Diega Gallegosa (ocenená 1 michelinskou hviezdičkou, nutná rezervácia vopred), v Beach Clube, nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná, platí sa príplatok
  • 2 bary
  • Domáca zelenina/ovocie
  • Služba concierge (za poplatok), Izbová služba (24 hodín, za poplatok), Parkovanie s obsluhou (za poplatok), Služba práčovne (za poplatok)
  • Krytý bazén: 25 m športový bazén, 4 dráhy, rehabilitačná dráha, vyhrievaný, sladkovodný
  • 1 bazén: sladkovodný, ležadlá
  • 1 bazén: Nekonečný bazén, len pre dospelých, sladká voda, ležadlá
  • Slnečná terasa
  • Balijské postele (za poplatok)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: Higuerón Spa, viac ako 10 miestností na procedúry, 3 hydroterapeutické kabíny, 1 fyzioterapeutická miestnosť, od 18 rokov
  • Vodoliečebný okruh, dynamický bazén, masážne stoly, vírivka, vodopády, kontrastný bazén
  • Sauna: sauna, hammam
  • Relaxačná miestnosť, UV hojdacie siete
  • Masáže: športová masáž, čiastočná masáž tela
  • Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, tvár, peeling, telový zábal
  • lekárske aplikácie: fyzioterapia, vodoliečba, laserová liečba


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Posilňovňa: od 18 rokov, klimatizovaná, otvorená 24 hodín, stepper, posilňovanie, bežiaci pás, kardio stroje


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Plážový volejbal, 4 ihriská, v hoteli
  • Vonkajšie fitness centrum: od 18 rokov, crossový trenažér
  • Meditácie, fitness, pilates, spinning, aqua aerobik, zumba
  • Osobný tréner, pre páry alebo malé skupiny
  • Tenis: tenisový kurt
  • Tenisové kurzy (angličtina, španielčina)
  • Paddle tenis, 9 kurtov


Tipy a rady:
  • Transfer zo železničnej stanice Carvajal do hotela a späť
  • Skorá registrácia a neskoré odhlásenie (za poplatok, v závislosti od dostupnosti)
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Ďalšie plusové body:
  • Hotel sa odporúča pre hostí starších ako 16 rokov


Dvojlôžková izba (DB1):
  • Dvojlôžková izba, nefajčiarska, bezbariérová (izby je možné rezervovať na požiadanie), 1 kúpeľňa, vaňa, ručná sprcha, sprcha na úrovni podlahy, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, kávovar na espresso, balkón (zariadený), kvalitné kúpeľňové vybavenie, počet izieb: 48, rýchlovarná kanvica (na požiadanie)


Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
  • Dvojlôžková izba, Výhľad na more, Nefajčiarska izba, 1 kúpeľňa, Vaňa, Ručná sprcha, Sprcha na úrovni podlahy, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, Žehliaca doska, Žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, Smart TV), Wi-Fi, Kávovar na espresso, Balkón (zariadený), Vysokokvalitné toaletné potreby, Počet izieb: 55, Kanvica na vodu (na požiadanie)


Dvojlôžková izba luxusná strana. Výhľad na more (DDN):
  • Dvojlôžková izba, Deluxe, Výhľad na more (bočný), Nefajčiarska izba, Sedenie, 1 kúpeľňa, Vaňa, Ručná sprcha, Sprcha na úrovni podlahy, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, Žehliaca doska, Žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, Smart TV), Wi-Fi, Espresso kávovar, Balkón (zariadený), Vysokokvalitné kúpeľňové potreby, Počet izieb: 20, Voľne stojaca, Kanvica na čaj (na požiadanie)


Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (DDM):
  • Dvojlôžková izba, Deluxe, Výhľad na more, Nefajčiarska izba, Sedenie, 1 kúpeľňa, Vaňa, Ručná sprcha, Sprcha na úrovni podlahy, WC, Župan, Papuče, Fén, Kozmetické zrkadlo, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, Žehliaca doska, Žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, Smart TV), Wi-Fi, Espresso kávovar, Balkón (zariadený), Vysokokvalitné kúpeľňové potreby, Počet izieb: 21, Voľne stojaca, Kanvica na čaj/kávu (na požiadanie)


Suita Leiro s bočným výhľadom na more (WXN):
  • Apartmán, čiastočný výhľad na more, nefajčiarsky, 1 kúpeľňa, vaňa, ručná sprcha, sprchovací kút, WC, župan, papuče, sušič vlasov, zrkadlo na toaletný stolík, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, kávovar na espresso, zariadený balkón, prémiové toaletné potreby, počet izieb: 24, rýchlovarná kanvica (na požiadanie), s ďalšími exkluzívnymi službami, ako je bezplatné parkovanie, flexibilný a súkromný check-in, uvítací nápoj v apartmáne Leiro, exkluzívne prémiové raňajky v Panoramic Infinity Lounge alebo raňajky à la carte v apartmáne Leiro, prioritné rezervácie v reštauráciách, prioritné rezervácie iných hotelových služieb, prioritné rezervácie jácht v Beach Clube (prenájom jácht za poplatok), bezplatný vstup do vyhrievaného krytého bazéna (25 m športový bazén), bezplatný vstup do wellness zóny raz na osobu za pobyt, bezplatný vstup na športové aktivity so sprievodcom v športovom klube raz na osobu za deň, 10% zľava na zdravotné a wellness procedúry. Kozmetické procedúry v kúpeľoch, skorý check-in a neskorý check-out (podľa dostupnosti).


Suita Leiro s výhľadom na more (WXM):
  • Apartmán, výhľad na more, nefajčiarsky, 1 kúpeľňa, vaňa, ručná sprcha, sprchovací kút, WC, župan, papuče, sušič vlasov, zrkadlo na toaletný stolík, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (satelitná TV, plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, kávovar na espresso, balkón (zariadený), prémiové toaletné potreby, počet izieb: 73, rýchlovarná kanvica (na požiadanie), s ďalšími exkluzívnymi službami, ako je bezplatné parkovanie, flexibilný a súkromný check-in, uvítací nápoj v apartmáne Leiro, exkluzívne prémiové raňajky v Panoramic Infinity Lounge alebo raňajky à la carte v apartmáne Leiro, prioritné rezervácie v reštauráciách, prioritné rezervácie iných hotelových služieb, prioritné rezervácie jácht v Beach Clube (prenájom jácht za poplatok), bezplatný vstup do vyhrievaného krytého bazéna (25 m športový bazén), bezplatný vstup do wellness zóny raz na osobu za pobyt, bezplatný vstup na sprevádzané športové aktivity v športovom klube raz na osobu za deň, 10% zľava na zdravotné a kozmetické procedúry v kúpeľoch, skorý check-in a neskorý check-out (podľa dostupnosti)


Jedlá:
  • len prespať
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (3-chodové menu), vianočná večera, silvestrovská večera, slávnostná večera na Valentína


W2627
Ein Hotel mit besonderer Note, empfohlen für Erwachsene: Ein schicker Oldtimer in der Lobby, die Dachterrasse in Weiß und knalligem Rot mit Infinity-Pool. Die Curio Collection by Hilton steht für Extravaganz!

Ihre Vorteile: Modernes Design
Infinity-Pool auf der obersten Etage

Lage:
  • zum Strand: Playa de la Torre, ca. 1,20 km
  • zum Bahnhof: Carvajal, ca. 1,40 km
  • zum Schmetterlingspark, Benalmádena, ca. 2,10 km
  • zum Wandergebiet: Arroya de las Presas, ca. 4,40 km
  • zum Stadtzentrum: Mijas, ca. 6,30 km
  • zum Golfplatz: Golf Torrequebrada, ca. 6,70 km
  • zum Stadtzentrum: Fuengirola, ca. 8,10 km
  • zum Stadtzentrum: Benalmádena, ca. 8,90 km
  • zum Hafen: Fuengirola, ca. 9 km
  • zum Golfplatz: Mijas Golf, ca. 10,70 km
  • zum Golfplatz: Cerrado del Águila Golf, ca. 11,90 km
  • zum Golfplatz: Chaparral Golf, ca. 13,70 km
  • zum Flughafen: Málaga, ca. 18 km
  • zum Stadtzentrum: Málaga, ca. 25,20 km
  • Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, ca. 1,20 km, Beach Club, Shuttleservice zum Strand (ca. 1.1.-31.12., täglich)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 290
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig), Anzahl Stellplätze: 17
  • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Friseur, kostenpflichtig
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
  • Buffetrestaurant: morgens Buffet, abends á la carte, landestypische Küche, internationale Küche, Nichtraucher
  • 7 Restaurants: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, japanische Küche, regionale Küche, spezielle Kost (Healthy Food), brasilianische Küche, peruanische Küche, Gourmetküche by Diego Gallegos (mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnet, Vorreservierung erforderlich), im Beach Club, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert, kostenpflichtig
  • 2 Bars
  • Gemüse/Obst aus eigenem Anbau
  • Concierge-Service (kostenpflichtig), Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Parkservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • Hallenbad: 25m Sportpool, 4 Schwimmbahnen, Rehabilitationsschwimmbahn, beheizbar, Süßwasser
  • 1 Pool: Süßwasser, Liegen
  • 1 Pool: Infinity-Pool, nur für Erwachsene, Süßwasser, Liegen
  • Sonnenterrasse
  • Balinesische Betten (kostenpflichtig)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: Higuerón Spa, mehr als 10 Behandlungsräume, 3 Hydrotherapiekabinen, 1 Physiotherapieraum, ab 18 Jahre
  • Hydrotherapiekreislauf, dynamisches Becken, Massageliegen, Whirlpool, Wasserfälle, Kontrastbecken
  • Saunabereich: Sauna, Hamam
  • Ruheraum, UV-Hängematten
  • Massagen: Sportmassage, Teilkörpermassage
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Peeling, Körperwickel
  • medizinische Anwendungen: Physiotherapie, Hydrotherapie, Laserbehandlung


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: ab 18 Jahre, klimatisiert, 24 h geöffnet, Stepper, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Kardiogeräte


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, 4 Plätze, im Hotel
  • Fitnessbereich außen: ab 18 Jahre, Cross-Trainer
  • Meditation, Fitness, Pilates, Spinning, Aquagymnastik, Zumba
  • Personal Trainer, für Paare oder kleine Gruppen
  • Tennis: Tennisplatz
  • Tenniskurse (Englisch, Spanisch)
  • Paddle-Tennis, 9 Plätze


Tipps & Hinweise:
  • Transferservice ab Bahnhof Carvajal zum Hotel und zurück
  • Early Check-in und late Check-out (kostenpflichtig, nach Verfügbarkeit)
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Weitere Pluspunkte:
  • Hotel empfohlen für Gäste ab 16 Jahre


Doppelzimmer (DB1):
  • Doppel, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 48, Wasserkocher (auf Anfrage)


Doppelzimmer Meerblick (DBM):
  • Doppel, Meerblick, Nichtraucher, 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 55, Wasserkocher (auf Anfrage)


Doppelzimmer Deluxe seitl. Meerblick (DDN):
  • Doppel, Deluxe, Meerblick (seitlich), Nichtraucher, Sitzecke, 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 20, freistehend, Wasserkocher (auf Anfrage)


Doppelzimmer Deluxe Meerblick (DDM):
  • Doppel, Deluxe, Meerblick, Nichtraucher, Sitzecke, 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 21, freistehend, Wasserkocher (auf Anfrage)


Leiro Suite seitlicher Meerblick (WXN):
  • Suite, Meerblick (seitlich), Nichtraucher, 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 24, Wasserkocher (auf Anfrage), mit weiteren exklusiven Services, wie kostenfreies Parken, flexibler und privater Check-in, Begrüßungsgetränk in der Leiro Suite, exklusives Premium-Frühstück in der „Panoramic Infinity Lounge“ oder Frühstück á la carte in der Leiro Suite, bevorzugte Reservierung in den Restaurants, bevorzugte Reservierung weiterer Hotelservices, bevorzugte Reservierung von Jachten im Beach Club (Jachtanmietung kostenpflichtig), freier Zugang zum beheizbaren Hallenbad (25m-Sportpool), Eintritt in den Wellnessbereich 1 Mal pro Person und Aufenthalt kostenfrei, Zugang zu geführten Sportaktivitäten im Sportclub 1 Mal täglich pro Person kostenfrei, 10% Ermäßigung auf Gesundheits- und Schönheitsanwendungen im Spa, frühes Einchecken und spätes Auschecken (je nach Verfügbarkeit)


Leiro Suite Meerblick (WXM):
  • Suite, Meerblick, Nichtraucher, 1 Bad, Badewanne, Handbrause, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sat-TV, Flachbildschirm, Smart-TV), WLAN, Espressomaschine, Balkon (möbliert), hochwertige Badartikel, Anzahl Zimmer: 73, Wasserkocher (auf Anfrage), mit weiteren exklusiven Services, wie kostenfreies Parken, flexibler und privater Check-in, Begrüßungsgetränk in der Leiro Suite, exklusives Premium-Frühstück in der „Panoramic Infinity Lounge“ oder Frühstück á la carte in der Leiro Suite, bevorzugte Reservierung in den Restaurants, bevorzugte Reservierung weiterer Hotelservices, bevorzugte Reservierung von Jachten im Beach Club (Jachtanmietung kostenpflichtig), freier Zugang zum beheizbaren Hallenbad (25m-Sportpool), Eintritt in den Wellnessbereich 1 Mal pro Person und Aufenthalt kostenfrei, Zugang zu geführten Sportaktivitäten im Sportclub 1 Mal täglich pro Person kostenfrei, 10% Ermäßigung auf Gesundheits- und Schönheitsanwendungen im Spa, frühes Einchecken und spätes Auschecken (je nach Verfügbarkeit)


Verpflegung:
  • Nur Übernachtung
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner, Galadinner am Valentinstag


W2627