Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Tento plážový hotel je ideálny pre rodičov s deťmi a nachádza sa pár minút chôdze od centra mesta Torremolinos. Z ubytovania je to len pár minút k nočnému životu a nákupným zónam v tejto oblasti. Najbližšie letisko je Malaga (AGP), vzdialené asi 7 km.

Zariadenie:
Hostia si môžu vybrať zo 622 štúdií v tomto apartmánovom hoteli s 24-hodinovou recepciou. Súčasťou zariadenia je nápojový automat. Hostia môžu surfovať na internete cez WiFi (zdarma). Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. K ďalším zariadeniam v hoteli patrí herňa a knižnica. Ak hostia prídu autom, môžu parkovať v garáži (za poplatok) alebo na parkovisku (za poplatok), v závislosti od dostupnosti. Ponúkané služby zahŕňajú 24-hodinovú strážnu službu, požičovňu áut, lekársku pomoc, transferovú službu, práčovňu na mince a vyhradený kyvadlový autobus.

Ubytovanie:
O príjemnú klímu v izbách sa stará klimatizácia a centrálne riadené kúrenie. Hostia si môžu vychutnať výhľad na more z balkóna alebo terasy. K dispozícii sú aj detské postieľky pre najmenších hostí. Cennosti je možné bezpečne uložiť v trezore za poplatok. V každej izbe je kuchynka s chladničkou a rúrou. Vybavenie dopĺňa telefón s priamou voľbou, TV so satelitným príjmom a WiFi (zdarma). Výber vankúšov sľubuje pohodlný spánok. Hotel ponúka 622 nefajčiarskych izieb.

Šport/zábava:
Vonkajší bazén ponúka osviežujúci pôžitok z kúpania. Na terase sú k dispozícii pohodlné ležadlá. V bare pri bazéne na hostí čakajú rôzne nealkoholické nápoje. Rôzne možnosti ponúkajú rozmanitosť, vrátane stolného tenisu, aerobiku, kúpeľov a masáží. Malí aj veľkí hostia majú možnosť zažiť zaujímavé zábavné programy.

Jedlá:
Súčasťou jedálne je nefajčiarska reštaurácia a kaviareň. Osviežujúce nápoje v plážovom bare sa postarajú o chvíle pohody. Bohaté raňajky formou bufetu, obedy a večere sú chutné a pestré. Apartmánový hotel ponúka aj občerstvenie. Ubytovanie ponúka široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojov.

Kreditné karty:

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.

Lage:
Dieses Strandhotel ist ideal für Eltern mit Kindern und liegt ein paar Gehminuten vom Zentrum von Torremolinos entfernt. Von der Unterkunft aus sind es nur wenige Augenblicke bis ins Nachtleben und zu den Einkaufsmöglichkeiten der Umgebung. Der nächste Flughafen ist Malaga (AGP), die Entfernung beträgt ungefähr 7 km.

Ausstattung:
In diesem Apartmenthotel mit einer 24-Stunden-Rezeption stehen den Gästen 622 Studios zur Auswahl. Zur Einrichtung gehört ein Getränkeautomat. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses bei Verfügbarkeit in der Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine zentral steuerbare Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem kostenpflichtig bereitgestellten Safe sicher aufbewahrt werden. Eine Kochnische befindet sich in jedem Zimmer und beinhaltet einen Kühlschrank und einen Backofen. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Eine Kopfkissenauswahl verspricht eine komfortable Nachtruhe. Das Hotel bietet 622 Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. An der Poolbar erwarten die Gäste diverse Erfrischungsgetränke. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tischtennis, Aerobic, ein Spa und Massage-Anwendungen. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.

Verpflegung:
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Nichtraucherrestaurant und einem Café auf. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Darüber hinaus stellt das Apartmenthotel Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten:

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.