Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: aktívna dovolenka, poloha priamo na pláži, polpenzia

Hotel obľúbený najmä u párov s fantastickou záhradou priamo na dlhej piesočnatej pláži. Útulné izby a vynikajúce služby urobia z vašej dovolenky nezabudnuteľný zážitok.

Poloha: Priamo na dlhej, prírodnej piesočnatej pláži s krásnou pobrežnou promenádou. Centrum mesta Rota s mnohými nákupnými a zábavnými možnosťami, ako sú obchody a reštaurácie, je vzdialené približne 3 km. Pravidelná autobusová doprava pred hotelom.

Vybavenie: Hotelový komplex zariadený v andalúzskom štýle, vybavený a zariadený so zvláštnym citom pre pokoj a atraktívne upravený vonkajší areál, záhrada s bazénom, detský bazén, slnečná terasa, miesta na opaľovanie, bar pri bazéne, ležadlá a slnečníky (na pláži približne od júna do polovice septembra, za poplatok vo výške .). Strešná terasa s pohodlným sedením a ležadlami, bar s výhľadom na more a okolie. Lobby s recepciou, WLAN, reštaurácie, salónik. Oblasť vhodná pre cyklistov. Národná kat.: 4 ul., 233 izieb, výťah.

Obývanie: dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca 20 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa, WC, fén. balkón/terasa. Maximálne 3E
Izba Superior (DSP, cca 25 m2), klimatizácia. Minibar, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa. Max. 3E/2E+2K
Junior suity (JS, cca 28-32 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa/sprcha, WC, fén. balkón/terasa. Max. 3E/2E+2K

Štúdiá (ST, cca 35 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Vaňa, WC, fén. balkón/terasa. Max. 3E/2E+2K

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet alebo výber z menu
Raňajky: Raňajky formou bufetu

Wellness a fitness: Spa zóna s rôznymi kozmetickými procedúrami, wellness masážami (za poplatok)

Šport: fitness, stolný tenis
Paddle tenis, požičovňa bicyklov, tenis, osobný tréner (za poplatok)
Vodné športy, nordic walking (miestni poskytovatelia; za poplatok)

Zábava: Animačný a zábavný program
Pravidelná živá hudba

Minis & Maxis (4-12 rokov): Starostlivosť o deti (približne od mája do októbra)
detské ihrisko

Hotelmerkmale: Aktivurlaub, Direkte Strandlage, Halbpension

Besonders bei Paaren beliebtes Hotel mit einer fantastischen Gartenanlage direkt am langen Sandstrand. Die gemütlichen Zimmer und der hervorragende Service machen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Lage: Direkt, am langen, naturbelassenen Sandstrand mit schöner Küstenpromenade. Das Zentrum von Rota, mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, wie Geschäften und Restaurants, ist ca. 3 km entfernt. Regelmäßige Linienbusverbindung vor dem Hotel.

Ausstattung: Im andalusischen Stil eingerichtete Hotelanlage, ausgestattet und eingerichtet mit einem besonderen Gefühl für Ruhe und Gelassenheit.In dem ansprechend angelegten Außenbereich eine Gartenanlage mit Swimmingpool, Kinderpool, Sonnenterrasse, Liegewiesen, Poolbar, Liegen u. Schirme (am Strand ca. Juni bis Mitte September, geg. Gebühr). Dachterrasse mit komfortablen Sitzgruppen und Liegen, Bar mit Blick auf das Meer und die Umgebung. Empfangshalle mit Rezeption, WLAN, Restaurants, Aufenthaltsraum. Bike-friendly-Bereich. Landeskat.: 4 St., 233 Zimmer, Lift.

Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 20 qm), Klimaanl., Minibar, TV, Tel., WLAN, Mietsafe. Bad, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E
Superior-Zimmer (DSP, ca. 25 qm), Klimaanl. Minibar, TV, Tel., WLAN, Mietsafe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E/2E+2K
Juniorsuiten (JS, ca. 28-32 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Mietsafe. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E/2E+2K
Family-Juniorsuiten (JSF, ca. 28-34 qm), sep. Schlafzimmer, Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Mietsafe. Bad, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Min. 3E+2K/Max. 5E
Studios (ST, ca. 35 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, WLAN, Mietsafe. Bad, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E/2E+2K

Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet oder Menüwahl
Frühstück: Frühstücksbuffet

Wellness und Fitness: Spa-Bereich mit verschiedenen Beautyanwendungen, Wellnessmassagen (gegen Gebühr)

Sport: Fitnessraum, Tischtennis
Paddletennis, Fahrradverleih, Tennis, Personal Trainer (gegen Gebühr)
Wassersportmöglichkeiten, Nordic Walking (örtliche Anbieter; gegen Gebühr)

Unterhaltung: Animations- und Unterhaltungsprogramm
Regelmäßig Livemusik

Minis & Maxis (4-12 J.): Kinderbetreuung (ca. Mai-Oktober)
Spielplatz