Text je preložený automaticky cez google translator.

Keď vyjde slnko, v rezorte už vládne čulý ruch. Hostí spája radosť z pohybu a športu. A má tu 12-mesačnú sezónu, pretože teploty sú ako stvorené na outdoorové aktivity!

Udržateľnosť: Nielen jeden z popredných športových hotelov v Európe, ale aj ambiciózny z hľadiska udržateľnosti! Od organických produktov z hotelovej záhrady až po dôsledné koncepcie úspory energie a sociálne záväzky, udržateľnosť je tu široko implementovaná a praktizovaná na dennej báze.

• Bujná flóra na takmer 1 milióne metrov štvorcových s viac ako 100 rôznymi stromami, kríkmi, popínavými rastlinami a sukulentmi, organická záhrada so 45 ostrovnými druhmi a úľmi
• Vyvážená, zdravá strava pre hotelových hostí s bio produktmi z hotelovej záhrady, organické hnojenie ako kávová usadenina
• Vozový park na elektrický pohon
• Playitas Nature Team plánuje a koordinuje environmentálne, sociálne, ekonomické a energetické ciele v duchu jasnej misie udržateľnosti
• Koncepcie úspory energie v prebiehajúcej prevádzke hotela
• Organizovanie školení o udržateľnosti pre miestne školy
• Propagácia miestnych kultúrnych a športových podujatí, organizovanie charitatívnych podujatí a finančných zbierok, zachovávanie ostrovných tradícií

Nebojte sa vypočítať a kompenzovať svoju uhlíkovú stopu

Vaše výhody: Jeden zo 150 najobľúbenejších hotelov v skupine DERTOUR
Popredné európske športové stredisko
50 m olympijský bazén (za poplatok)
Profesionálne vedené športové kurzy
Fitnescentrum s rozlohou 700 m²
18-jamkové golfové ihrisko s driving range
Športový obchod s rozlohou viac ako 160 metrov štvorcových
Cyklistické centrum s viac ako 250 bicyklami
joga a meditácia
Výživa s ohľadom na zdravie
Ovocie a zelenina z ekologického domáceho pestovania

miesto:

• na pláž: tmavá, prírodná, cca 100 m
• na letisko: cca 45 km
• do centra mesta: cca 5 km
• k autobusovej zastávke: cca 200 m
• tichý, vidiecky
• Piesočnatá pláž: verejná, oddelená od komplexu promenádou

Zariadenie:

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 2006, posledná rekonštrukcia: 2022
• Počet budov: 7, Počet bytových jednotiek: 210, Bytové jednotky v celom rezorte: 457
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, JCB
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• vhodný pre rodiny, moderný
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
• Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
• WiFi v celom objekte
• malý obchodík
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
• cyklistická dielňa
• 1 à la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, španielska kuchyňa, s terasou, klimatizovaná
• 1 bufetová reštaurácia: špeciálne jedlá (diétna kuchyňa, jedlá pre alergikov, kombinované jedlá, celozrnné potraviny, vegánska kuchyňa), s terasou, klimatizovaná
• 2 bary
• Nákup regionálnych produktov, domácej zeleniny/ovocia, znižovanie plytvania potravinami
• Návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky, za poplatok), prenájom auta (v hoteli, za poplatok)
• 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, ležadlá, osušky (za zálohu)
• 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, tobogány: 1, ležadlá, osušky (za zálohu)
• 1 bazén: 50 m športový bazén, celoročne otvorený, vyhrievaný, spoplatnený
• slnečná terasa, záhrada
• Zóna len pre dospelých

deti:

• Detský klub/mini klub (za poplatok): 4-11 rokov
• ihrisko (vonku)
• Detský bazén (vonkajší): sladká voda
• kurzy plávania (za poplatok)
• Kids Sport Academy (KSA): 5-15 rokov (zdarma, v určitých časoch)
• Bazén s tobogánom
• Herná oblasť

Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):

• Masáže: klasická masáž, športová masáž
• lekárske aplikácie: fyzioterapia

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• Plážový volejbal, viacúčelové športové ihrisko
• Posilňovňa: klimatizovaná, silový/silový tréning, kardio prístroje
• Aerobik, aqua fitness, jogging, fitness, vodná gymnastika, strečing, tanec
• Kettlebell, Core, Step, BALLance, Body Balance, Power Slashing

Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):

• Biliard, minigolf
• Jóga, Pilates, Vzdušná Jóga, Pilates Reformer
• osobný tréner
• kajak
• Pádlovanie v stoji
• Golfové ihrisko k dispozícii: v hoteli, 18 jamiek
• driving range
• Prenájom vybavenia
• Golfové ihriská, nemčina, angličtina, španielčina
• Tenis: 6 tenisových kurtov
• Požičovňa tenisových potrieb
• Tenisové kurzy (nemecký, anglický, španielsky)
• Paddle tenis, 7 kurtov
• Pickleball: 1. miesto
• Požičovňa bicyklov: v hoteli, horské bicykle, pretekárske bicykle
• Potápať sa
• Škola potápania: PADI, v hoteli, jazykový kurz nemčina, angličtina, španielčina
• horolezecká stena
• Drevená krabica s boxerským ringom
• Krytá hala s rozlohou 1 200 m²: bedminton, stolný tenis, basketbal, hádzaná, florbal, moderné zmiešané bojové umenia, džudo
• Atletická dráha (za poplatok, cca 5 km), futbalové ihrisko (za poplatok, cca 1 km)
• Cyklistika v prírode

Tipy a rady:

• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

Hlavné body: Rezervácie v HYROX Campe sú možné od 20. apríla do 25. mája 2026 (kód FUE20332)

Štúdiá (SB1):

• 31-35 m², štúdio, výhľad do záhrady, vizuálne oddelená obývacia izba/spálňa, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kuchynský kút, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadená)

Štúdio s výhľadom na more (SBM):

• 31-35 m², štúdio, výhľad na more, vizuálne oddelená obývacia izba/spálňa, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kuchynský kút, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadená)

Apartmán s 1 spálňou (AB1):

• 51-60 m², apartmán, 1 samostatná spálňa, 1 samostatná obývacia izba, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kuchyňa, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)

Apartmán s 1 spálňou a výhľadom na more (ABM):

• 51-60 m², apartmán, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, 1 samostatná obývacia izba, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, WC, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kuchyňa, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)

Jedlá:

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (bufet), večera (bufet), nápoje zdarma k jedlu (voda)

• Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje zdarma k jedlám (voda)

Tento popis služby je platný od 1. mája 2026 do 31. októbra 2026.