Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel sa nachádza priamo na piesočnatej pláži (len pre dospelých). Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Mesto Larnaca je vzdialené cca 55 km (Nikózia cca 85 km, Paralimni cca 10 km). Obchody sú cca 10 km od hotela a supermarket je dostupný po cca 400 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené cca 250 m. Najbližšia diskotéka cca 1 km. Z hotela sú dostupné tieto atrakcie: kláštor Ayia Napa (cca 2 km), Cape Greco (cca 8 km), pláž Nissi, múzeum Thalassa a vodný park WaterWolrd. Mobilitu počas dovolenky zaisťuje stanovište taxíkov (cca 500 m) a autobusová zastávka (vzdialená cca 300 m). Pre urgentnú zdravotnú starostlivosť je nemocnica vzdialená približne 1 km. Letisko (LCA) je vzdialené približne 58 km. Ďalšie letisko (PFO) je vzdialené približne 170 km.

Zariadenie:
Butikový hotel, ktorý bol naposledy zrekonštruovaný v roku 2019, má celkovo 83 izieb. Svojim hosťom ponúka recepciu (check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod.), lobby s barom, 2 výťahy, klimatizáciu, trezor (za poplatok), parkovisko (zdarma za poplatok) a zmenáreň -Možnosť. O vašu fyzickú pohodu sa stará reštaurácia (klimatizovaná). Osviežujúce nápoje v príjemnej atmosfére sú k dispozícii v hotelovom bare. Hotelovým hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Hotel ponúka aj konferenčné priestory s celkovou kapacitou 20 miest. Hotel ponúka bezbariérový prístup pre hostí odkázaných na invalidný vozík. Upratovanie a žehlenie izieb sú bezplatné. Izbová služba a práčovňa sú k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajší areál moderného hotela zahŕňa sladkovodný bazén (otvorený od apríla do novembra). Ležadlá a slnečníky sú tu k dispozícii zdarma. Osviežujúce nápoje sú k dispozícii v bare pri bazéne (otvorený od 10:00 do 12:00).

Jedlá:
Raňajky (od 7:00 do 10:00) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere. Plná penzia zahŕňa raňajky, obed a večeru. Raňajky, obedy a večere len vo vybraných reštauráciách. All Inclusive: raňajky, obedy a večere. Raňajky, obedy a večere len vo vybraných reštauráciách. Malé občerstvenie a koktaily v určitých servisných časoch. Nealkoholické nápoje (11:00 - 23:00), pivo (11:00 - 23:00), víno (11:00 - 23:00), káva a čaj (11:00 - 11:00 hod. :00 hod.), národné alkoholické nápoje (11:00 – 23:00 hod.) a internet zdarma.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: tenis (za poplatok), fitness, stolný tenis (zdarma) a biliard (za poplatok). Vodné športy (niektoré poskytované miestnymi poskytovateľmi) sú dostupné približne 100 m od hotela. Wellness ponúka: sauna a masáže za poplatok. Vírivka v prípade potreby. za poplatok.

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, francúzština, ruština a gréčtina. Kreditné karty: Diners Club, Euro/MasterCard, American Express a Visa.

Strešný apartmán (pri mori):
Moderne zariadené izby sú vybavené manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami, 1 prístelkou (rozkladacia posteľ), detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, balkónom, kávovarom na kapsule (zdarma) a TV so satelitným príjmom. Kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe (s balkónom):
Moderne zariadené izby sú vybavené manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami, 1 prístelkou (rozkladacia posteľ), detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, balkónom a TV so satelitným príjmom. Kúpeľňa s vaňou (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe (čiastočný výhľad na more, balkón):
Moderne zariadené izby sú vybavené manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami, 1 prístelkou (rozkladacia posteľ), detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, balkónom a TV so satelitným príjmom. Kúpeľňa s vaňou (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe (výhľad na more, balkón):
Moderne zariadené izby sú vybavené manželskou posteľou alebo oddelenými lôžkami, 1 prístelkou (rozkladacia posteľ), detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, balkónom a TV so satelitným príjmom. Kúpeľňa s vaňou (veľkosť: 22 m²).

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.
Lage:
Direkt am Sandstrand gelegenes Hotel (Adults only). Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen gegen Gebühr verfügbar. Die Stadt Larnaca ist ca. 55 km entfernt (Nicosia ca. 85 km, Paralimni ca. 10 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 10 km vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 400 m zu erreichen. Die nächstgelegenen Bars und Restaurants erreichen Sie nach rund 250 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 1 km. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Ayia Napa Monastery (ca. 2 km), Cape Greco (ca. 8 km), Nissi Beach, Thalassa Museum und WaterWolrd WaterPark. Für Mobilität im Urlaub sorgen ein Taxistand (ca. 500 m) und eine Bushaltestelle (ca. 300 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 1 km Entfernung. Der Flughafen (LCA) ist ca. 58 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (PFO) liegt in etwa 170 km Entfernung.

Ausstattung:
Das 2019 zuletzt renovierte Boutique Hotel verfügt über insgesamt 83 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, 2 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (gegen Gebühr), einen Parkplatz (kostenlos) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgt ein Restaurant (klimatisiert). Erfrischende Getränke in geselliger Runde gibt es an der Hotelbar. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit insgesamt 20 Sitzplätzen. Für Gäste, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, bietet das Hotel barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung und der Bügel-Service sind kostenlos. Zimmer-Service und Wäsche-Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des modernen Hotels gehört ein Frischwasser-Pool (geöffnet von April bis November). Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung. An der Poolbar sind erfrischende Getränke erhältlich (geöffnet von 10:00 - 00:00).

Verpflegung:
Frühstück (von 07:00 - 10:00 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen. Vollpension beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück und Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück, Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Kleine Snacks und Cocktails zu bestimmten Service-Zeiten. Softdrinks (11:00 - 23:00 Uhr), Bier (11:00 - 23:00 Uhr), Wein (11:00 - 23:00 Uhr), Kaffee und Tee (11:00 - 23:00 Uhr), nationale alkoholische Getränke (11:00 - 23:00 Uhr) und kostenloses Internet.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Tennis (geg. Gebühr), Fitness, Tischtennis (kostenlos) und Billard (geg. Gebühr). In ca. 100 m Entfernung vom Hotel werden Wassersportarten (teils von lokalen Anbietern) angeboten. Wellnessangebote: Sauna und Massagen gegen Gebühr. Whirlpool ggfls. gegen Gebühr.

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch, russisch und griechisch. Kreditkarten: Diners Club, Euro/MasterCard, American Express und Visa.

Penthouse (Meerfront):
Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett oder Twinbett, 1 Extrabett (Klappbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Balkon, Kapsel‑Kaffeemaschine (kostenlos) und Sat-TV. Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 22 m²).

Deluxe Zimmer (Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett oder Twinbett, 1 Extrabett (Klappbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Balkon und Sat-TV. Badezimmer mit Badewanne (Größe: 22 m²).

Deluxe Zimmer (Seitlicher Meerblick, Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett oder Twinbett, 1 Extrabett (Klappbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Balkon und Sat-TV. Badezimmer mit Badewanne (Größe: 22 m²).

Deluxe Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett oder Twinbett, 1 Extrabett (Klappbett), Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Balkon und Sat-TV. Badezimmer mit Badewanne (Größe: 22 m²).

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.