Text je preložený automaticky cez google translator.

Svojim trendovým dizajnom prvotriedny hotel doslova absorbuje mestský životný štýl v živom centre Kapského Mesta. Skutočný dovolenkový zážitok vďaka rafinovanému luxusu, bazénu, kúpeľom a inovatívnej kuchyni!

Vaše výhody: Elegantný mestský hotel
Strešná terasa s bazénom
Vynikajúca reštaurácia

miesto:
  • V&A Waterfront, cca 2 km
  • Stolová hora, cca 6 km
  • na letisko: Kapské Mesto, cca 20 km
  • centrálny


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 2010
  • Počet bytových jednotiek: 210
  • parkovacie miesto
  • WiFi v celom objekte
  • kino
  • 1 a la carte reštaurácia
  • kaviareň, bar
  • Izbová služba (za poplatok), práčovňa (za poplatok)
  • 1 bazén: na strešnej terase


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Kúpele: Cayenne Spa
  • Sauna: sauna
  • masáže


Všetko, čo potrebujete pre wellness dovolenku: Za poplatok:
  • Wellness centrum so saunou, masážami a procedúrami


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Fitness miestnosť: otvorená 24 hodín


Šport:
  • Šport (leto/celoročne): fitness centrum


Štúdiová izba Deluxe (WD1):
  • 31-35 m2, dvojlôžková izba, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (plochá obrazovka), WLAN, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón, od podlahy až k- stropné okná


Štúdiová izba Superior Deluxe (WS2):
  • 36-40 m2, manželská posteľ, gauč, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV, WLAN, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón, od podlahy až po strop okná


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu


Poznámka k Rail & Fly: Rail & Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).

UPOZORNENIE O COVID-19
V mnohých krajinách môžu napriek návratu k normálu existovať oficiálne nariadené obmedzenia súvisiace s koronou, ktoré môžu ovplyvniť každodenný život obyvateľov a sviatky našich hostí. Obmedzenia môžu prísť aj v krátkom čase. Prosíme o pochopenie, že Vás nemôžeme informovať o všetkých zmenách a krátkodobých úpravách. Sledujte prosím miestne predpisy.
Mit seinem trendigen Design saugt das First-Class-Hotel den urbanen Lifestyle in der lebhaften Mitte Kapstadts förmlich auf. Dank raffiniertem Luxus, Pool, Spa und innovativer Küche ein echtes Urlaubserlebnis!

Ihre Vorteile: Elegantes Stadthotel
Dachterrasse mit Pool
Fine Dining Restaurant

Lage:
  • V & A Waterfront, ca. 2 km
  • Tafelberg, ca. 6 km
  • zum Flughafen: Kapstadt, ca. 20 km
  • zentral


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 2010
  • Anzahl Wohneinheiten: 210
  • Parkplatz
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • Kino
  • 1 À-la-carte-Restaurant
  • Café, Bar
  • Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
  • 1 Pool: auf der Dachterrasse


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Spa: Cayenne Spa
  • Saunabereich: Sauna
  • Massagen


Alles für den Wellnessurlaub: Gegen Gebühr:
  • Spa-Bereich mit Sauna, Massagen und Anwendungen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: 24 h geöffnet


Sport:
  • Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitnesscenter


Deluxe Studio Room (WD1):
  • 31-35 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon, bodentiefe Fenster


Superior Deluxe Studio Room (WS2):
  • 36-40 qm, Doppel, Couch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon, bodentiefe Fenster


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).

HINWEIS ZU COVID-19
In vielen Ländern kann es trotz Rückkehr zur Normalität zu Corona-bedingten, behördlich angeordneten Einschränkungen kommen, die den Alltag der Einwohner sowie den Urlaub unserer Gäste beeinflussen können. Die Einschränkungen können auch kurzfristig kommen. Wir bitten bereits jetzt um Ihr Verständnis, dass wir nicht über alle Veränderungen und kurzfristige Anpassungen informieren können. Halten Sie bitte die lokalen Vorgaben im Blick.