Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel Met sa nachádza priamo na pláži. Mesto Biela veža je vzdialené približne 3 km. Nakúpiť môžete v rôznych obchodoch a v obchode s potravinami vzdialenom cca 500 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 1 km. Najbližšia diskotéka je tiež vzdialená asi 1 km. Pre zabezpečenie mobility na dovolenke je okrem požičovne áut k dispozícii aj požičovňa motocyklov, stanovište taxíkov a autobusová zastávka vzdialená cca 100 m. Do vzdialenejších miest sa dostanete cez železničnú stanicu, ktorá je vzdialená asi 500 m. Pre urgentnú zdravotnú starostlivosť je nemocnica vzdialená asi 7 km. Letisko (SKG) je vzdialené cca 15 km.

Zariadenie:
6-poschodový mestský hotel má 212 izieb. Svojim hosťom ponúka recepciu (check-in od 15:00 hod., check-out do 11:00 hod.), lobby s barom, výťah, klimatizáciu, trezor (zdarma), parkovisko (pre poplatok) a zmenáreň -Možnosť. O vašu fyzickú pohodu sa postarajú dve reštaurácie. Tešíme sa na Vašu návštevu v dvoch baroch v hoteli. Používanie internetového kútika môže zahŕňať: poplatky. Hotel ponúka aj konferenčné priestory. Pre hostí odkázaných na invalidný vozík ponúka hotel bezbariérový výťah, čiastočne bezbariérové kúpeľne a bezbariérový prístup. Izbová služba, práčovňa/žehlenie a lekárska služba sú k dispozícii za poplatok. Upratovanie izby môže byť spoplatnené. poplatky.

Bazén:
Vonkajší areál moderného hotela zahŕňa sladkovodný bazén (otvorený od mája do septembra). Slnečníky sú tu k dispozícii zadarmo. Osviežujúce nápoje si môžete dať priamo v bare pri bazéne.

Jedlá:
Raňajky (od 6:00 do 10:30) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a voľný čas:
Wellness ponúka: Spa zóna so saunou, vírivkou a masážami za poplatok. Starostlivosť o deti: Opatrovanie detí (za poplatok).

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, francúzština, taliančina a ruština. Kreditné karty: American Express, EC karta, Visa, Euro/MasterCard, JCB a Diners Club.

Dvojlôžková izba Deluxe (výhľad na mesto):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Deluxe (výhľad na mesto, nevratná):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Executive (výhľad na mesto):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Executive (výhľad na mesto, nevratná):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior:
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior (bez možnosti vrátenia peňazí):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na mesto):
rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na mesto, nevratná):
rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na prístav):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na prístav, nevratná):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na mesto):
2 oddelenými lôžkami, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dvojlôžková izba Superior (výhľad na mesto, nevratná):
2 oddelenými lôžkami, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Suita Business:
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Suita Business (nevratná):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Suita Executive:
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Suita Executive (nevratná):
S manželskou posteľou, detskou postieľkou (zdarma), rýchlovarnou kanvicou (zdarma), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (zdarma) a satelitnou TV s miestnymi kanálmi ako aj individuálne nastaviteľná klimatizácia.

Dôležitá poznámka:
dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení.
Lage:
Das Hotel The Met Hotel liegt direkt am Strand. Die Stadt White Tower ist ca. 3 km entfernt. Einkaufen können Sie in diversen Geschäften sowie in einem Lebensmittelmarkt in ca. 500 m Entfernung. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 1 km. Auch die nächste Diskothek liegt rund 1 km entfernt. Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Motorrad-Verleih und ein Taxistand sowie eine Bushaltestelle in etwa 100 m Entfernung. Weiter entfernt gelegene Orte lassen sich über den Bahnhof in rund 500 m Entfernung erreichen. Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 7 km Entfernung. Der Flughafen (SKG) ist ca. 15 km entfernt.

Ausstattung:
Das 6-geschossige Stadthotel verfügt über 212 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 15:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, einen Lift, eine Klimaanlage, einen Safe (kostenlos), einen Parkplatz (gegen Gebühr) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgen 2 Restaurants. In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. Für die Nutzung einer Internetecke fallen ggfls. Gebühren an. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit. Für Gäste, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, bietet das Hotel einen rollstuhlgerechten Lift, teilweise rollstuhlgerechte Badezimmer und barrierefreie Zugänge. Zimmer-Service, Wäsche-/Bügel-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr. Für die Zimmerreinigung fallen ggfls. Gebühren an.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des modernen Hotels gehört ein Frischwasser-Pool (geöffnet von Mai bis September). Hier stehen Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung. Erfrischende Getränke können direkt an der Poolbar eingenommen werden.

Verpflegung:
Frühstück (von 06:00 - 10:30 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport/Freizeit:
Wellnessangebote: Spa-Bereich mit Sauna, Whirlpool und Massagen gegen Gebühr. Kinderbetreuung: Babysitting (gegen Gebühr).

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch, italienisch und russisch. Kreditkarten: American Express, EC-Karte, Visa, Euro/MasterCard, JCB und Diners Club.

Doppel Deluxe Zimmer (Stadtblick):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Deluxe Zimmer (Stadtblick, Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Executive Zimmer (Stadtblick):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Executive Zimmer (Stadtblick, Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer:
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Stadtblick):
Mit Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Stadtblick, Nicht erstattbar):
Mit Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Hafenblick):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Hafenblick, Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Stadtblick):
Mit Twinbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Doppel Superior Zimmer (Stadtblick, Nicht erstattbar):
Mit Twinbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Business Suite:
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Business Suite (Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Executive Suite:
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Executive Suite (Nicht erstattbar):
Mit Doppelbett, Babybett (kostenlos), Wasserkocher (kostenlos), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Sat-TV mit lokalen Sendern sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.